ди адыгэбзэр иджыри т1эк1у йощ1экъуауэ;) Аиссе написала письмо...

ди адыгэбзэр иджыри т1эк1у йощ1экъуауэ;)

Аиссе написала письмо Деду Морозу и пожелала себе барби (за безграмотного Адиса она пожелала "машынку"). Вчера на утреннике Дед Мороз ей подарил деревянный пазл, из которого надо собрать домик. Подарок ей очень понравился. Уже лежа в кровати немного печально и с удивлением говорит: "Сэ письмом барби къысхуихьыну хуэстхат Дед Морозым. Абы домик къызитащ. Сыту хьэлэмэт а Дед Морозыр." Я понимаю, что надо поддержать в трудный момент: "Абы иджыри зыгуэр къыпхуихьыну хъунщ. Дыгъуасэ елкэм конфет куэд къуитатэкъэ?" Она с надеждой в голосе: "Сэ си письмор иджыри нэса хъункъым Дед Морозым деж." Письмо писали заранее, потому что Дед Мороз далеко, письмо будет долго идти.
di adygabzer ijyri t1ek1u yosch1ekguaue;)

Aisse wrote a letter to Santa Claus and wished Barbie herself (for the illiterate Adis she wished for a mashinka). Yesterday, at the matinee, Santa Claus presented her with a wooden puzzle from which to build a house. She really liked the gift. Already lying in bed, a little sadly and with astonishment says: "With a letter from Barbie kyyskhuhyunu huesht Father Frost. Anyhow is a little house kyzytasch. Situated with a grandfather and Father Frost." I understand that it is necessary to support in a difficult moment: "Aby Idzhir zyguer kypkhuykhynu khunshch. Dyguase Elkam sweets kued kuitatek'e?" She is hopeful in her voice: "Sy si Piszmor ijyri nessa by hyunky Grandfather Frost dej." The letter was written in advance, because Santa Claus is far, the letter will go a long time.
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мухамед Буздов

Понравилось следующим людям