"Мое увлечение бизнесом не было вызвано любовью к деньгам или славе. У меня никогда не было навязчивого желания добиться успеха. Деньги для меня ничего не значат, если не считать того, что мои шотландские инстинкты противятся расточительству. Я даже не хочу оставлять деньги в наследство своим детям. У них уже есть все, что им нужно. Я хочу, чтобы мужья моих дочерей, как и я, испытали радость от достижения своего собственного успеха.
Я долго жил в бедности и недоедал. Когда я только начинал свой путь в бизнес, я был вынужден отказаться от двух обедов или завтраков в неделю, чтобы платить за прачечную. Я жил и в роскоши, тратя до $140 000 в год. И разницы большой при этом не ощущал. Я был одинаково счастлив и в нищете, и в богатстве. Я не думаю, что мы можем вернуться к стесненным обстоятельствам безболезненно, но я уверен, что люди могут быть счастливы при любом достатке.
Самым счастливым из всех известных мне людей, на мой взгляд, является мой сосед, который никогда не зарабатывал больше $125 в месяц. Он накопил достаточно средств, чтобы построить шесть небольших домиков, и сдает в наем. Он отошел от дел и живет на эти доходы, проводит лето на моем озере, работая в саду, а зимы - во Флориде. Я часто заглядываю в его коттедж, чтобы поговорить о жизни, которая его вполне удовлетворяет.
Пока не был установлен подоходный налог, я не считал свои заработки. Их размер для меня мало что значил. Меня не интересовал рост или снижение моих доходов. Моя жена занимается всеми моими финансовыми документами и платит по всем счетам. Я никогда не подписываю чеков и не имею представления о том, сколько денег инвестируется в мой загородный дом и сколько что стоит.
Если бы я и имел эту информацию, то вряд ли бы испытывал счастье, так уж воспитала меня моя мама. Но общее представление, что все эти вещи стоят больших денег, меня не трогает.
Я очень экономен в своих личных расходах и всегда одевался без шика. Пока моя жена не возмутилась, я неизменно носил готовую одежду. Теперь я избегаю дорогих портных и в последние два года не сшил себе ни одного костюма. Обувь я ношу не дороже $6,50. Когда я хожу в ресторан, то мой заказ бывает очень скромен.
Я говорю здесь об этом для того, чтобы подчеркнуть, что деньги для меня не являлись стимулом к работе. Я не стремился ни к славе, ни к должностям. Здесь, в глуши, среди простых людей они ничего не значат. Все, что так или иначе ставит меня выше моих соседей, я воспринимаю как недостаток. Здесь, в деревне, мы все равны.
Я уверен, что ни один человек не получил от жизни больше меня - больше подлинного счастья. Я отношу это на счет моей любви к простым вещам, к простым людям. Это определило и мой успех в рекламе.
На воскресных вечеринках я встречаю многих успешных людей. Я никому не завидую. Наиболее счастливы те, кто живет близко к природе. Это существенно и для успеха в рекламе. Отсюда я делаю вывод, что моя профессия, которая зависит от понимания простых людей, предлагает множество других вознаграждений, кроме денег."
Клод Хопкинс, отец рекламы в том виде, в котором мы с вами ее знаем. Откровения, написанные после нескольких десятилетий триумфа в создании продающей рекламы и возвращения на его тихую родину в Грэнд-Репидз.
Я долго жил в бедности и недоедал. Когда я только начинал свой путь в бизнес, я был вынужден отказаться от двух обедов или завтраков в неделю, чтобы платить за прачечную. Я жил и в роскоши, тратя до $140 000 в год. И разницы большой при этом не ощущал. Я был одинаково счастлив и в нищете, и в богатстве. Я не думаю, что мы можем вернуться к стесненным обстоятельствам безболезненно, но я уверен, что люди могут быть счастливы при любом достатке.
Самым счастливым из всех известных мне людей, на мой взгляд, является мой сосед, который никогда не зарабатывал больше $125 в месяц. Он накопил достаточно средств, чтобы построить шесть небольших домиков, и сдает в наем. Он отошел от дел и живет на эти доходы, проводит лето на моем озере, работая в саду, а зимы - во Флориде. Я часто заглядываю в его коттедж, чтобы поговорить о жизни, которая его вполне удовлетворяет.
Пока не был установлен подоходный налог, я не считал свои заработки. Их размер для меня мало что значил. Меня не интересовал рост или снижение моих доходов. Моя жена занимается всеми моими финансовыми документами и платит по всем счетам. Я никогда не подписываю чеков и не имею представления о том, сколько денег инвестируется в мой загородный дом и сколько что стоит.
Если бы я и имел эту информацию, то вряд ли бы испытывал счастье, так уж воспитала меня моя мама. Но общее представление, что все эти вещи стоят больших денег, меня не трогает.
Я очень экономен в своих личных расходах и всегда одевался без шика. Пока моя жена не возмутилась, я неизменно носил готовую одежду. Теперь я избегаю дорогих портных и в последние два года не сшил себе ни одного костюма. Обувь я ношу не дороже $6,50. Когда я хожу в ресторан, то мой заказ бывает очень скромен.
Я говорю здесь об этом для того, чтобы подчеркнуть, что деньги для меня не являлись стимулом к работе. Я не стремился ни к славе, ни к должностям. Здесь, в глуши, среди простых людей они ничего не значат. Все, что так или иначе ставит меня выше моих соседей, я воспринимаю как недостаток. Здесь, в деревне, мы все равны.
