Вот так и начнём. Прямо с завтрашнего дня:
Немного о жизни светской красавицы из петербургского журнала мод второй половины 19 века))
Костюм.
Искусство одеваться – одно из самых необходимых качеств, которыми должна обладать светская красавица, желающая нравиться и иметь успех. Для этого светской красавице необходимо найти хорошую портниху. Но вполне положиться на вкус и фантазию портнихи невозможно. Светская красавица должна прибегать к советам своих ближайших друзей, преимущественно из художников, адвокатов и инженеров путей сообщения, а также посещать французский театр. Советоваться насчет туалета с мужем или бывать в русском драматическом театре – совершенно бесполезно и даже вредно, ибо мужья обыкновенно ровно ничего не понимают по этой части, а русские драматические актрисы совершенно не умеют одеваться. Порядочная женщина должна переменить в сутки, по крайней мере, семь костюмов: утренний, для завтрака, для прогулки или визитов, обеденный, послеобеденный, вечерний и ночной. Сообразно семи костюмам полагается семь различных корсетов, семь перемен белья и семь перемен обуви (включая ночные туфельки). Хороший тон требует, чтобы утром была надета бледно-розовая сорочка, а ночью – черная шелковая. Восстав ото сна, светская красавица должна ежедневно принимать теплую ванну.
Ванна.
Самое лучшее, если ванна делается из молока (цельного, а не снятого), в которое недурно прибавлять еще одну-две бутылки хороших сливок. Но, поскольку порядочное молоко, а ем более хорошие сливки чрезвычайно трудно достать в Петербурге, молочную ванну можно заменить обыкновенной водяной.
Цвет лица.
Цвет лица у светской красавицы может быть двоякий: или интересно-бледный, или обольстительно-свежий. Брюнеткам больше идет интересно-матовая бледность, а блондинкам – розовые щечки. Светская красавица, желающая иметь матовую бледность, должна принимать три раза в день толченый мел (хорошо очищенный мел можно получить в аптекарских магазинах; употреблять мелки, предназначенные для карточной игры, нельзя) и пить уксусный и лимонный сок. Кроме того, все лицо на ночь густо покрывается особыми составами, продаваемыми в парфюмерных магазинах. Румяный цвет лица – что называется, кровь с молоком – достигается употреблением полусырого бифштекса и ростбифа и питьем молока. На ночь к обеим щекам привязывается по сырой котлете костями вверх. В парфюмерных магазинах можно достать прелестные нежные румяна.
Утро молодой дамы.
Оно не должно начинаться ни слишком рано, но слишком поздно. Лучше всего вставать около одиннадцати часов, конечно, если молодая женщина не танцевала до четырех часов утра. Если молодой женщине по той или иной причине приходится вставать очень рано, то ей надо избегать будильников. Будильник может испугать. Самое лучшее – приказать прислуге завести в назначенный час граммофон, поставленный в соседней комнате. И пусть он исполняет какую-нибудь оперную арию. Утром молодая женщина одевается в пеньюар и туфельки. Корсет не обязателен. Утро посвящается занятиям. Главное занятие молодой женщины – это прическа. Прическа не должна быть однообразна. Она меняется вместе с туалетом, временем дня и года, погодой и настроением. Пробежать утром газету необходимо, чтобы быть в курсе событий, особенно первых представлений и сенсационных процессов, и уметь поддержать разговор в обществе, поскольку в обществе говорят теперь не только о погоде, но и о событиях дня.
Прогулки и визиты.
Ходить молодой женщине по улице одной пешком совершенно не принято, а с непривычки даже и опасно, поскольку легко попасть под экипаж, сломать себе ногу, натолкнуться на фонарный столб. Если брать с собой на прогулку ливрейного лакея, то это тоже мало поможет делу. Потому что не принято ходить под руку с ливрейным лакеем. Изредка для моциона можно брать с собой мужа. Выезжать одной в открытом экипаже не совсем удобно, ибо молодую женщину могут принять за кокотку. Компаньонки и бедные родственницы в этом случае не помогают. Поэтому молодая женщина может воспользоваться для выездов каретой, но кучер не должен быть молод и красив, что может скомпрометировать женщину. Лошади не должны быть слишком резвы. Резвые лошади могут понести и разбить или задавить кого-нибудь. Между тем задавить прохожего – в высшей степени неприлично, потому что молодая женщина может стать героиней уличной истории и даже может попасть в газеты.
Вечер и ночь молодой дамы.
