Рабби Ламперт сделал паузу; потом он сказал: "Я хотел, чтобы мы стали
друзьями; но в вас есть что-то такое, что очень затрудняет дружбу. Я мог бы во многих вещах помочь вам, но вы замкнуты, как устрица. Что это за тайны, что вы прячете за семью печатями?"
Герман ответил не сразу. "Каждый, кто пережил то, что пережил я, больше
не принадлежит этому миру", - сказал он наконец.
"Пустые слова. Вы так же принадлежите этому миру, как мы все. Вы могли тысячу раз быть на волосок от смерти, но до тех пор, пока вы живы и едите и ходите и - пардон - посещаете туалет, вы так же состоите из плоти и крови, как любой другой. Или вы в этом мире, или в том. Вы не можете одной ногой стоять на земле, а другой на небесах. Вы ломаете комедию, вот и все".
(Зингер. "Враги")
друзьями; но в вас есть что-то такое, что очень затрудняет дружбу. Я мог бы во многих вещах помочь вам, но вы замкнуты, как устрица. Что это за тайны, что вы прячете за семью печатями?"
Герман ответил не сразу. "Каждый, кто пережил то, что пережил я, больше
не принадлежит этому миру", - сказал он наконец.
"Пустые слова. Вы так же принадлежите этому миру, как мы все. Вы могли тысячу раз быть на волосок от смерти, но до тех пор, пока вы живы и едите и ходите и - пардон - посещаете туалет, вы так же состоите из плоти и крови, как любой другой. Или вы в этом мире, или в том. Вы не можете одной ногой стоять на земле, а другой на небесах. Вы ломаете комедию, вот и все".
(Зингер. "Враги")
Rabbi Lampert paused; then he said: "I wanted us to become
friends but there is something in you that makes friendship very difficult. I could help you in many things, but you are closed like an oyster. What are these secrets that you hide behind seven seals? "
Herman did not answer immediately. "Everyone who has experienced what I experienced is more
doesn’t belong to this world, "he said finally.
"Empty words. You also belong to this world, like all of us. You could be close to death a thousand times, but as long as you are alive and eat and walk and - sorry - go to the toilet, you are also made of flesh and blood, like any other. Either you in this world, or in that. You cannot stand on the earth with one foot and in heaven with the other. You break the comedy, that's all. "
(Singer. "Enemies")
friends but there is something in you that makes friendship very difficult. I could help you in many things, but you are closed like an oyster. What are these secrets that you hide behind seven seals? "
Herman did not answer immediately. "Everyone who has experienced what I experienced is more
doesn’t belong to this world, "he said finally.
"Empty words. You also belong to this world, like all of us. You could be close to death a thousand times, but as long as you are alive and eat and walk and - sorry - go to the toilet, you are also made of flesh and blood, like any other. Either you in this world, or in that. You cannot stand on the earth with one foot and in heaven with the other. You break the comedy, that's all. "
(Singer. "Enemies")
У записи 3 лайков,
0 репостов,
195 просмотров.
0 репостов,
195 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Даниэль Ермо
