"Важно дать людям чувство, что они что-то могут. Без эмоциональной вовлеченности в драму жизни ни гламур, ни дискурс не работают. Здесь халдеи совершенно правы. Пусть люди поверят в свою силу. Дайте офисному пролетарию закричать «yes we can!» в промежутке между поносом и гриппом. И все будет хорошо. Люфт в головах уйдет. Народ опять начнет смотреть сериалы, искать моральных авторитетов в сфере шоу-бизнеса и строгать для нас по ночам новых буратин. А мы надолго скроемся в самую плотную тень…
— Но зачем же по яйцам бить? — спросил я совсем тихо.
— Затем, — сказал Энлиль Маратович, — что в идеале все действия властей должны вызывать тягостное недоумение и душевную скорбь, терзая людские сердца необъяснимой злобой и тупостью… Главная задача российского государства вовсе не в том, чтобы обогатить чиновника. Она в том, чтобы сделать человеческую жизнь невыносимой.
— И тогда, — продолжил я язвительно, — ум «Б» выделит еще больше страдания, и мы, хозяева жизни, всосем его в виде баблоса?
Энлиль Маратович посмотрел на меня долгим взглядом.
— Нет, Рама, совсем нет. Свой баблос мы отобьем и так. Мы это делаем из сострадания к людям. То, о чем я говорю — это уникальная особенность российской культуры. Мы называем ее «Щит Родины».
— От чего же он защищает людей?
— От них самих, Рама. Людьми надо управлять очень тонко. Если слишком их угнетать, они восстанут от невозможности это вытерпеть. Но если слишком ослабить гнет, они провалятся в куда большее страдание, ибо столкнутся с ужасающей бессмысленностью жизни… Такое бывало на древнем Востоке с представителями царских фамилий. И с некоторыми великими вампирами тоже — ты, я думаю, в курсе. Следует избегать обеих крайностей.
Он дернул струну, издав протяжный звук.
— Был у нас однажды лимбо-мост с американскими вампирами. Они и говорят — мол, слишком у вас в России ум «Б» страдает. А Локи к тому времени уже напился — и как брякнет: «И пусть себе страдает, сука, мы его для того миллион лет назад и вывели…» Прямо при бэтмане, хе-хе…"
Виктор #Пелевин "Бэтман Аполло"
— Но зачем же по яйцам бить? — спросил я совсем тихо.
— Затем, — сказал Энлиль Маратович, — что в идеале все действия властей должны вызывать тягостное недоумение и душевную скорбь, терзая людские сердца необъяснимой злобой и тупостью… Главная задача российского государства вовсе не в том, чтобы обогатить чиновника. Она в том, чтобы сделать человеческую жизнь невыносимой.
— И тогда, — продолжил я язвительно, — ум «Б» выделит еще больше страдания, и мы, хозяева жизни, всосем его в виде баблоса?
Энлиль Маратович посмотрел на меня долгим взглядом.
— Нет, Рама, совсем нет. Свой баблос мы отобьем и так. Мы это делаем из сострадания к людям. То, о чем я говорю — это уникальная особенность российской культуры. Мы называем ее «Щит Родины».
— От чего же он защищает людей?
— От них самих, Рама. Людьми надо управлять очень тонко. Если слишком их угнетать, они восстанут от невозможности это вытерпеть. Но если слишком ослабить гнет, они провалятся в куда большее страдание, ибо столкнутся с ужасающей бессмысленностью жизни… Такое бывало на древнем Востоке с представителями царских фамилий. И с некоторыми великими вампирами тоже — ты, я думаю, в курсе. Следует избегать обеих крайностей.
Он дернул струну, издав протяжный звук.
— Был у нас однажды лимбо-мост с американскими вампирами. Они и говорят — мол, слишком у вас в России ум «Б» страдает. А Локи к тому времени уже напился — и как брякнет: «И пусть себе страдает, сука, мы его для того миллион лет назад и вывели…» Прямо при бэтмане, хе-хе…"
Виктор #Пелевин "Бэтман Аполло"
“It is important to give people the feeling that they can do something. Without emotional involvement in the drama of life, neither glamor nor discourse works. The Chaldeans are absolutely right here. Let people believe in their strength. Let the office proletariat shout“ yes we can! ” between diarrhea and flu. And everything will be fine. The backlash will go away. People will start watching TV shows again, look for moral authorities in the field of show business and plan new buratin for us at night. And we will hide in the thickest shadow for a long time ...
“But why beat the balls?” I asked, very quietly.
“Then,” said Enlil Maratovich, “that ideally all the actions of the authorities should cause painful bewilderment and emotional grief, tormenting people's hearts with inexplicable malice and stupidity ... The main task of the Russian state is not to enrich the official. It is to make human life unbearable.
“And then,” I continued sarcastically, “Mind B will set aside even more suffering, and we, the masters of life, will suck it in the form of bablos?”
Enlil Maratovich gave me a long look.
“No, Rama, not at all.” We’ll beat off our bubble too. We do this out of compassion for people. What I'm talking about is a unique feature of Russian culture. We call it the "Shield of the Motherland."
- From what does he protect people?
“From themselves, Rama.” People must be controlled very finely. If they are oppressed too much, they will arise from the inability to bear it. But if the oppression is too weakened, they will fall into much greater suffering, for they will encounter the terrifying meaninglessness of life ... This happened in the ancient East with representatives of royal families. And with some great vampires too - you, I think, are in the know. Both extremes should be avoided.
He yanked the string, making a lingering sound.
- Once we had a limbo bridge with American vampires. They say - they say, the mind “B” suffers too much in Russia. And Loki had already gotten drunk by that time - and he would blink: “And let yourself suffer, bitch, we brought him a million years ago for that ...” Right at the time of batman, hehe ... ”
Victor # Pelevin "Batman Apollo"
“But why beat the balls?” I asked, very quietly.
“Then,” said Enlil Maratovich, “that ideally all the actions of the authorities should cause painful bewilderment and emotional grief, tormenting people's hearts with inexplicable malice and stupidity ... The main task of the Russian state is not to enrich the official. It is to make human life unbearable.
“And then,” I continued sarcastically, “Mind B will set aside even more suffering, and we, the masters of life, will suck it in the form of bablos?”
Enlil Maratovich gave me a long look.
“No, Rama, not at all.” We’ll beat off our bubble too. We do this out of compassion for people. What I'm talking about is a unique feature of Russian culture. We call it the "Shield of the Motherland."
- From what does he protect people?
“From themselves, Rama.” People must be controlled very finely. If they are oppressed too much, they will arise from the inability to bear it. But if the oppression is too weakened, they will fall into much greater suffering, for they will encounter the terrifying meaninglessness of life ... This happened in the ancient East with representatives of royal families. And with some great vampires too - you, I think, are in the know. Both extremes should be avoided.
He yanked the string, making a lingering sound.
- Once we had a limbo bridge with American vampires. They say - they say, the mind “B” suffers too much in Russia. And Loki had already gotten drunk by that time - and he would blink: “And let yourself suffer, bitch, we brought him a million years ago for that ...” Right at the time of batman, hehe ... ”
Victor # Pelevin "Batman Apollo"
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Роман Шарафутдинов
![Стас Однолетков -=[strast]=-](https://sun9-39.userapi.com/s/v1/ig2/J28jPY6YbIhuG19pmQRHt0zthGMzZflDPEE_dzKvjZy1PIhYKT4icktB_72axK3iWnO6KfLnBaKYEGOXPlsxj6j6.jpg?size=200x200&quality=95&crop=233,82,817,817&ava=1 "Стас Однолетков -=[strast]=-")
