Наверняка некоторым моим друзьям странно, что я нахожусь уже довольно давно в Германии, а не пишу никаких постов про то, как тут, вообще. Ну как оно. В целом. Вот, нашёл, на мой взгляд, хороший пост про это. Всё, сказанное в нём - правда, почти всё испытал на себе (кроме бутерброда и банкомата в глуши):
1) Если вам улыбаются, это не значит, что вас рады видеть и что вы кому-то нравитесь.
2) Вопреки сложившемуся мнению тут есть красивые женщины.
3) Если фигура женщины понравилась вам сзади, обратите внимание на её лицо. Возможно ей уже за 50.
4) Железнодорожный транспорт может быть значительно дороже самолёта на то же расстояние.
5) Многие не верят, но в Германии полным полно лесов, полей и рек.
6) Даже в самой глухой деревне обязательно стоит хотя бы один банкомат.
7) Чем полезнее продукт, тем он дороже.
8) Далеко не во всех местах пиво - главный национальный напиток. Это характерно только для Баварии и северных земель.
9) Стукачество - первый способ борьбы с преступностью.
10) Уходя, можно не закрывать входную дверь на ключ. Вероятность кражи невелика.
11) По весне из под снега не появляются кучи собачьего дерьма.
12) Уронив бутерброд на асфальт, можете его поднять и продолжить есть. Шанс подхватить кишечную инфекцию близок к нулю.
13) Чтобы ловить рыбу (например карпа), вам понадобится лицензия.
14) Дети в школе получают специальные права, чтобы им было разрешено ездить на велосипеде.
15) Можно услышать русскую и турецкую речь абсолютно в любом общественном месте.
16) Упоминание о Гитлере заставляет большинство немцев стыдливо потупить глаза.
17) Самый популярный цвет автомобиля - серый металлик
18) Средняя этажность жилого дома - 2 полноценных этажа.
19) Если два мужика целуются в щёки, то это не говорит об их нетрадиционной сексуальной ориентации.
20) Все покатые крыши покрыты черепицей. В Швабии она красная, в других регионах - обычно более тёмных тонов.
21) Минимальная цена литра вина - 79 центов. Такое вино вполне можно пить.
22) Жители одной земли могут не понять жителей другой. Очень сильно отличаются диалекты.
23) Швабский немецкий по звучанию напоминает разговор беззубого с полным ртом каши.
24) Цены на недвижимость на Юго-западе страны сравнимы с ценами в центре Москвы.
25) Воруют машины только в кино.
26) Есть служба, позволяющая не терять время, дозваниваясь человеку, чей телефон занят. Вам перезвонят, когда линия освободится и соединят с собеседником.
27) Магазины не работают с 20.00 до 8.00. Также они закрыты в воскресенья и праздники.
28) Можно пить воду из-под крана. Это норма жизни.
29) Штраф за безбилетный проезд составляет минимум 40 Евро.
30) Людей также как и везде активно стремятся обмануть лохотронами, но по телефону и по почте. Причём не нарушая закона.
31) Чтобы избавиться от старого автомобиля, то есть выкинуть его, надо заплатить денег на спецпомойке.
32) На автобане нет ограничения скорости, кроме опасных участков и около выездов с автобана.
33) Обсохнув на автобане, вы рискуете получить очень крупный денежный штраф.
34) Нужно заплатить немаленький налог за пользование телевидением и радио.
35) За некоторые оскорбительные слова и жесты вас могут засудить.
36) Отопление в квартире регулирует сам жилец.
37) Водоснабжение жутко дорогое. Все пытаются экономить на воде.
38) Заключив договор на предоставление услуг мобильной связи на 2 года, можно на халяву получить новую модель сотового.
39) Люди выходят на работу не к 9-10, как в России, а к 7-8 утра.
40) В Западной части нет такого понятия, как жилая высотка. Только офисные встречаются.
41) Русские ассоциируются не с медведями и балалайками, а с пьянством и воровством.
