К сожалению, на русском языке пока совсем мало...

К сожалению, на русском языке пока совсем мало материалов по вертикальному развитию и исследованию действием.

Огромная благодарность Евгений Пустошкин (Eugene Pustoshkin) за конспект книги Торберта "Исследование действием". Пока это единственный русскоязычный ресурс по теме. https://sites.google.com/site/integralblog/home/torbert-actioninquiry. Перевод понятий местами спорный и это здорово, ведь именно с вопросов и несогласия начинается процесс личного исследования.

Знаю, что скоро выйдет полный русский перевод книги. Ура! Ждем. Рада, что этот глубокий и очень дельный подход к развитию осознанности в действии станет доступным для многих.

А пока размещаю тут статью Билла Торберта и Дэвида Рука о последовательном изменении структуры самосознания и логики действия с примерами из корпоративного мира.

Можно примерить эту модель и к другим аспектам своей жизни. Например, к личным отношениям или к родительству? И с любопытством обнаружить, какую реальность создает и поддерживает мой личный дипломат, стратег или достигатель.

http://hbr-russia.ru/liderstvo/psikhologiya/a10212/
Unfortunately, in Russian so far there are very few materials on vertical development and research by action.
 
Many thanks to Eugene Pustoshkin for the compendium of Thorbert’s book “Investigation into Action”. So far, this is the only Russian-language resource on the topic. https://sites.google.com/site/integralblog/home/torbert-actioninquiry. The translation of concepts in places is controversial and this is great, because it is with questions and disagreement that the process of personal research begins.
 
I know that soon a full Russian translation of the book will be released. Hurrah! We wait. I am glad that this deep and very efficient approach to the development of awareness in action will become accessible to many.
 
In the meantime, I am posting here an article by Bill Torbert and David Ruk about a consistent change in the structure of self-consciousness and the logic of action with examples from the corporate world.
 
You can try on this model with other aspects of your life. For example, personal relationships or parenthood? And with curiosity to discover what reality my personal diplomat, strategist or accomplisher creates and supports.
 
http://hbr-russia.ru/liderstvo/psikhologiya/a10212/
У записи 8 лайков,
2 репостов,
515 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Новисова

Понравилось следующим людям