Ложиться спать молодой женщине следует около часа ночи. В постели – перелистывать французский роман. Засыпая, ни о чем грустном, неприятном и тяжелом не думать, в особенности об убийцах, нищих, мышах, пауках, приведениях, сиротах, страшных болезнях и пожарах. Следует помнить, что спокойная совесть – лучшее средство для спокойного сна. Видеть непристойные сны – совершенно неприлично молодой даме. В подобном случае ей следует, отнюдь не увлекаясь любопытством посмотреть, что будет дальше, немедленно проснуться и перевернуться на другой бок.
Общие правила хорошего тона.
Благовоспитанная барышня должна иметь очаровательный характер и обворожительные манеры. Барышни не должны ни много смеяться, ни много говорить, ни много плакать, ни много молчать, ни много есть, ни много петь, ни громко говорить, ни часто улыбаться, ни быстро ходить, ни громко сморкаться. Все движения барышни должны быть легки, воздушны и грациозны. Грация достигается упорным трудом, через изучение жестов перед туалетным зеркалом или трюмо. Девичьей грации много способствует хороший корсет. Поэтому корсеты всегда надо делать под себя, на заказ по мерке. Не принято вообще, чтобы благовоспитанная барышня, находясь в постороннем обществе, особенно мужском, хлопала себя обеими руками по бедрам, или садилась в кресло, положив ногу на ногу, или поправляла себе подвязки. Или кричала на прислугу, или драла за уши своих маленьких братьев и сестер, или грубила своей мамаше, или высовывалась на половину из окна при виде проходящего мимо офицера, или икала, или неожиданно уходила из комнаты без какого-либо благовидного предлога. За едой, держа вилку и нож, следует грациозно отодвигать в стороны мизинцы обеих рук. Чайную чашку следует держать большим и безымянным пальцами. Сидеть в обществе следует так, чтобы показаться с самой выгодной стороны своей наружности. Разговаривая с мужчиной, особенно с холостым, барышня не должна смотреть своему собеседнику в глаза. Следует сидеть, опустивши глаза, и только изредка вскидывать их на собеседника. Барышня вообще должна иметь вид невинный, но отнюдь не глупый. Она должна научиться краснеть по произволу, то есть краснеть тогда, когда это прилично, и не краснеть, когда это не прилично – например, если услышит что-нибудь двусмысленное. В таких случаях лучше всего делать так называемое деревянное лицо. Отнюдь не следует в обществе зевать. Это и невежливо, и неприлично, и некрасиво. Если барышне неудержимо хочется зевнуть, то уж лучше выйти в другую комнату. Точно так же следует поступать и в том случае, если захочется чихнуть. Ни под каким видом не следует самой надевать себе в прихожей галоши! Если нет подходящего кавалера, то эту обязанность исполняет прислуга или в крайнем случае мамаша.
Немного о жизни светской красавицы из петербургского журнала мод второй половины 19 века))
Костюм.
Искусство одеваться – одно из самых необходимых качеств, которыми должна обладать светская красавица, желающая нравиться и иметь успех. Для этого светской красавице необходимо найти хорошую портниху. Но вполне положиться на вкус и фантазию портнихи невозможно. Светская красавица должна прибегать к советам своих ближайших друзей, преимущественно из художников, адвокатов и инженеров путей сообщения, а также посещать французский театр. Советоваться насчет туалета с мужем или бывать в русском драматическом театре – совершенно бесполезно и даже вредно, ибо мужья обыкновенно ровно ничего не понимают по этой части, а русские драматические актрисы совершенно не умеют одеваться. Порядочная женщина должна переменить в сутки, по крайней мере, семь костюмов: утренний, для завтрака, для прогулки или визитов, обеденный, послеобеденный, вечерний и ночной. Сообразно семи костюмам полагается семь различных корсетов, семь перемен белья и семь перемен обуви (включая ночные туфельки). Хороший тон требует, чтобы утром была надета бледно-розовая сорочка, а ночью – черная шелковая. Восстав ото сна, светская красавица должна ежедневно принимать теплую ванну.
Ванна.
Самое лучшее, если ванна делается из молока (цельного, а не снятого), в которое недурно прибавлять еще одну-две бутылки хороших сливок. Но, поскольку порядочное молоко, а ем более хорошие сливки чрезвычайно трудно достать в Петербурге, молочную ванну можно заменить обыкновенной водяной.
Цвет лица.
