Покидая хмурую дождливую Болонью в декабре, я и представить не могла, как скоро вернусь. И какой другой она окажется в этот раз. На солнце исчезает мрачная тревожность, цвета оживают, арки обретают воздушность. Я хожу по тем же местам и удивляюсь насколько ничтожна моя память, потому что ничего вокруг себя не узнаю. К этому моменту я уже поймала какую-то свою волну Италии, забросила путеводители, перестала составлять планы и почти не заглядываю в навигатор - я просто иду по направлениям, которые подсказывает город и он, неожиданно, приводит меня именно к тем местам, которые остались пробелами в прошлый раз, высветляет и выделяет, казалось бы, невзрачные входы, подбрасывает разговорчивых попутчиков, раскрывающих его тайны. Галереи, и правда, спасают от палящего солнца не хуже, чем от надоедливого дождя. На этот раз, мы расстаёмся почти друзьями. И ещё, приехала мама. Впереди - Флоренция.
Leaving the gloomy rainy Bologna in December, I could not imagine how soon I would return. And what other she will be this time. Gloomy anxiety disappears in the sun, colors come to life, arches acquire airiness. I go to the same places and wonder how insignificant my memory is, because I don’t recognize anything around me. By this moment, I had already caught some of my wave of Italy, abandoned guidebooks, stopped making plans and almost did not look into the navigator - I just go in the directions that the city prompts and, unexpectedly, it leads me to those places that remained spaces last time, highlights and highlights seemingly plain-looking entrances, throws up talkative fellow travelers, revealing his secrets. Galleries, indeed, save from the scorching sun no worse than from annoying rain. This time, we break up almost friends. And yet, mom came. Ahead - Florence.
У записи 15 лайков,
0 репостов,
247 просмотров.
0 репостов,
247 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Люда Евлампиева
