Владимир Высоцкий. Гений - он гений и есть!
Удивительно, как поэт, даже не знавший толком французского языка, точно во всем разобрался и даже предсказал.
Побывав на Западе, известный советский поэт, бард и артист Владимир Высоцкий с изумлением обнаружил там "новых левых".
В 1978 году он так выразил свои впечатления:
Новые левые – мальчики бравые
С красными флагами буйной оравою,
Чем вас так манят серпы да молоты?
Может, подкурены вы и подколоты?!
Слушаю полубезумных ораторов:
«Экспроприация экспроприаторов...»
Вижу портреты над клубами пара –
Мао, Дзержинский и Че Гевара.
Милые педики, красятся бабами,
Шашни заводят с друзьями-арабами,
Лгут. Лицемерят. Бросаются фактами.
Носятся с Насером и с арафатами.
Лучше бы, право же, мальчики правые!
Левая власть – это дело кровавое.
Что же, валяйте затычками в дырках,
Вам бы полгодика, только в Бутырках!
Не суетитесь, мадам переводчица,
Я не спою, мне сегодня не хочется!
И не надеюсь, что я переспорю их,
Могу подарить лишь учебник истории.
Удивительно, как поэт, даже не знавший толком французского языка, точно во всем разобрался и даже предсказал.
Побывав на Западе, известный советский поэт, бард и артист Владимир Высоцкий с изумлением обнаружил там "новых левых".
В 1978 году он так выразил свои впечатления:
Новые левые – мальчики бравые
С красными флагами буйной оравою,
Чем вас так манят серпы да молоты?
Может, подкурены вы и подколоты?!
Слушаю полубезумных ораторов:
«Экспроприация экспроприаторов...»
Вижу портреты над клубами пара –
Мао, Дзержинский и Че Гевара.
Милые педики, красятся бабами,
Шашни заводят с друзьями-арабами,
Лгут. Лицемерят. Бросаются фактами.
Носятся с Насером и с арафатами.
Лучше бы, право же, мальчики правые!
Левая власть – это дело кровавое.
Что же, валяйте затычками в дырках,
Вам бы полгодика, только в Бутырках!
Не суетитесь, мадам переводчица,
Я не спою, мне сегодня не хочется!
И не надеюсь, что я переспорю их,
Могу подарить лишь учебник истории.
Vladimir Vysotsky. Genius - he is a genius and there is!
Surprisingly, as a poet, who did not even really know French, he understood everything and even predicted everything.
Having visited the West, the well-known Soviet poet, bard and actor Vladimir Vysotsky with amazement found the “new leftists” there.
In 1978, he expressed his impressions like this:
New Left - Brave Boys
With red flags of a riotous orava,
What are you so attracted sickles so hammers?
Maybe you and some fun!
I listen to the half-crazy speakers:
"The expropriation of the expropriators ..."
I see portraits over a couple's clubs -
Mao, Dzerzhinsky and Che Guevara.
Cute fagots, painted women,
Shashni start with Arab friends,
Are lying Hypocritical. Thrown by the facts.
Worn with Nasser and Arafat.
It would be better, right, the boys are right!
Left power is a bloody business.
Well, roll the gaps in the holes,
You would have half a year, only in Butyrki!
Do not fuss, Madame translator,
I do not sing, I do not want today!
And I do not hope that I will argue them,
I can give only a history book.
Surprisingly, as a poet, who did not even really know French, he understood everything and even predicted everything.
Having visited the West, the well-known Soviet poet, bard and actor Vladimir Vysotsky with amazement found the “new leftists” there.
In 1978, he expressed his impressions like this:
New Left - Brave Boys
With red flags of a riotous orava,
What are you so attracted sickles so hammers?
Maybe you and some fun!
I listen to the half-crazy speakers:
"The expropriation of the expropriators ..."
I see portraits over a couple's clubs -
Mao, Dzerzhinsky and Che Guevara.
Cute fagots, painted women,
Shashni start with Arab friends,
Are lying Hypocritical. Thrown by the facts.
Worn with Nasser and Arafat.
It would be better, right, the boys are right!
Left power is a bloody business.
Well, roll the gaps in the holes,
You would have half a year, only in Butyrki!
Do not fuss, Madame translator,
I do not sing, I do not want today!
And I do not hope that I will argue them,
I can give only a history book.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Игорь Фертман