42) Короткий топ, открывающий живот, надевают не только стройные девушки, но и колобки сала.
43) Существуют дороги, где стоит знак "только для жителей". Таких в населённых пунктах очень много, особенно в т.н. спальных районах.
44) Ограничение движения по городам и сёлам не 60, а 30-50 км/ч.
45) Всем абсолютно по барабану, как ты выглядишь и что на тебе надето.
46) Женщинам принято руки не целовать, а жать.
47) Люди с охотой объяснят вам, как куда проехать, если вы заблудились. Но сделают это так, что заблудитесь еще сильнее.
1) Если вам улыбаются, это не значит, что вас рады видеть и что вы кому-то нравитесь.
2) Вопреки сложившемуся мнению тут есть красивые женщины.
3) Если фигура женщины понравилась вам сзади, обратите внимание на её лицо. Возможно ей уже за 50.
4) Железнодорожный транспорт может быть значительно дороже самолёта на то же расстояние.
5) Многие не верят, но в Германии полным полно лесов, полей и рек.
6) Даже в самой глухой деревне обязательно стоит хотя бы один банкомат.
7) Чем полезнее продукт, тем он дороже.
8) Далеко не во всех местах пиво - главный национальный напиток. Это характерно только для Баварии и северных земель.
9) Стукачество - первый способ борьбы с преступностью.
10) Уходя, можно не закрывать входную дверь на ключ. Вероятность кражи невелика.
11) По весне из под снега не появляются кучи собачьего дерьма.
12) Уронив бутерброд на асфальт, можете его поднять и продолжить есть. Шанс подхватить кишечную инфекцию близок к нулю.
13) Чтобы ловить рыбу (например карпа), вам понадобится лицензия.
14) Дети в школе получают специальные права, чтобы им было разрешено ездить на велосипеде.
15) Можно услышать русскую и турецкую речь абсолютно в любом общественном месте.
16) Упоминание о Гитлере заставляет большинство немцев стыдливо потупить глаза.
17) Самый популярный цвет автомобиля - серый металлик
18) Средняя этажность жилого дома - 2 полноценных этажа.
19) Если два мужика целуются в щёки, то это не говорит об их нетрадиционной сексуальной ориентации.
20) Все покатые крыши покрыты черепицей. В Швабии она красная, в других регионах - обычно более тёмных тонов.
21) Минимальная цена литра вина - 79 центов. Такое вино вполне можно пить.
22) Жители одной земли могут не понять жителей другой. Очень сильно отличаются диалекты.
23) Швабский немецкий по звучанию напоминает разговор беззубого с полным ртом каши.
24) Цены на недвижимость на Юго-западе страны сравнимы с ценами в центре Москвы.
25) Воруют машины только в кино.
26) Есть служба, позволяющая не терять время, дозваниваясь человеку, чей телефон занят. Вам перезвонят, когда линия освободится и соединят с собеседником.
27) Магазины не работают с 20.00 до 8.00. Также они закрыты в воскресенья и праздники.
28) Можно пить воду из-под крана. Это норма жизни.
29) Штраф за безбилетный проезд составляет минимум 40 Евро.
30) Людей также как и везде активно стремятся обмануть лохотронами, но по телефону и по почте. Причём не нарушая закона.
31) Чтобы избавиться от старого автомобиля, то есть выкинуть его, надо заплатить денег на спецпомойке.
32) На автобане нет ограничения скорости, кроме опасных участков и около выездов с автобана.
33) Обсохнув на автобане, вы рискуете получить очень крупный денежный штраф.
34) Нужно заплатить немаленький налог за пользование телевидением и радио.
35) За некоторые оскорбительные слова и жесты вас могут засудить.
36) Отопление в квартире регулирует сам жилец.
37) Водоснабжение жутко дорогое. Все пытаются экономить на воде.
38) Заключив договор на предоставление услуг мобильной связи на 2 года, можно на халяву получить новую модель сотового.
39) Люди выходят на работу не к 9-10, как в России, а к 7-8 утра.