Цвет лица у светской красавицы может быть двоякий: или интересно-бледный, или обольстительно-свежий. Брюнеткам больше идет интересно-матовая бледность, а блондинкам – розовые щечки. Светская красавица, желающая иметь матовую бледность, должна принимать три раза в день толченый мел (хорошо очищенный мел можно получить в аптекарских магазинах; употреблять мелки, предназначенные для карточной игры, нельзя) и пить уксусный и лимонный сок. Кроме того, все лицо на ночь густо покрывается особыми составами, продаваемыми в парфюмерных магазинах. Румяный цвет лица – что называется, кровь с молоком – достигается употреблением полусырого бифштекса и ростбифа и питьем молока. На ночь к обеим щекам привязывается по сырой котлете костями вверх. В парфюмерных магазинах можно достать прелестные нежные румяна.
Утро молодой дамы.
Оно не должно начинаться ни слишком рано, но слишком поздно. Лучше всего вставать около одиннадцати часов, конечно, если молодая женщина не танцевала до четырех часов утра. Если молодой женщине по той или иной причине приходится вставать очень рано, то ей надо избегать будильников. Будильник может испугать. Самое лучшее – приказать прислуге завести в назначенный час граммофон, поставленный в соседней комнате. И пусть он исполняет какую-нибудь оперную арию. Утром молодая женщина одевается в пеньюар и туфельки. Корсет не обязателен. Утро посвящается занятиям. Главное занятие молодой женщины – это прическа. Прическа не должна быть однообразна. Она меняется вместе с туалетом, временем дня и года, погодой и настроением. Пробежать утром газету необходимо, чтобы быть в курсе событий, особенно первых представлений и сенсационных процессов, и уметь поддержать разговор в обществе, поскольку в обществе говорят теперь не только о погоде, но и о событиях дня.
Прогулки и визиты.
Ходить молодой женщине по улице одной пешком совершенно не принято, а с непривычки даже и опасно, поскольку легко попасть под экипаж, сломать себе ногу, натолкнуться на фонарный столб. Если брать с собой на прогулку ливрейного лакея, то это тоже мало поможет делу. Потому что не принято ходить под руку с ливрейным лакеем. Изредка для моциона можно брать с собой мужа. Выезжать одной в открытом экипаже не совсем удобно, ибо молодую женщину могут принять за кокотку. Компаньонки и бедные родственницы в этом случае не помогают. Поэтому молодая женщина может воспользоваться для выездов каретой, но кучер не должен быть молод и красив, что может скомпрометировать женщину. Лошади не должны быть слишком резвы. Резвые лошади могут понести и разбить или задавить кого-нибудь. Между тем задавить прохожего – в высшей степени неприлично, потому что молодая женщина может стать героиней уличной истории и даже может попасть в газеты.
Вечер и ночь молодой дамы.
Ложиться спать молодой женщине следует около часа ночи. В постели – перелистывать французский роман. Засыпая, ни о чем грустном, неприятном и тяжелом не думать, в особенности об убийцах, нищих, мышах, пауках, приведениях, сиротах, страшных болезнях и пожарах. Следует помнить, что спокойная совесть – лучшее средство для спокойного сна. Видеть непристойные сны – совершенно неприлично молодой даме. В подобном случае ей следует, отнюдь не увлекаясь любопытством посмотреть, что будет дальше, немедленно проснуться и перевернуться на другой бок.
Общие правила хорошего тона.
Благовоспитанная барышня должна иметь очаровательный характер и обворожительные манеры. Барышни не должны ни много смеяться, ни много говорить, ни много плакать, ни много молчать, ни много есть, ни много петь, ни громко говорить, ни часто улыбаться, ни быстро ходить, ни громко сморкаться. Все движения барышни должны быть легки, воздушны и грациозны. Грация достигается упорным трудом, через изучение жестов перед туалетным зеркалом или трюмо. Девичьей грации много способствует хороший корсет. Поэтому корсеты всегда надо делать под себя, на заказ по мерке. Не принято вообще, чтобы благовоспитанная барышня, находясь в постороннем обществе, особенно мужском, хлопала себя обеими руками по бедрам, или садилась в кресло, положив ногу на ногу, или поправляла себе подвязки. Или кричала на прислугу, или драла за уши своих маленьких братьев и сестер, или грубила своей мамаше, или высовывалась на половину из окна при виде проходящего мимо офицера, или икала, или неожиданно уходила из комнаты без какого-либо благовидного предлога. За едой, держа вилку и нож, следует грациозно отодвигать в стороны мизинцы обеих рук. Чайную чашку следует держать большим и безымянным пальцами. Сидеть в обществе следует так, чтобы показаться с самой выгодной стороны своей наружности. Разговаривая с мужчиной, особенно с холостым, барышня не должна смотреть своему собеседнику в глаза. Следует сидеть, опустивши глаза, и только изредка вскидывать их на собеседника. Барышня вообще должна иметь вид невинный, но отнюдь не глупый. Она должна научиться краснеть по произволу, то есть краснеть тогда, когда это прилично, и не краснеть, когда это не прилично – например, если услышит что-нибудь двусмысленное. В таких случаях лучше всего делать так называемое деревянное лицо. Отнюдь не следует в обществе зевать. Это и невежливо, и неприлично, и некрасиво. Если барышне неудержимо хочется зевнуть, то уж лучше выйти в другую комнату. Точно так же следует поступать и в том случае, если захочется чихнуть. Ни под каким видом не следует самой надевать себе в прихожей галоши! Если нет подходящего кавалера, то эту обязанность исполняет прислуга или в крайнем случае мамаша.
