Поездка на север была очень ностальгической. Вспомнились студенческие времена, когда я учила бирманский и китайский язык, и жила в Китае и колесила по Азии.
Душевная деревенька Mae Hong Song на границе с Бирмой. В ее окрестностях живет много беженцев из Бирмы, нацменьшинств. Например, карены, известные обычаем вытягивать женские, надевая каждый год по новой золотой пластине. Можете быть, помните эти картинки из детских учебников по географии. "Потемкинские" деревни каренов - известный туристический аттракцион, на котором зарабатывает местное правительство и немного сами карены. Как беженцы они имеют право жить только в приграничных деревнях и заняты в основном тяжелым сельскохозяйственным трудом и постройкой дорог, а симпатичные женщинам иногда выпадает счастливый шанс поработать в туристической деревне. Мы туда не поехали. В настоящей же деревне нас встретили обветшалые дома, дружелюбные дети, петухи и пограничники. Видели и совсем старую женщину без колец, но с явно деформированной длинной шеей.
Душевная деревенька Mae Hong Song на границе с Бирмой. В ее окрестностях живет много беженцев из Бирмы, нацменьшинств. Например, карены, известные обычаем вытягивать женские, надевая каждый год по новой золотой пластине. Можете быть, помните эти картинки из детских учебников по географии. "Потемкинские" деревни каренов - известный туристический аттракцион, на котором зарабатывает местное правительство и немного сами карены. Как беженцы они имеют право жить только в приграничных деревнях и заняты в основном тяжелым сельскохозяйственным трудом и постройкой дорог, а симпатичные женщинам иногда выпадает счастливый шанс поработать в туристической деревне. Мы туда не поехали. В настоящей же деревне нас встретили обветшалые дома, дружелюбные дети, петухи и пограничники. Видели и совсем старую женщину без колец, но с явно деформированной длинной шеей.
The trip to the north was very nostalgic. I recalled the student days when I studied Burmese and Chinese, and lived in China and traveled to Asia.
Soul village Mae Hong Song on the border with Burma. In its vicinity there are many refugees from Burma, national minorities. For example, the Karen, known for the custom of pulling women, putting on each year a new gold plate. You may remember these pictures from children's geography textbooks. The Potemkin Karen villages are a well-known tourist attraction, on which the local government and some of the Karen themselves earn. As refugees, they have the right to live only in border villages and are mainly engaged in heavy agricultural work and road construction, and pretty women sometimes have a happy chance to work in a tourist village. We did not go there. In a real village, we were greeted by dilapidated houses, friendly children, roosters and border guards. We also saw a very old woman without rings, but with a clearly deformed long neck.
Soul village Mae Hong Song on the border with Burma. In its vicinity there are many refugees from Burma, national minorities. For example, the Karen, known for the custom of pulling women, putting on each year a new gold plate. You may remember these pictures from children's geography textbooks. The Potemkin Karen villages are a well-known tourist attraction, on which the local government and some of the Karen themselves earn. As refugees, they have the right to live only in border villages and are mainly engaged in heavy agricultural work and road construction, and pretty women sometimes have a happy chance to work in a tourist village. We did not go there. In a real village, we were greeted by dilapidated houses, friendly children, roosters and border guards. We also saw a very old woman without rings, but with a clearly deformed long neck.
У записи 24 лайков,
0 репостов,
342 просмотров.
0 репостов,
342 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Новисова