40) В Западной части нет такого понятия, как жилая высотка. Только офисные встречаются.
41) Русские ассоциируются не с медведями и балалайками, а с пьянством и воровством.
42) Короткий топ, открывающий живот, надевают не только стройные девушки, но и колобки сала.
43) Существуют дороги, где стоит знак "только для жителей". Таких в населённых пунктах очень много, особенно в т.н. спальных районах.
44) Ограничение движения по городам и сёлам не 60, а 30-50 км/ч.
45) Всем абсолютно по барабану, как ты выглядишь и что на тебе надето.
46) Женщинам принято руки не целовать, а жать.
47) Люди с охотой объяснят вам, как куда проехать, если вы заблудились. Но сделают это так, что заблудитесь еще сильнее.
Surely it’s strange to some of my friends that I’ve been in Germany for quite some time, and don’t write any posts about how it is here, in general. Well, how is it. Generally. Here, I found, in my opinion, a good post about this. Everything said in it is true, I almost experienced everything on myself (except for a sandwich and an ATM in the wilderness):
1) If you are smiling, this does not mean that you are glad to see you and that someone likes you.
2) Contrary to popular belief, there are beautiful women.
3) If you liked the figure of a woman from behind, pay attention to her face. Perhaps she is already over 50.
4) Rail transport can be much more expensive than an airplane at the same distance.
5) Many do not believe, but in Germany it is full of forests, fields and rivers.
6) Even in the most remote village, there is always at least one ATM.
7) The more useful the product, the more expensive it is.
8) Not in all places beer is the main national drink. This is characteristic only of Bavaria and the northern lands.
9) Squealing is the first way to fight crime.
10) When leaving, you can not lock the front door with a key. The likelihood of theft is low.
11) In spring, heaps of dog shit do not appear from under the snow.
12) Having dropped a sandwich on the asphalt, you can pick it up and continue eating. The chance of catching an intestinal infection is close to zero.
13) To fish (such as carp), you will need a license.
14) Children at school receive special rights to be allowed to ride a bicycle.
15) You can hear Russian and Turkish speech in absolutely any public place.
16) The mention of Hitler makes most Germans bashfully lower their eyes.
17) The most popular car color is metallic gray
18) The average number of storeys of a residential building is 2 full floors.
19) If two men kiss on the cheeks, then this does not speak of their non-traditional sexual orientation.
20) All sloping roofs are tiled. In Swabia, it is red, in other regions it is usually darker.
21) The minimum price of a liter of wine is 79 cents. Such wine can be drunk.
22) Residents of one land may not understand the inhabitants of another. The dialects are very different.
23) Swabian German sounds like a toothless conversation with a mouthful of porridge.
24) Property prices in the south-west of the country are comparable to prices in the center of Moscow.
25) Steal cars only in the movies.
26) There is a service that allows you not to waste time dialing a person whose phone is busy. You will be called back when the line is released and connected to the interlocutor.
27) Shops do not work from 20.00 to 8.00. They are also closed on Sundays and holidays.
28) You can drink tap water. This is the norm.
29) The penalty for stowaways is at least 40 Euros.
30) People, like everywhere else, actively seek to deceive scammers, but by telephone and mail. And without breaking the law.
31) To get rid of the old car, that is, throw it away, you need to pay money in a special wash.
32) There is no speed limit on the autobahn, except for hazardous areas and near motorway exits.
33) Having dried up on the autobahn, you run the risk of getting a very large monetary fine.
34) It is necessary to pay a rather big tax for using television and radio.
35) For some offensive words and gestures you may be sued.
36) The heating in the apartment is regulated by the tenant himself.
37) Water supply is terribly expensive. Everyone is trying to save on water.
38) By concluding a contract for the provision of mobile services for 2 years, you can get a new mobile model for free.
39) People go to work not at 9-10, as in Russia, but at 7-8 in the morning.
40) In the Western part there is no such thing as a residential high-rise. Only office meet.
41) Russians are not associated with bears and balalaikas, but with drunkenness and theft.
