БЕЛКЕ НЕ СПАЛОСЬ. Она слонялась от двери к шкафу, обходила стол с одной стороны, задумчиво останавливалась перед шкафом — открывать или нет, — не открывала, обходила стол с другой стороны и начинала все сначала.
«Вот так вот и буду бродить до самого утра», — думала она. Ей не хотелось ни спать, ни даже прилечь.
Внезапно снаружи, из темноты, до нее донеслись голоса. Белка прижалась ухом к стене.
Слышно было довольно отчетливо. Говорили о ней.
— Вот тут живет Белка.
— Да ну?
— Ага.
— А что она вообще за личность?
— Белка-то?
— Ну да.
— Ну… что тебе сказать… как бы это выразиться… Она очень ешкиндрын.
«Чего?» — чуть было не завопила Белка, но вовремя остановилась.
— Ёшкиндрын? — переспросил один голос.
— Угу, — подтвердил другой.
— Ой, как интересно. И что, она всегда такая?
— Да почти.
— А когда она не такая?
— Тогда она пумпурум.
— Да ну, правда, что ли?
— Чесслово!
— Ух ты…
Белка пожалела, что ухо у нее не может пролезть сквозь стену. Ей так хотелось разобрать, какая же это она такая почти всегда и какая — когда она не такая.
— Да брось ты, — сказал один голос.
— Правду тебе говорю, — сказал другой.
— И вот тут вот она и живет?
— Ну.
Наступило молчание.
— Да уж, — сказал один голос, — нечего сказать.
— Во дела… — сказал другой.
Белка чуть было не лишилась чувств. Из глаз ее брызнули слезы. Ну чего они так мямлят? И кто они, вообще говоря, такие? Что они там делают, глухой ночью?
Голоса тем временем замерли вдали. «Едррн», услышала она. И «шишшк». И больше ничего.
Белка бросилась навзничь на постель и уставилась в потолок. Довольно долго она раздумывала над тем, какая же это она такая. «В любом случае, — думала Белка, — в настоящий момент я совершенно безотрадна. Если бы я сейчас говорила сама с собой, я бы сказала: лично мне Белка кажется совершенно безотрадной. Да, ответила бы я, мне тоже».
И тут Белка подскочила. «Ну конечно!» — сказала она самой себе, спрыгнула на пол, подбежала к шкафу и выдвинула ящик, из которого извлекла письмецо, написанное маленькими корявыми буковками — как-то раз, давным-давно, его подсунули ей под дверь.
Дорогая Белка,
Мне кажется, Вы — совершенно необыкновенная.
Ну просто совершенно необыкновенная.
Письмо было без подписи, — на последних словах листок обрывался.
Белка долго ломала голову над тем, кто бы мог его послать. Но этого ей узнать так и не довелось.
Она распахнула окно. В буковых ветвях висела низкая луна, и в ее свете Белка принялась читать письмо вслух, громко-громко.
В лесу было тихо. Мерцали редкие звезды.
«Может, они меня еще и услышат, — подумала она, — и скажут друг другу: «Да, и впрямь, она всегда такая, такая необыкновенная… »
Потом она закрыла окно и вернулась в постель.
Тоон Теллеген. «Они ещё спали»
«Вот так вот и буду бродить до самого утра», — думала она. Ей не хотелось ни спать, ни даже прилечь.
Внезапно снаружи, из темноты, до нее донеслись голоса. Белка прижалась ухом к стене.
Слышно было довольно отчетливо. Говорили о ней.
— Вот тут живет Белка.
— Да ну?
— Ага.
— А что она вообще за личность?
— Белка-то?
— Ну да.
— Ну… что тебе сказать… как бы это выразиться… Она очень ешкиндрын.
«Чего?» — чуть было не завопила Белка, но вовремя остановилась.
— Ёшкиндрын? — переспросил один голос.
— Угу, — подтвердил другой.
— Ой, как интересно. И что, она всегда такая?
— Да почти.
— А когда она не такая?
— Тогда она пумпурум.
— Да ну, правда, что ли?
— Чесслово!
— Ух ты…
Белка пожалела, что ухо у нее не может пролезть сквозь стену. Ей так хотелось разобрать, какая же это она такая почти всегда и какая — когда она не такая.
— Да брось ты, — сказал один голос.
— Правду тебе говорю, — сказал другой.
— И вот тут вот она и живет?
— Ну.
Наступило молчание.
— Да уж, — сказал один голос, — нечего сказать.
— Во дела… — сказал другой.
Белка чуть было не лишилась чувств. Из глаз ее брызнули слезы. Ну чего они так мямлят? И кто они, вообще говоря, такие? Что они там делают, глухой ночью?
Голоса тем временем замерли вдали. «Едррн», услышала она. И «шишшк». И больше ничего.
Белка бросилась навзничь на постель и уставилась в потолок. Довольно долго она раздумывала над тем, какая же это она такая. «В любом случае, — думала Белка, — в настоящий момент я совершенно безотрадна. Если бы я сейчас говорила сама с собой, я бы сказала: лично мне Белка кажется совершенно безотрадной. Да, ответила бы я, мне тоже».
И тут Белка подскочила. «Ну конечно!» — сказала она самой себе, спрыгнула на пол, подбежала к шкафу и выдвинула ящик, из которого извлекла письмецо, написанное маленькими корявыми буковками — как-то раз, давным-давно, его подсунули ей под дверь.
Дорогая Белка,
Мне кажется, Вы — совершенно необыкновенная.
Ну просто совершенно необыкновенная.
Письмо было без подписи, — на последних словах листок обрывался.
