Я в Дублине страстном, Где дамы прекрасны, В...

Я в Дублине страстном,
Где дамы прекрасны,
В одном местном баре его повстречал,
Потрепанный, старый,
Дыша перегаром,
Мотив незнакомый, старик бормотал...

Свежее всего, свежее всего,
Вся рыба и ракушки - лучше всего...

Он пел среди бара,
Став, будто, не старым,
Лишь чуть седины и поблекших глаз цвет,
Он вспомнил о милой,
И тень не сходила,
Улыбки, пропавшей уже много лет:

Свежее всего, свежее всего,
Вся рыба и ракушки - лучше всего...

Юнец, средь пороков,
Работал он в доках,
За сущие пенни он пот проливал,
Девчушка бродила,
Еду разносила,
И голос звенящий, как речка журчал:

Свежее всего, свежее всего,
Вся рыба и ракушки - лучше всего...

От жара и бреда,
Являлся к обеду,
О боги, как голоса этого ждал,
И вечером томным,
Просоленным, тёмным,
Конец тяжкой смены - ему возвещал.

Свежее всего, свежее всего,
Вся рыба и ракушки - лучше всего...

И жизнью измотан,
Чтоб жить без забот он,
Он юнгой простым на корабль попал,
Ведь будь он в достатке,
Купить без остатка,
Все ракушки Молли Малоун мечтал.

Свежее всего, свежее всего,
Вся рыба и ракушки - лучше всего...

Сквозь шторм и сквозь годы,
В любую погоду,
Любимая жди, обо мне не скучай,
Тележку толкая,
И снедь продавая,
Ты лишь одну ракушку не продавай.

Свежее всего, свежее всего,
Вся рыба и ракушки - лучше всего...

На клипере чайном,
Своим не случайно,
Плечистый парнишка, освоившись, стал,
И в море туманном,
Он стал капитаном,
Когда их корабль погибал среди скал...

Свежее всего, свежее всего,
Вся рыба и ракушки - лучше всего...

Он песенку эту,
С собой нес по свету,
И слышала Индия, слышал Китай,
И поторговавши,
Товара набравши,
Он пел, курс держа в Дублин, в свой родной край.

Свежее всего, свежее всего,
Вся рыба и ракушки - лучше всего...

А Молли уж нету,
Собой за монету,
Не стала гордячка, она торговать,
В последнем припадке,
Горя в лихорадке,
Его ожидая, все пела опять:

Свежее всего, свежее всего,
Вся рыба и ракушки - лучше всего...

И нет Молли милой,
Лишь камень могилы,
Его ожидает в родимом краю,
Вкус рома лишь в глотке,
И призрак красотки,
Он видит и песню заводит свою.

Свежее всего, свежее всего,
Вся рыба и ракушки - лучше всего...

Старик пошатнулся,
Как будто, очнулся,
Любимая!!! Милая!!!! - он закричал,
И падая пьяно,
Красиво и рьяно,
Он воздух руками своими обнял...

Свежее всего, свежее всего,
Вся рыба и ракушки - лучше всего...

Лежал бездыханно,
И взгляд был туманным,
Старик умирал... Всё, его больше нет...
Он помнил о милой,
И тень не сходила,
Улыбки, пропавшей уже много лет:

Свежее всего, свежее всего,
Вся рыба и ракушки - лучше всего...

Навеяно легендой о Молли Малоун. Это фантазия - расширенная версия легенды. Спасибо, человеку посвятившему меня когда-то в тайну этой легенды. Из трех четверостиший оригинала -вышло такое.
I'm passionate in Dublin
Where the ladies are beautiful
In one local bar he met him,
Shabby old
Breathing a fume
An unfamiliar motive, the old man muttered ...

Fresh of everything, fresh of everything
All fish and shells are best ...

He sang in the middle of the bar
Becoming as if not old,
Only a little gray and faded eyes color,
He remembered sweetheart
And the shadow didn’t come down,
Smiles, missing for many years:

Fresh of everything, fresh of everything
All fish and shells are best ...

Youth, in the midst of vices
He worked at the docks,
For sheer pennies he shed sweat
The girl wandered around
Carrying food
And a ringing voice, like a river murmured:

Fresh of everything, fresh of everything
All fish and shells are best ...

From the heat and delirium
I went to dinner
Oh gods, how did you expect this voice
And on a languid evening
Salted, dark
The end of a difficult shift - he announced.

Fresh of everything, fresh of everything
All fish and shells are best ...

And worn out by life
To live without worries, he
He’s got a simple ship on a ship,
'Cause he be in abundance
Buy without a trace,
All the shells of Molly Malone dreamed.

Fresh of everything, fresh of everything
All fish and shells are best ...

Through the storm and through the years
In any weather,
Beloved, don’t miss me,
Pushing a cart
And selling food
Don’t sell just one shell.

Fresh of everything, fresh of everything
All fish and shells are best ...

On a tea clipper,
Its no coincidence
Shouldery guy, having become accustomed, became,
And in the misty sea
He became a captain
When their ship perished among the rocks ...

Fresh of everything, fresh of everything
All fish and shells are best ...

He’s this song,
Carried around the world
And India heard, China heard
And bargainers
Typing goods
He sang, holding a course in Dublin, to his native land.

Fresh of everything, fresh of everything
All fish and shells are best ...

And Molly is gone
Himself for a coin,
I didn’t become proud, she’s trading,
In the last fit
Burning in a fever
Waiting for him, she sang again:

Fresh of everything, fresh of everything
All fish and shells are best ...

And no Molly sweet
Just a grave stone
Waiting for him in his native land,
The taste of rum is only in the throat,
And the ghost of a beauty
He sees and starts his song.

Fresh of everything, fresh of everything
All fish and shells are best ...

The old man staggered
As if woke up
Favorite !!! Cute!!!! - he screamed,
And falling drunk
Beautiful and zealous
He hugged the air with his hands ...

Fresh of everything, fresh of everything
All fish and shells are best ...

Lay lifeless
And the look was foggy
The old man was dying ... Everything, he is no more ...
He remembered sweetheart
And the shadow didn’t come down,
Smiles, missing for many years:

Fresh of everything, fresh of everything
All fish and shells are best ...

Inspired by the legend of Molly Malone. This fantasy is an extended version of the legend. Thank you to the man who once dedicated me to the secret of this legend. Of the three quatrains of the original, this came out.
У записи 4 лайков,
0 репостов,
245 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Грачев

Понравилось следующим людям