Я уверен, что ни один человек не получил от жизни больше меня - больше подлинного счастья. Я отношу это на счет моей любви к простым вещам, к простым людям. Это определило и мой успех в рекламе.
На воскресных вечеринках я встречаю многих успешных людей. Я никому не завидую. Наиболее счастливы те, кто живет близко к природе. Это существенно и для успеха в рекламе. Отсюда я делаю вывод, что моя профессия, которая зависит от понимания простых людей, предлагает множество других вознаграждений, кроме денег."
Клод Хопкинс, отец рекламы в том виде, в котором мы с вами ее знаем. Откровения, написанные после нескольких десятилетий триумфа в создании продающей рекламы и возвращения на его тихую родину в Грэнд-Репидз.
"My passion for business was not caused by a love of money or fame. I never had an obsessive desire to succeed. Money means nothing to me, except that my Scottish instincts resist wastefulness. I don’t even want to inherit money to their children. They already have everything they need. I want the husbands of my daughters, like me, to experience the joy of achieving their own success.
I lived in poverty for a long time and was malnourished. When I was just starting out in business, I was forced to give up two lunches or breakfasts a week to pay for the laundry. I also lived in luxury, spending up to $ 140,000 a year. And he didn’t feel a big difference. I was equally happy in poverty and wealth. I do not think that we can return to straitened circumstances painlessly, but I am sure that people can be happy with any income.
The happiest of all the people I know, in my opinion, is my neighbor, who has never earned more than $ 125 per month. He has accumulated enough funds to build six small houses, and rents out. He retired and lives on these incomes, spends the summer on my lake, working in the garden, and the winter in Florida. I often look in his cottage to talk about a life that is quite satisfying.
Until the income tax was established, I did not count my earnings. Their size meant little to me. I was not interested in the increase or decrease in my income. My wife handles all my financial documents and pays all bills. I never sign checks and have no idea how much money is invested in my country house and how much it costs.
If I had this information, I would hardly have felt happiness, so my mother raised me. But the general idea that all these things cost a lot of money does not bother me.
I am very economical in my personal expenses and always dressed without style. Until my wife was indignant, I always wore ready-made clothes. Now I am avoiding expensive tailors and in the last two years I have not made myself a single suit. Shoes I wear no more than $ 6.50. When I go to a restaurant, my order is very modest.
I am talking about this here in order to emphasize that money was not an incentive for me to work. I did not strive for fame or for positions. Here, in the wilderness, among ordinary people, they mean nothing. Everything that somehow puts me above my neighbors, I perceive as a flaw. Here in the village, we are all equal.
I am sure that not a single person has received from life more than me - more than true happiness. I attribute this to my love for simple things, for ordinary people. This determined my success in advertising.
At Sunday parties, I meet many successful people. I do not envy anyone. The happiest are those who live close to nature. This is essential for success in advertising. From this I conclude that my profession, which depends on the understanding of ordinary people, offers many other rewards than money. "
Claude Hopkins, the father of advertising in the form in which you and I know her. Revelations written after several decades of triumph in creating marketing ads and returning to his quiet homeland in Grand Rapids.
I lived in poverty for a long time and was malnourished. When I was just starting out in business, I was forced to give up two lunches or breakfasts a week to pay for the laundry. I also lived in luxury, spending up to $ 140,000 a year. And he didn’t feel a big difference. I was equally happy in poverty and wealth. I do not think that we can return to straitened circumstances painlessly, but I am sure that people can be happy with any income.
The happiest of all the people I know, in my opinion, is my neighbor, who has never earned more than $ 125 per month. He has accumulated enough funds to build six small houses, and rents out. He retired and lives on these incomes, spends the summer on my lake, working in the garden, and the winter in Florida. I often look in his cottage to talk about a life that is quite satisfying.
Until the income tax was established, I did not count my earnings. Their size meant little to me. I was not interested in the increase or decrease in my income. My wife handles all my financial documents and pays all bills. I never sign checks and have no idea how much money is invested in my country house and how much it costs.
If I had this information, I would hardly have felt happiness, so my mother raised me. But the general idea that all these things cost a lot of money does not bother me.
I am very economical in my personal expenses and always dressed without style. Until my wife was indignant, I always wore ready-made clothes. Now I am avoiding expensive tailors and in the last two years I have not made myself a single suit. Shoes I wear no more than $ 6.50. When I go to a restaurant, my order is very modest.
I am talking about this here in order to emphasize that money was not an incentive for me to work. I did not strive for fame or for positions. Here, in the wilderness, among ordinary people, they mean nothing. Everything that somehow puts me above my neighbors, I perceive as a flaw. Here in the village, we are all equal.
I am sure that not a single person has received from life more than me - more than true happiness. I attribute this to my love for simple things, for ordinary people. This determined my success in advertising.
At Sunday parties, I meet many successful people. I do not envy anyone. The happiest are those who live close to nature. This is essential for success in advertising. From this I conclude that my profession, which depends on the understanding of ordinary people, offers many other rewards than money. "
Claude Hopkins, the father of advertising in the form in which you and I know her. Revelations written after several decades of triumph in creating marketing ads and returning to his quiet homeland in Grand Rapids.
У записи 2 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Денис Виноградов