Белка долго ломала голову над тем, кто бы мог его послать. Но этого ей узнать так и не довелось.
Она распахнула окно. В буковых ветвях висела низкая луна, и в ее свете Белка принялась читать письмо вслух, громко-громко.
В лесу было тихо. Мерцали редкие звезды.
«Может, они меня еще и услышат, — подумала она, — и скажут друг другу: «Да, и впрямь, она всегда такая, такая необыкновенная… »
Потом она закрыла окно и вернулась в постель.
Тоон Теллеген. «Они ещё спали»
Protein did not sleep. She wandered from door to cabinet, walked around the table on one side, thoughtfully stopped in front of the cabinet - to open or not, did not open, walked around the table on the other side and started all over again.
“And so I will wander until the very morning,” she thought. She did not want to sleep, nor even lie down.
Suddenly, out of the darkness, voices came to her. The squirrel pressed its ear against the wall.
It was heard quite distinctly. They talked about her.
- Here lives the Squirrel.
- Yah?
- Yeah.
- And what kind of personality is she?
- A squirrel?
- Well yes.
- Well ... what can I say ... how to put it ... She is very Eshkindryn.
“What?” - the Squirrel almost screamed, but stopped in time.
- Yoshkindryn? Asked one voice.
“Yeah,” another confirmed.
- Oh, how interesting. And is she always like that?
- Yes almost.
“And when is she not like that?”
“Then she's a pumpum.”
- Well, really, or what?
- Chesslovo!
- Wow…
Squirrel regretted that her ear could not crawl through the wall. She so wanted to make out what kind of a girl she was almost always like and when she was different.
“Oh, come on,” said one voice.
“I tell you the truth,” said the other.
“And here she lives?”
- Well.
There was a silence.
“Yeah,” said one voice, “there is nothing to say.”
“On business ...” said another.
The squirrel almost lost her senses. Tears streamed from her eyes. Why are they mumbling so much? And who are they, generally speaking, like that? What are they doing there in the dead of night?
The voices meanwhile stood still. “Edrn,” she heard. And the bump. And nothing more.
The squirrel rushed back onto the bed and stared at the ceiling. For a long time she wondered what kind of person she was. “In any case,” Belka thought, “at the moment I am completely hopeless. If I were talking to myself now, I would say: to me personally, the Squirrel seems completely reckless. Yes, I would answer, me too. ”
And then the Squirrel jumped. "Well, of course!" She said to herself, jumped to the floor, ran to the closet and pulled out a drawer, from which she took out a letter written in small clumsy letters - once, a long time ago, they slipped it under her door.
Dear Squirrel,
It seems to me that you are absolutely extraordinary.
Well, just completely extraordinary.
The letter was without a signature, - in the last words the sheet was cut off.
Squirrel puzzled for a long time over whoever could send him. But she never got to know this.
She opened the window. A low moon hung in beech branches, and in its light Squirrel began to read the letter aloud, loudly and loudly.
The forest was quiet. Rare stars flickered.
“Maybe they will also hear me,” she thought, “and they will tell each other:“ Yes, indeed, she is always so, so extraordinary ... ”
Then she closed the window and returned to bed.
Toon Tellegen. "They were still sleeping."
“And so I will wander until the very morning,” she thought. She did not want to sleep, nor even lie down.
Suddenly, out of the darkness, voices came to her. The squirrel pressed its ear against the wall.
It was heard quite distinctly. They talked about her.
- Here lives the Squirrel.
- Yah?
- Yeah.
- And what kind of personality is she?
- A squirrel?
- Well yes.
- Well ... what can I say ... how to put it ... She is very Eshkindryn.
“What?” - the Squirrel almost screamed, but stopped in time.
- Yoshkindryn? Asked one voice.
“Yeah,” another confirmed.
- Oh, how interesting. And is she always like that?
- Yes almost.
“And when is she not like that?”
“Then she's a pumpum.”
- Well, really, or what?
- Chesslovo!
- Wow…
Squirrel regretted that her ear could not crawl through the wall. She so wanted to make out what kind of a girl she was almost always like and when she was different.
“Oh, come on,” said one voice.
“I tell you the truth,” said the other.
“And here she lives?”
- Well.
There was a silence.
“Yeah,” said one voice, “there is nothing to say.”
“On business ...” said another.
The squirrel almost lost her senses. Tears streamed from her eyes. Why are they mumbling so much? And who are they, generally speaking, like that? What are they doing there in the dead of night?
The voices meanwhile stood still. “Edrn,” she heard. And the bump. And nothing more.
The squirrel rushed back onto the bed and stared at the ceiling. For a long time she wondered what kind of person she was. “In any case,” Belka thought, “at the moment I am completely hopeless. If I were talking to myself now, I would say: to me personally, the Squirrel seems completely reckless. Yes, I would answer, me too. ”
And then the Squirrel jumped. "Well, of course!" She said to herself, jumped to the floor, ran to the closet and pulled out a drawer, from which she took out a letter written in small clumsy letters - once, a long time ago, they slipped it under her door.
Dear Squirrel,
It seems to me that you are absolutely extraordinary.
Well, just completely extraordinary.
The letter was without a signature, - in the last words the sheet was cut off.
Squirrel puzzled for a long time over whoever could send him. But she never got to know this.
She opened the window. A low moon hung in beech branches, and in its light Squirrel began to read the letter aloud, loudly and loudly.
The forest was quiet. Rare stars flickered.
“Maybe they will also hear me,” she thought, “and they will tell each other:“ Yes, indeed, she is always so, so extraordinary ... ”
Then she closed the window and returned to bed.
Toon Tellegen. "They were still sleeping."
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Маша Михельсон
