Может быть я могу подойти ближе к тому,...

Может быть я могу подойти ближе к тому, что действительно существует глубоко внутри меня,-иногда гнев, иногда страх,иногда любовь и забота, иногда красота, иногда сила, иногда ярость,-не скрывая этих чувств от себя. Может быть, я могу научиться ценить богатство и разнообразие того, чем я являюсь. Может быть, я открыто могу быть в большей степени собой. Если так, я могу жить по своим собственным пережитым ценностям, хотя мне известны все социальные нормы. Я могу позволить себе быть всей этой совокупностью чувств, смыслов и ценностей со своим партнером- быть достаточно свободной, чтобы отдаваться любви, гневу, нежности, как они во мне существуют. Тогда, возможно, я могу быть реальной партнершей, потому что я на пути к становлению быть реальным человеком. И я, надеюсь, что могу помочь моему партнеру следовать своим собственным путем к своей неповторимой человечности, которую я готова с любовью принять. (Карл Роджерс "Брак и его альтернативы")
Maybe I can come closer to what really exists deep inside me, sometimes anger, sometimes fear, sometimes love and care, sometimes beauty, sometimes strength, sometimes rage, without hiding these feelings from myself. Maybe I can learn to appreciate the wealth and diversity of what I am. Maybe I can openly be more myself. If so, I can live by my own experienced values, although I know all the social norms. I can allow myself to be this whole set of feelings, meanings and values ​​with my partner, to be free enough to surrender to love, anger, tenderness, as they exist in me. Then maybe I can be a real partner because I'm on my way to becoming a real person. And I hope that I can help my partner to follow his own path to his unique humanity, which I am ready to accept with love. (Carl Rogers "Marriage and its alternatives")
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Крупанова

Понравилось следующим людям