42) A short top that opens the stomach, put on not only slender girls, but also buns of bacon.
43) There are roads where there is a sign "only for residents". There are a lot of such people in settlements, especially in the so-called sleeping areas.
44) The restriction of traffic in cities and villages is not 60, but 30-50 km / h.
45) Everyone absolutely on the drum, how you look and what you wear.
46) It is customary for women not to kiss their hands, but to shake.
47) People will be happy to tell you where to go if you get lost. But they will do it in such a way that get lost even more.
1) If you are smiling, this does not mean that you are glad to see you and that someone likes you.
2) Contrary to popular belief, there are beautiful women.
3) If you liked the figure of a woman from behind, pay attention to her face. Perhaps she is already over 50.
4) Rail transport can be much more expensive than an airplane at the same distance.
5) Many do not believe, but in Germany it is full of forests, fields and rivers.
6) Even in the most remote village, there is always at least one ATM.
7) The more useful the product, the more expensive it is.
8) Not in all places beer is the main national drink. This is characteristic only of Bavaria and the northern lands.
9) Squealing is the first way to fight crime.
10) When leaving, you can not lock the front door with a key. The likelihood of theft is low.
11) In spring, heaps of dog shit do not appear from under the snow.
12) Having dropped a sandwich on the asphalt, you can pick it up and continue eating. The chance of catching an intestinal infection is close to zero.
13) To fish (such as carp), you will need a license.
14) Children at school receive special rights to be allowed to ride a bicycle.
15) You can hear Russian and Turkish speech in absolutely any public place.
16) The mention of Hitler makes most Germans bashfully lower their eyes.
17) The most popular car color is metallic gray
18) The average number of storeys of a residential building is 2 full floors.
19) If two men kiss on the cheeks, then this does not speak of their non-traditional sexual orientation.
20) All sloping roofs are tiled. In Swabia, it is red, in other regions it is usually darker.
21) The minimum price of a liter of wine is 79 cents. Such wine can be drunk.
22) Residents of one land may not understand the inhabitants of another. The dialects are very different.
23) Swabian German sounds like a toothless conversation with a mouthful of porridge.
24) Property prices in the south-west of the country are comparable to prices in the center of Moscow.
25) Steal cars only in the movies.
26) There is a service that allows you not to waste time dialing a person whose phone is busy. You will be called back when the line is released and connected to the interlocutor.
27) Shops do not work from 20.00 to 8.00. They are also closed on Sundays and holidays.
28) You can drink tap water. This is the norm.
29) The penalty for stowaways is at least 40 Euros.
30) People, like everywhere else, actively seek to deceive scammers, but by telephone and mail. And without breaking the law.
31) To get rid of the old car, that is, throw it away, you need to pay money in a special wash.
32) There is no speed limit on the autobahn, except for hazardous areas and near motorway exits.
33) Having dried up on the autobahn, you run the risk of getting a very large monetary fine.
34) It is necessary to pay a rather big tax for using television and radio.
35) For some offensive words and gestures you may be sued.
36) The heating in the apartment is regulated by the tenant himself.
37) Water supply is terribly expensive. Everyone is trying to save on water.
38) By concluding a contract for the provision of mobile services for 2 years, you can get a new mobile model for free.
39) People go to work not at 9-10, as in Russia, but at 7-8 in the morning.
40) In the Western part there is no such thing as a residential high-rise. Only office meet.
41) Russians are not associated with bears and balalaikas, but with drunkenness and theft.
42) A short top that opens the stomach, put on not only slender girls, but also buns of bacon.
43) There are roads where there is a sign "only for residents". There are a lot of such people in settlements, especially in the so-called sleeping areas.
44) The restriction of traffic in cities and villages is not 60, but 30-50 km / h.
45) Everyone absolutely on the drum, how you look and what you wear.
46) It is customary for women not to kiss their hands, but to shake.
47) People will be happy to tell you where to go if you get lost. But they will do it in such a way that get lost even more.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Василий Лесничий