Мне рассказал тут за стаканом
Сосед Петрович во дворе,
Что нашим Гришей Перельманом
Решён прикол Пуанкаре.
Француз такое забубенил,
Что академики Земли
Сто лет сидели на измене,
Пытаясь взять, но не смогли.
Задачку эту с подковыром
С компьютером и тонной книг
Решали все евреи мира,
А результат - без масла фиг.
А наш, отечественный, Гриша
С одним простым карандашом,
Доев форшмак, на битву вышел
И, таки, победил бином!
Назло надменному французу
Без транспортира, на глазок
Он так загнул гипотенузу,
Как и компьютер бы не смог.
Он положил трёхчлен квадратный
На оси <<хэ>> , а также <<у>>
И сразу стало всем понятно,
Кто в арифметике есть <<ху>>!
И, рот открыв от изумленья,
Общественность в лице ООН
Решила Грише в поощренье
Деньгами выдать миллион.
Но, ненавидя шахер-махер
От буржуазных закулис,
Григорий всех послал их на хер
И гордо плюнул в ихний приз.
Тем самым показав буржуям,
Что здесь, в России, им не тут -
Здесь, людям счастие даруя,
Гусары денег не берут!
В России сами все с усами,
А кое-кто и с бородой,
Не все тут с римскими носами,
Но всех не купишь мелкой мздой!
И, очень уважая Гришу,
Я поднимаю свой стакан
За русский дух, которым дышит
В России каждый Перельман!
Сосед Петрович во дворе,
Что нашим Гришей Перельманом
Решён прикол Пуанкаре.
Француз такое забубенил,
Что академики Земли
Сто лет сидели на измене,
Пытаясь взять, но не смогли.
Задачку эту с подковыром
С компьютером и тонной книг
Решали все евреи мира,
А результат - без масла фиг.
А наш, отечественный, Гриша
С одним простым карандашом,
Доев форшмак, на битву вышел
И, таки, победил бином!
Назло надменному французу
Без транспортира, на глазок
Он так загнул гипотенузу,
Как и компьютер бы не смог.
Он положил трёхчлен квадратный
На оси <<хэ>> , а также <<у>>
И сразу стало всем понятно,
Кто в арифметике есть <<ху>>!
И, рот открыв от изумленья,
Общественность в лице ООН
Решила Грише в поощренье
Деньгами выдать миллион.
Но, ненавидя шахер-махер
От буржуазных закулис,
Григорий всех послал их на хер
И гордо плюнул в ихний приз.
Тем самым показав буржуям,
Что здесь, в России, им не тут -
Здесь, людям счастие даруя,
Гусары денег не берут!
В России сами все с усами,
А кое-кто и с бородой,
Не все тут с римскими носами,
Но всех не купишь мелкой мздой!
И, очень уважая Гришу,
Я поднимаю свой стакан
За русский дух, которым дышит
В России каждый Перельман!
I was told here for a glass
Neighbor Petrovich in the yard,
What is our Grisha Perelman
Solved funny Poincare.
The Frenchman is so mean,
What are Earth Academicians
For a hundred years they were treacherous
Trying to take, but failed.
This problem with a podkovyr
With a computer and a ton of books
All Jews of the world decided
And the result - without oil FIG.
And our, domestic, Grisha
With one simple pencil,
Doev forshmak, went to battle
And, nevertheless, I won with a bin!
Spite haughty french
Without a protractor, by eye
He bent the hypotenuse,
As the computer could not.
He put the threefold square
On the axis << he >>, as well as << y >>
And immediately it became clear to all
Who in arithmetic is << ху >>!
And, mouth open from amazement,
UN represented by the public
Grisha decided to promote
Money give a million.
But hating shaher maher
From the bourgeois backstage,
Gregory all sent them to dick
And proudly spat in their prize.
Thus showing bourgeois,
What is here, in Russia, they are not here -
Here, people are bestowing happiness,
Hussars do not take money!
In Russia, all with a mustache,
And some with a beard,
Not all here with Roman noses,
But all you can not buy petty mzdy!
And, respecting Grisha,
I raise my glass
For the Russian spirit that breathes
In Russia, every Perelman!
Neighbor Petrovich in the yard,
What is our Grisha Perelman
Solved funny Poincare.
The Frenchman is so mean,
What are Earth Academicians
For a hundred years they were treacherous
Trying to take, but failed.
This problem with a podkovyr
With a computer and a ton of books
All Jews of the world decided
And the result - without oil FIG.
And our, domestic, Grisha
With one simple pencil,
Doev forshmak, went to battle
And, nevertheless, I won with a bin!
Spite haughty french
Without a protractor, by eye
He bent the hypotenuse,
As the computer could not.
He put the threefold square
On the axis << he >>, as well as << y >>
And immediately it became clear to all
Who in arithmetic is << ху >>!
And, mouth open from amazement,
UN represented by the public
Grisha decided to promote
Money give a million.
But hating shaher maher
From the bourgeois backstage,
Gregory all sent them to dick
And proudly spat in their prize.
Thus showing bourgeois,
What is here, in Russia, they are not here -
Here, people are bestowing happiness,
Hussars do not take money!
In Russia, all with a mustache,
And some with a beard,
Not all here with Roman noses,
But all you can not buy petty mzdy!
And, respecting Grisha,
I raise my glass
For the Russian spirit that breathes
In Russia, every Perelman!
У записи 13 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Игорь Фертман