So here we go. Straight from tomorrow:
A little about the life of a secular beauty from the St. Petersburg fashion magazine of the second half of the 19th century))
Costume.
The art of dressing is one of the most necessary qualities that a secular beauty who wants to like and be successful must possess. For this, the secular beauty needs to find a good dressmaker. But it is impossible to fully rely on the taste and imagination of the dressmaker. Secular beauty should resort to the advice of her closest friends, mainly from artists, lawyers and railway engineers, as well as attend a French theater. To consult a husband about a toilet or to be in a Russian drama theater is completely useless and even harmful, because husbands usually don’t understand anything about this, and Russian dramatic actresses don’t know how to dress. A decent woman must change at least seven costumes per day: morning, for breakfast, for walks or visits, lunch, afternoon, evening and night. According to seven suits, seven different corsets, seven changes of linen and seven changes of shoes (including night shoes) are supposed. A good tone requires that a pale pink shirt be worn in the morning, and black silk at night. Having risen from sleep, the secular beauty should take a warm bath every day.
Bath.
The best thing is if the bath is made from milk (whole, not skimmed), into which it is not bad to add one or two bottles of good cream. But, since decent milk, and eating better creams, is extremely difficult to get in St. Petersburg, you can replace the milk bath with an ordinary water bath.
Face colour.
The secular beauty's complexion can be twofold: either interestingly pale, or seductively fresh. Brunettes are more interested in matte pallor, while blondes have pink cheeks. A secular beauty who wants to have a matte pallor should take crushed chalk three times a day (well-purified chalk can be obtained at pharmacies; you can’t use crayons intended for card games) and drink vinegar and lemon juice. In addition, the whole face is densely covered at night with special compounds sold in perfume stores. A rosy complexion - what is called blood with milk - is achieved by eating a half-baked steak and roast beef and drinking milk. At night, on both sides of the cheek, it is tied up on a raw cutlet with its bones up. In perfume shops you can get lovely delicate blush.
Morning of a young lady.
It should not start too soon, but too late. It is best to get up at about eleven o'clock, of course, if the young woman did not dance until four in the morning. If a young woman, for one reason or another, has to get up very early, then she should avoid alarms. The alarm clock may scare. The best thing is to order the servant to have a gramophone in the next room at the appointed time. And let him perform some kind of opera aria. In the morning a young woman dresses in a peignoir and slippers. Corset is optional. The morning is devoted to classes. The main occupation of a young woman is her hairstyle. Hairstyle should not be monotonous. It changes with the toilet, time of day and year, weather and mood. It is necessary to run through the newspaper in the morning in order to keep abreast of events, especially the first ideas and sensational processes, and to be able to maintain a conversation in society, since now society is talking not only about the weather, but also about the events of the day.
Walks and visits.
Walking along the street on a young woman’s path is completely unacceptable, and it’s even dangerous to get out of habit because it’s easy to get under the crew, break your leg, and run into a lamppost. If you take a liveried footman with you for a walk, this will also help little. Because it is not customary to walk arm in arm with a liveried footman. Occasionally for exercise you can take your husband with you. Going alone in an open carriage is not very convenient, because a young woman can be mistaken for a cocotte. Companions and poor relatives do not help in this case. Therefore, a young woman can use a carriage for trips, but the coachman should not be young and handsome, which could compromise a woman. Horses should not be too frisky. Frisky horses can carry and smash or crush someone. Meanwhile, crushing a passerby is extremely indecent, because a young woman can become the heroine of street history and can even get into newspapers.
Evening and night of a young lady.
