Словения замечательна тем, что тут есть всё. Альпы, горнолыжные курорты, красивые реки, поля, яркие старые города, кусочек Адриатики. И всё на очень небольшой территории - утро можно встретить в горах, а днём уже греться на берегу моря. К морю, как раз, мы сегодня и отправились. На побережье стоит несколько небольших городов - Копер, Изола, Порторож, Пиран. Главной целью значился последний, куда мы и пошли пешком, прибыв в Порторож. Города соединены между собой набережной, оборудованной всеми удобствами для купания. Песчаных пляжей тут практически нет, поэтому заход в воду - по лесенкам. Повсюду кафешки, магазины; настоящая курортная жизнь. Вообще, словенцы предпочитают отдыхать в Хорватии - цены чуть ниже, пляжи больше. Но и здесь людей достаточно даже сейчас, в несезон. Гулять по берегу - одно удовольствие! Погода у моря гораздо лучше, чем в столице - солнце, ясно, тепло. Шум волн, прозрачная бирюзовая вода, пальмы, всё в зелени. И в руке вкуснейшее мороженое. No need to run and hide, it's a wonderful wonderful life! ????
Пиран - городок исключительно уютный! Расположен он на небольшом холме, поэтому чем дальше по улице, тем выше. На самом верху стоит церквушка, с которой открываются шикарныепотрясающиевеликолепные виды на город и море. За территорией церкви - ещё одна обзорная площадка с не менее впечатляющими картинками. Центром Пирана является большая круглая площадь, одним боком прижатая к воде. Обычно в городе есть историческая часть и современная. Здесь ничего такого нет - никаких торговых центров, спальных районов, новостроек. Только старый город и всё. Нагулявшись, уселись на набережной в одном из ресторанчиков. Пицца, вино и солнце, яркими красками угасающее в волнах Адриатического моря. Словения открылась сегодня с ещё одной стороны и, скажу я вам, она не перестаёт меня удивлять! Ну а завтра - самолёт на юг, в самое лето... ????
31/10
Пиран - городок исключительно уютный! Расположен он на небольшом холме, поэтому чем дальше по улице, тем выше. На самом верху стоит церквушка, с которой открываются шикарныепотрясающиевеликолепные виды на город и море. За территорией церкви - ещё одна обзорная площадка с не менее впечатляющими картинками. Центром Пирана является большая круглая площадь, одним боком прижатая к воде. Обычно в городе есть историческая часть и современная. Здесь ничего такого нет - никаких торговых центров, спальных районов, новостроек. Только старый город и всё. Нагулявшись, уселись на набережной в одном из ресторанчиков. Пицца, вино и солнце, яркими красками угасающее в волнах Адриатического моря. Словения открылась сегодня с ещё одной стороны и, скажу я вам, она не перестаёт меня удивлять! Ну а завтра - самолёт на юг, в самое лето... ????
31/10
Slovenia is wonderful because it has everything. Alps, ski resorts, beautiful rivers, fields, vibrant old cities, a piece of the Adriatic. And all in a very small area - morning can be found in the mountains, and in the afternoon it is already basking on the sea. To the sea, just today we went. On the coast there are several small cities - Koper, Izola, Portoroz, Piran. The main goal was the latter, where we went on foot, having arrived in Portoroz. The cities are interconnected by a promenade equipped with all amenities for swimming. There are practically no sandy beaches, so entry into the water is through ladders. Cafes and shops are everywhere; real resort life. In general, Slovenes prefer to relax in Croatia - prices are slightly lower, more beaches. But here there are enough people even now, in the off-season. Walking along the shore is a pleasure! Weather by the sea is much better than in the capital - the sun is clear, warm. The sound of waves, clear turquoise water, palm trees, everything is green. And in the hand is delicious ice cream. No need to run and hide, it's a wonderful wonderful life! ????
Piran is an extremely cozy town! It is located on a small hill, so the further down the street, the higher. At the very top is a church with magnificent chic, magnificent views of the city and the sea. Outside the church there is another observation deck with no less impressive pictures. The center of Piran is a large circular area, one side pressed to the water. Usually a city has a historical part and a modern one. There is nothing like that - no shopping centers, sleeping areas, new buildings. Only the old city and all. After a walk, we sat on the promenade in one of the restaurants. Pizza, wine and the sun, fading with bright colors in the waves of the Adriatic. Slovenia has opened today on one more side and, I tell you, it never ceases to amaze me! Well, tomorrow - a plane to the south, in the very summer ... ????
31/10
Piran is an extremely cozy town! It is located on a small hill, so the further down the street, the higher. At the very top is a church with magnificent chic, magnificent views of the city and the sea. Outside the church there is another observation deck with no less impressive pictures. The center of Piran is a large circular area, one side pressed to the water. Usually a city has a historical part and a modern one. There is nothing like that - no shopping centers, sleeping areas, new buildings. Only the old city and all. After a walk, we sat on the promenade in one of the restaurants. Pizza, wine and the sun, fading with bright colors in the waves of the Adriatic. Slovenia has opened today on one more side and, I tell you, it never ceases to amaze me! Well, tomorrow - a plane to the south, in the very summer ... ????
31/10
У записи 11 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Sasha Evil
