Обыкновенное чудо. Светлячки в Доминикане
Знаете, как выглядит обыкновенное чудо? Я тут ночью спасал светлячка. Вышел покурить на балкон, темно, обратил внимание на тлеющий огонек у самого козырька крыши, в абсолютной, настораживающей невесомости, которая может говорить только об одном – светлячок попал в паутинную засаду. Вооружившись табуреткой, и кое-как держась за ограждение балкона, достал бедолагу. В течение минут десяти, аккуратно, с хирургической точностью двумя заточенными карандашами я извлекал маленькое, казавшееся мне бездыханным, тельце, стараясь не повредить лапки. Представьте восторг на моем лице, когда оно, очнувшись, приняло активное участие в процессе, и уже через несколько минут улетело по своим делам. Таким было мое чудо в ночь с 19 на 20 августа.
http://dominicana-life.livejournal.com/55416.html
Знаете, как выглядит обыкновенное чудо? Я тут ночью спасал светлячка. Вышел покурить на балкон, темно, обратил внимание на тлеющий огонек у самого козырька крыши, в абсолютной, настораживающей невесомости, которая может говорить только об одном – светлячок попал в паутинную засаду. Вооружившись табуреткой, и кое-как держась за ограждение балкона, достал бедолагу. В течение минут десяти, аккуратно, с хирургической точностью двумя заточенными карандашами я извлекал маленькое, казавшееся мне бездыханным, тельце, стараясь не повредить лапки. Представьте восторг на моем лице, когда оно, очнувшись, приняло активное участие в процессе, и уже через несколько минут улетело по своим делам. Таким было мое чудо в ночь с 19 на 20 августа.
http://dominicana-life.livejournal.com/55416.html
An ordinary miracle. Fireflies in the Dominican Republic
Do you know what an ordinary miracle looks like? I saved a firefly here at night. He went out to smoke on the balcony, darkly, drew attention to the smoldering light at the very peak of the roof, in absolute, alarming weightlessness, which can speak only about one thing - the firefly fell into a spider's ambush. Armed with a stool, and somehow holding onto the balcony railing, he took out the poor fellow. Within ten minutes, neatly, with surgical precision, with two sharpened pencils, I removed a small body that seemed to me lifeless, trying not to damage the legs. Imagine the delight on my face when it woke up, took an active part in the process, and after a few minutes flew away on its own business. That was my miracle on the night of August 19-20.
http://dominicana-life.livejournal.com/55416.html
Do you know what an ordinary miracle looks like? I saved a firefly here at night. He went out to smoke on the balcony, darkly, drew attention to the smoldering light at the very peak of the roof, in absolute, alarming weightlessness, which can speak only about one thing - the firefly fell into a spider's ambush. Armed with a stool, and somehow holding onto the balcony railing, he took out the poor fellow. Within ten minutes, neatly, with surgical precision, with two sharpened pencils, I removed a small body that seemed to me lifeless, trying not to damage the legs. Imagine the delight on my face when it woke up, took an active part in the process, and after a few minutes flew away on its own business. That was my miracle on the night of August 19-20.
http://dominicana-life.livejournal.com/55416.html
У записи 25 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Илья Шрайбер
