У нас в Зеленограде где-то был завод по штамповке палёных дисков, и сотрудники брак выкидывали на какую-то относительно доступную свалку. Муж маминой подруги притащил оттуда целый мешок и часть отдал нам. Среди прочего там был фильм Guinevere, который почему-то перевели как "Уроки любви". Благодаря этому переводу я его и посмотрел, надеясь на клубничку. Фильм оказался так себе, но вот мелодия, звучавшая во время финальных титров, так запала мне в душу, что, не найдя способа скопировать её "в цифре", кое-как переписал её на комп по аудиокабелю, и потом долго слушал в таком виде.
Давно о ней не вспоминал, а тут плейлист вконтакте подсунул её мне, я полез на торренты и обнаружил, что конечно же саундтрек к фильму давно вышел отдельным диском и давно там лежит.
Первый раз слушаю мелодию из финальных титров в хорошем качестве. И вы послушайте.
Давно о ней не вспоминал, а тут плейлист вконтакте подсунул её мне, я полез на торренты и обнаружил, что конечно же саундтрек к фильму давно вышел отдельным диском и давно там лежит.
Первый раз слушаю мелодию из финальных титров в хорошем качестве. И вы послушайте.
Somewhere in Zelenograd we had a plant for stamping singed discs, and our employees threw the marriage into some relatively affordable landfill. My mother’s friend’s husband dragged a whole bag from there and gave it to us. Among other things, there was the film Guinevere, which for some reason was translated as "Lessons of Love." Thanks to this translation, I looked at him, hoping for a strawberry. The film turned out to be so-so, but the melody that sounded during the final credits sank into my soul so much that, not finding a way to copy it "in digital", I somehow copied it to the computer using an audio cable, and then listened for a long time in this form .
I haven’t recalled it for a long time, but here the VKontakte playlist slipped it to me, I climbed onto torrents and found that, of course, the soundtrack to the film had long been released as a separate disc and had long been there.
The first time I listen to a melody from the final credits in good quality. And you listen.
I haven’t recalled it for a long time, but here the VKontakte playlist slipped it to me, I climbed onto torrents and found that, of course, the soundtrack to the film had long been released as a separate disc and had long been there.
The first time I listen to a melody from the final credits in good quality. And you listen.
У записи 7 лайков,
0 репостов,
502 просмотров.
0 репостов,
502 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Сафронов
