Про Доминикану, про неленивых, про наши города на Глобусе. Мысли вслух, громко или вполголоса
Интересное наблюдение. Понятно, что в Доминикане не употребляют такие слова как «осень, весна» (otoño, primavera) – их заменяют соответствующие месяцы. Но отсутствие одного слова умилило меня настолько, что заставило встать с кровати, потряхивая болезными позвонками, и записать: в Доминикане не используется слово «ленивый». Отличненько! Правительственный заговор, или банальное желание разгрузить информационный поток, убрав часто встречающиеся сегменты?
Вообще, конечно, с доминиканцами приятно иметь дело, нужно лишь знать некоторые тонкости и уметь их регулировать. Самый основной плюс, бонита и бенефит – они всегда остаются людьми. В России я такого не встречал, и было бы абсурдно думать, что это возможно. Не зря про суммирующий образ среднестатистического доминиканца ходит легенда: «Кровопролитную битву они закончили за стаканом рома на террасе Дона Армандо, хотя даже сам Господь Бог не мог представить их вместе.»
Да, здесь тоже встречаются реальные cabrones (исп. - козлы), но их почему-то очень мало. Обратите внимание хотя бы на политиков, на их лица приятно смотреть, нет, правда.
Я к чему, еще в детстве ко мне пришла одна простая истина: «Родина – это не там, где ты родился. Родина – это там, где тебе хорошо.» Вот только не надо мне сейчас рассказывать сказки про беглую монашку, которая хулит свой монастырь. Никто не забывает корни и не теряет уважения. Просто если вы родились в Освенциме, то сомневаюсь, что у вас повернется язык назвать его своей Родиной.
Гарантии? Для вас – никаких, если вы задаете мне вопрос о «какой-нибудь работе в Доминикане». Уверяю, что и в России, в списках работодателей вы стоите последними. Вы никогда не задавались вопросом, почему одни люди достигают бешеного успеха, а другие – довольствуются крохами от тех жирных оленей, которых несут мимо их домов? Как выяснилось около 200К лет назад, трудолюбивый и упертый всегда вытеснит ленивого. Жадный уступит место честному, открытость раздавит сплетни и посторонние шорохи. Так уж сложилось исторически.
По этому принципу, быстрыми кирпичиками воздвигаются стены города, имя которому SolCity. А вообще, это продолжение доброй семейной традиции. В далеком 1883 году (Нашей Эры, не так давно) мой двоюродный пра-прадед Collingwood Schreiber основал город Шрайбер на границе США и Канады. Условия там были, конечно, значительно более суровые, мягко говоря – не айс, но он сделал это. Нас с Машкой туда даже учиться приглашали »> http://dominicana-life.livejournal.com/58742.html
Интересное наблюдение. Понятно, что в Доминикане не употребляют такие слова как «осень, весна» (otoño, primavera) – их заменяют соответствующие месяцы. Но отсутствие одного слова умилило меня настолько, что заставило встать с кровати, потряхивая болезными позвонками, и записать: в Доминикане не используется слово «ленивый». Отличненько! Правительственный заговор, или банальное желание разгрузить информационный поток, убрав часто встречающиеся сегменты?
Вообще, конечно, с доминиканцами приятно иметь дело, нужно лишь знать некоторые тонкости и уметь их регулировать. Самый основной плюс, бонита и бенефит – они всегда остаются людьми. В России я такого не встречал, и было бы абсурдно думать, что это возможно. Не зря про суммирующий образ среднестатистического доминиканца ходит легенда: «Кровопролитную битву они закончили за стаканом рома на террасе Дона Армандо, хотя даже сам Господь Бог не мог представить их вместе.»
Да, здесь тоже встречаются реальные cabrones (исп. - козлы), но их почему-то очень мало. Обратите внимание хотя бы на политиков, на их лица приятно смотреть, нет, правда.
Я к чему, еще в детстве ко мне пришла одна простая истина: «Родина – это не там, где ты родился. Родина – это там, где тебе хорошо.» Вот только не надо мне сейчас рассказывать сказки про беглую монашку, которая хулит свой монастырь. Никто не забывает корни и не теряет уважения. Просто если вы родились в Освенциме, то сомневаюсь, что у вас повернется язык назвать его своей Родиной.
Гарантии? Для вас – никаких, если вы задаете мне вопрос о «какой-нибудь работе в Доминикане». Уверяю, что и в России, в списках работодателей вы стоите последними. Вы никогда не задавались вопросом, почему одни люди достигают бешеного успеха, а другие – довольствуются крохами от тех жирных оленей, которых несут мимо их домов? Как выяснилось около 200К лет назад, трудолюбивый и упертый всегда вытеснит ленивого. Жадный уступит место честному, открытость раздавит сплетни и посторонние шорохи. Так уж сложилось исторически.
