Я в выходные улетаю на Луну
Я в выходные улетаю на Луну.
Билет купил, корабль только б не проспать.
С собою фотик обязательно возьму,
Плотней одежду - ночью чтоб не замерзать
.
Чего б в рюкзак мне положить потяжелей?
Чтоб не взмывать при каждом шаге в ввысь холодную.
О, напихаю-ка побольше кирпичей!
Готово! Всё, теперь надену майку модную...
Гулять в ней буду по равнинам и холмам,
Сфотографирую себя на фоне кратера,
Лунных камней насобираю чемодан,
«Здесь был Мишаня!» напишу где-нибудь маркером.
За пару дней я впечатлений наберусь
Сколько за месяц не набрался б на Земле.
Домой приеду и с друзьями поделюсь -
Им расскажу о том, как видел лунный лес,
О том, как здорово смотреть на Землю с космоса,
И чувствуя в груди огонь души,
Слова услышать внутреннего голоса:
«Земля ведь - Мать, ну хоть рукою помаши!»
Пройдёт неделя, будни вновь пойдут ко дну,
И тихий город снова - быстрый и шальной.
Я в выходные улетаю на Луну,
Но не хочу один...
Поехали со мной?!
Michael MacRushin
Я в выходные улетаю на Луну.
Билет купил, корабль только б не проспать.
С собою фотик обязательно возьму,
Плотней одежду - ночью чтоб не замерзать
.
Чего б в рюкзак мне положить потяжелей?
Чтоб не взмывать при каждом шаге в ввысь холодную.
О, напихаю-ка побольше кирпичей!
Готово! Всё, теперь надену майку модную...
Гулять в ней буду по равнинам и холмам,
Сфотографирую себя на фоне кратера,
Лунных камней насобираю чемодан,
«Здесь был Мишаня!» напишу где-нибудь маркером.
За пару дней я впечатлений наберусь
Сколько за месяц не набрался б на Земле.
Домой приеду и с друзьями поделюсь -
Им расскажу о том, как видел лунный лес,
О том, как здорово смотреть на Землю с космоса,
И чувствуя в груди огонь души,
Слова услышать внутреннего голоса:
«Земля ведь - Мать, ну хоть рукою помаши!»
Пройдёт неделя, будни вновь пойдут ко дну,
И тихий город снова - быстрый и шальной.
Я в выходные улетаю на Луну,
Но не хочу один...
Поехали со мной?!
Michael MacRushin
I'm flying to the moon at the weekend
I fly to the moon on the weekend.
I bought a ticket, I wouldn’t have overslept the ship.
I’ll definitely take a camera with me,
Dense clothes - at night so as not to freeze
.
Why would I put heavier in my backpack?
So as not to soar at every step up into the cold.
Oh, cram more bricks!
Done! That's it, now I'll put on a fashionable T-shirt ...
I will walk in it along the plains and hills,
I’ll take a picture of myself on the background of the crater,
I gather a suitcase of moonstones
"Mishanya was here!" I’ll write somewhere with a marker.
In a couple of days I’ll get my impressions
How many for a month did not accumulate used on Earth.
I’ll come home and share with my friends -
I’ll tell them about how I saw the moon forest,
About how great it is to look at the Earth from space,
And feeling in my chest the fire of the soul
Words to hear the inner voice:
“Earth is Mother, at least wave your hand!”
A week will pass, everyday life will go down again
And the quiet city again - fast and crazy.
I'm flying to the moon at the weekend
But I do not want one ...
Come with me?!
Michael MacRushin
I fly to the moon on the weekend.
I bought a ticket, I wouldn’t have overslept the ship.
I’ll definitely take a camera with me,
Dense clothes - at night so as not to freeze
.
Why would I put heavier in my backpack?
So as not to soar at every step up into the cold.
Oh, cram more bricks!
Done! That's it, now I'll put on a fashionable T-shirt ...
I will walk in it along the plains and hills,
I’ll take a picture of myself on the background of the crater,
I gather a suitcase of moonstones
"Mishanya was here!" I’ll write somewhere with a marker.
In a couple of days I’ll get my impressions
How many for a month did not accumulate used on Earth.
I’ll come home and share with my friends -
I’ll tell them about how I saw the moon forest,
About how great it is to look at the Earth from space,
And feeling in my chest the fire of the soul
Words to hear the inner voice:
“Earth is Mother, at least wave your hand!”
A week will pass, everyday life will go down again
And the quiet city again - fast and crazy.
I'm flying to the moon at the weekend
But I do not want one ...
Come with me?!
Michael MacRushin
У записи 11 лайков,
3 репостов.
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Нина Атряскина
