"Первая и простейшая ступень дисциплины, которую могут усвоить...

"Первая и простейшая ступень дисциплины, которую могут усвоить даже дети, называется на новоязе самостоп. Самостоп означает как бы инстинктивное умение остановиться на пороге опасной мысли. Сюда входит способность не видеть аналогий, не замечать логических ошибок, неверно истолковывать даже простейший довод, если он враждебен ангсоцу, испытывать скуку и отвращение от хода мыслей, который может привести к ереси. Короче говоря, самостоп означает спасительную глупость."

Джордж Оруэлл "1984"
"The first and simplest step of discipline that even children can learn is called self-stop on the newspeak. Self-stop means the instinctive ability to stop at the threshold of a dangerous thought. This includes the ability to not see analogies, not to notice logical errors, to misinterpret even the simplest argument if it "hostile to the Angsots, to feel bored and disgusted by the train of thought that can lead to heresy. In short, self-stop means saving stupidity."

George Orwell "1984"
У записи 37 лайков,
0 репостов,
1605 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Роман Шарафутдинов

Понравилось следующим людям