По этому принципу, быстрыми кирпичиками воздвигаются стены города, имя которому SolCity. А вообще, это продолжение доброй семейной традиции. В далеком 1883 году (Нашей Эры, не так давно) мой двоюродный пра-прадед Collingwood Schreiber основал город Шрайбер на границе США и Канады. Условия там были, конечно, значительно более суровые, мягко говоря – не айс, но он сделал это. Нас с Машкой туда даже учиться приглашали »> http://dominicana-life.livejournal.com/58742.html
About the Dominican Republic, about the lazy, about our cities on the Globe. Thoughts aloud, loudly or in an undertone
Interesting observation. It is clear that in the Dominican Republic such words as “autumn, spring” (otoño, primavera) are not used - they are replaced by the corresponding months. But the absence of one word touched me so much that it made me get out of bed, shaking my sick vertebrae, and write down: the word "lazy" is not used in the Dominican Republic. Great! A government conspiracy, or a banal desire to offload the information flow, removing frequent segments?
In general, of course, it’s nice to deal with Dominicans, you just need to know some subtleties and be able to regulate them. The most basic plus, bonita and benefit - they always remain people. I have not seen this in Russia, and it would be absurd to think that this is possible. It is not for nothing that a legend goes about the summarizing image of the average Dominican: “They ended the bloody battle with a glass of rum on the terrace of Don Armando, although even the Lord God himself could not imagine them together.”
Yes, real cabrones (Spanish - goats) are also found here, but for some reason there are very few of them. Pay attention at least to politicians, it’s nice to look at their faces, no, really.
Why, even in childhood, one simple truth came to me: “Homeland is not where you were born. Homeland is where you feel good. ” Just do not need me now to tell tales about a runaway nun who blasphemes her monastery. Nobody forgets roots and does not lose respect. Simply, if you were born in Auschwitz, then I doubt that you will turn your tongue to call it your homeland.
Warranty? None for you if you ask me a question about “some kind of work in the Dominican Republic”. I assure you that in Russia, in the lists of employers, you are the last. Have you ever wondered why some people achieve crazy success, while others are satisfied with the crumbs from those fat deer that are carried past their houses? As it turned out about 200K years ago, the hardworking and stubborn always displace the lazy. The greedy will give way to the honest, openness will crush gossip and extraneous rustlings. It happened so historically.
According to this principle, the walls of the city, whose name is SolCity, are erected with quick bricks. In general, this is a continuation of a good family tradition. Back in 1883 (AD, not so long ago) my great-great-great-great-great-grandfather of Collingwood Schreiber founded the city of Schreiber on the border of the USA and Canada. The conditions there were, of course, much more severe, to put it mildly - not ice, but he did it. Masha and I were even invited to study there »> http://dominicana-life.livejournal.com/58742.html
Interesting observation. It is clear that in the Dominican Republic such words as “autumn, spring” (otoño, primavera) are not used - they are replaced by the corresponding months. But the absence of one word touched me so much that it made me get out of bed, shaking my sick vertebrae, and write down: the word "lazy" is not used in the Dominican Republic. Great! A government conspiracy, or a banal desire to offload the information flow, removing frequent segments?
In general, of course, it’s nice to deal with Dominicans, you just need to know some subtleties and be able to regulate them. The most basic plus, bonita and benefit - they always remain people. I have not seen this in Russia, and it would be absurd to think that this is possible. It is not for nothing that a legend goes about the summarizing image of the average Dominican: “They ended the bloody battle with a glass of rum on the terrace of Don Armando, although even the Lord God himself could not imagine them together.”
Yes, real cabrones (Spanish - goats) are also found here, but for some reason there are very few of them. Pay attention at least to politicians, it’s nice to look at their faces, no, really.
Why, even in childhood, one simple truth came to me: “Homeland is not where you were born. Homeland is where you feel good. ” Just do not need me now to tell tales about a runaway nun who blasphemes her monastery. Nobody forgets roots and does not lose respect. Simply, if you were born in Auschwitz, then I doubt that you will turn your tongue to call it your homeland.
Warranty? None for you if you ask me a question about “some kind of work in the Dominican Republic”. I assure you that in Russia, in the lists of employers, you are the last. Have you ever wondered why some people achieve crazy success, while others are satisfied with the crumbs from those fat deer that are carried past their houses? As it turned out about 200K years ago, the hardworking and stubborn always displace the lazy. The greedy will give way to the honest, openness will crush gossip and extraneous rustlings. It happened so historically.
According to this principle, the walls of the city, whose name is SolCity, are erected with quick bricks. In general, this is a continuation of a good family tradition. Back in 1883 (AD, not so long ago) my great-great-great-great-great-grandfather of Collingwood Schreiber founded the city of Schreiber on the border of the USA and Canada. The conditions there were, of course, much more severe, to put it mildly - not ice, but he did it. Masha and I were even invited to study there »> http://dominicana-life.livejournal.com/58742.html
У записи 20 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Илья Шрайбер