The young woman should go to bed at about one in the morning. In bed - flipping through a French novel. Falling asleep, do not think about anything sad, unpleasant and difficult, especially about killers, beggars, mice, spiders, ghosts, orphans, terrible diseases and fires. It should be remembered that a calm conscience is the best way to sleep peacefully. To see obscene dreams is completely indecent to a young lady. In such a case, she should, not at all carried away by curiosity, see what happens next, immediately wake up and roll over onto the other side.
General rules of good form.
A well-bred young lady must have a charm
A little about the life of a secular beauty from the St. Petersburg fashion magazine of the second half of the 19th century))
Costume.
The art of dressing is one of the most necessary qualities that a secular beauty who wants to like and be successful must possess. For this, the secular beauty needs to find a good dressmaker. But it is impossible to fully rely on the taste and imagination of the dressmaker. Secular beauty should resort to the advice of her closest friends, mainly from artists, lawyers and railway engineers, as well as attend a French theater. To consult a husband about a toilet or to be in a Russian drama theater is completely useless and even harmful, because husbands usually don’t understand anything about this, and Russian dramatic actresses don’t know how to dress. A decent woman must change at least seven costumes per day: morning, for breakfast, for walks or visits, lunch, afternoon, evening and night. According to seven suits, seven different corsets, seven changes of linen and seven changes of shoes (including night shoes) are supposed. A good tone requires that a pale pink shirt be worn in the morning, and black silk at night. Having risen from sleep, the secular beauty should take a warm bath every day.
Bath.
The best thing is if the bath is made from milk (whole, not skimmed), into which it is not bad to add one or two bottles of good cream. But, since decent milk, and eating better creams, is extremely difficult to get in St. Petersburg, you can replace the milk bath with an ordinary water bath.
Face colour.
The secular beauty's complexion can be twofold: either interestingly pale, or seductively fresh. Brunettes are more interested in matte pallor, while blondes have pink cheeks. A secular beauty who wants to have a matte pallor should take crushed chalk three times a day (well-purified chalk can be obtained at pharmacies; you can’t use crayons intended for card games) and drink vinegar and lemon juice. In addition, the whole face is densely covered at night with special compounds sold in perfume stores. A rosy complexion - what is called blood with milk - is achieved by eating a half-baked steak and roast beef and drinking milk. At night, on both sides of the cheek, it is tied up on a raw cutlet with its bones up. In perfume shops you can get lovely delicate blush.
Morning of a young lady.
It should not start too soon, but too late. It is best to get up at about eleven o'clock, of course, if the young woman did not dance until four in the morning. If a young woman, for one reason or another, has to get up very early, then she should avoid alarms. The alarm clock may scare. The best thing is to order the servant to have a gramophone in the next room at the appointed time. And let him perform some kind of opera aria. In the morning a young woman dresses in a peignoir and slippers. Corset is optional. The morning is devoted to classes. The main occupation of a young woman is her hairstyle. Hairstyle should not be monotonous. It changes with the toilet, time of day and year, weather and mood. It is necessary to run through the newspaper in the morning in order to keep abreast of events, especially the first ideas and sensational processes, and to be able to maintain a conversation in society, since now society is talking not only about the weather, but also about the events of the day.
Walks and visits.
Walking along the street on a young woman’s path is completely unacceptable, and it’s even dangerous to get out of habit because it’s easy to get under the crew, break your leg, and run into a lamppost. If you take a liveried footman with you for a walk, this will also help little. Because it is not customary to walk arm in arm with a liveried footman. Occasionally for exercise you can take your husband with you. Going alone in an open carriage is not very convenient, because a young woman can be mistaken for a cocotte. Companions and poor relatives do not help in this case. Therefore, a young woman can use a carriage for trips, but the coachman should not be young and handsome, which could compromise a woman. Horses should not be too frisky. Frisky horses can carry and smash or crush someone. Meanwhile, crushing a passerby is extremely indecent, because a young woman can become the heroine of street history and can even get into newspapers.
Evening and night of a young lady.
The young woman should go to bed at about one in the morning. In bed - flipping through a French novel. Falling asleep, do not think about anything sad, unpleasant and difficult, especially about killers, beggars, mice, spiders, ghosts, orphans, terrible diseases and fires. It should be remembered that a calm conscience is the best way to sleep peacefully. To see obscene dreams is completely indecent to a young lady. In such a case, she should, not at all carried away by curiosity, see what happens next, immediately wake up and roll over onto the other side.
General rules of good form.
A well-bred young lady must have a charm
У записи 79 лайков,
21 репостов.
21 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Маша Михельсон
