— Слушайте, Хаим, вы не были в Одессе,...

— Слушайте, Хаим, вы не были в Одессе, так вы таки потеряли полжизни!
— А что это за город, Одесса?
— О, это очень большой город, в нем больше мильёна жителей...
— А евреи там есть?
— А вы шо, глухой?
— Ну, хорошо, я таки приеду в Одессу. Где я там буду жить?
— У мине.
— А где я вас найду?
— Господи, Боже-ж мой! Выйдете на Малую Арнаутскую, дом 109, зайдете во двор и крикнете: «Ра-би-но-вич!» Все окна откроются, кроме одного. Это буду я, Шлейман.
- Listen, Chaim, you were not in Odessa, so you still lost half your life!
- And what kind of city is Odessa?
- Oh, this is a very big city, it has more than a million inhabitants ...
“But are there Jews?”
“Are you deaf?”
- Well, well, I’ll come to Odessa. Where will I live there?
- At the mine.
“Where will I find you?”
- Lord, my God! Go to 109, Malaya Arnautskaya, go into the courtyard and shout: “Ra-bi-no-hi!” All windows will open except one. It will be me, Schleiman.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Духовник

Понравилось следующим людям