— Хочу конечно, — сказала Девочка, — но не возьму. Потому что мама мне говорила, что нельзя брать конфеты у незнакомых дядь. Но если вы со мной познакомитесь — я так и быть возьму.
— Маньяк, — представился Маньяк.
— Девочка, — присела в реверансе Девочка. — Очень приятно. Давайте свою конфету.
— Вот. — Маньяк протянул кулечек с леденцами.
— Фиии, — презрительно протянула Девочка, — БонПари? Вы, дяденька Маньяк, безденежный совсем?
— Я богатый. Я очень богатый. Хочешь мы пойдем ко мне и посмотрим мои богатства? — свистящим шепотом произнес Маньяк.
— Сейчас. Упала я. Какие у человека с БонПари в кармане могут быть богатства? Китайская Барби? Или у вас денег много?
— Много. Очень много денег. Пойдем покажу. Полный чемодан! — оскорбился Маньяк.
— В рублях, наверное? — съехидничала девочка. — А чего БонПари купил? Неохота было новый чемодан ради каких-то конфет открывать? Иди рассказывай кому-то еще про богатства свои. Богатей леденцовый. А ну-ка покажь, сколько денег в кармане?
— Я... у меня с собой нету... — промямлил Маньяк. — У меня дома. И на карточке банковской. Хочешь карточку покажу?
— Диалог-Оптим небось? — не унималась девочка.
— Не помню я. Сейчас. — Маньяк достал карточку и с ужасом прочитал, — Диалог-Оптим...
— Так я и думала. Неудивительно. Леденцы видимо в фойе банка бесплатно раздавали тем лузерам, что деньги туда положили?
— Я в магазине...
— А врать некрасиво, дяденька Маньяк. Денег у вас с собой нет, по карточке Диалог-Оптим никто вам ничего не продаст.
— Почему вдруг? — удивился Маньяк.
— Потому что еще вчера Арбитражный суд России признал банк Диалог-Оптим банкротом! — торжествуя, произнесла девочка, — мне папа рассказывал.
— Как? У меня же там... всё там... Куда же я теперь? Как... — подкосились ноги у Маньяка.
Ему вдруг стало трудно дышать, в глазах потемнело.
— Дать конфетку? — участливо спросила Девочка...
— Маньяк, — представился Маньяк.
— Девочка, — присела в реверансе Девочка. — Очень приятно. Давайте свою конфету.
— Вот. — Маньяк протянул кулечек с леденцами.
— Фиии, — презрительно протянула Девочка, — БонПари? Вы, дяденька Маньяк, безденежный совсем?
— Я богатый. Я очень богатый. Хочешь мы пойдем ко мне и посмотрим мои богатства? — свистящим шепотом произнес Маньяк.
— Сейчас. Упала я. Какие у человека с БонПари в кармане могут быть богатства? Китайская Барби? Или у вас денег много?
— Много. Очень много денег. Пойдем покажу. Полный чемодан! — оскорбился Маньяк.
— В рублях, наверное? — съехидничала девочка. — А чего БонПари купил? Неохота было новый чемодан ради каких-то конфет открывать? Иди рассказывай кому-то еще про богатства свои. Богатей леденцовый. А ну-ка покажь, сколько денег в кармане?
— Я... у меня с собой нету... — промямлил Маньяк. — У меня дома. И на карточке банковской. Хочешь карточку покажу?
— Диалог-Оптим небось? — не унималась девочка.
— Не помню я. Сейчас. — Маньяк достал карточку и с ужасом прочитал, — Диалог-Оптим...
— Так я и думала. Неудивительно. Леденцы видимо в фойе банка бесплатно раздавали тем лузерам, что деньги туда положили?
— Я в магазине...
— А врать некрасиво, дяденька Маньяк. Денег у вас с собой нет, по карточке Диалог-Оптим никто вам ничего не продаст.
— Почему вдруг? — удивился Маньяк.
— Потому что еще вчера Арбитражный суд России признал банк Диалог-Оптим банкротом! — торжествуя, произнесла девочка, — мне папа рассказывал.
— Как? У меня же там... всё там... Куда же я теперь? Как... — подкосились ноги у Маньяка.
Ему вдруг стало трудно дышать, в глазах потемнело.
— Дать конфетку? — участливо спросила Девочка...
“I want to, of course,” said the Girl, “but I won't take it.” Because mom told me that you can not take candy from unfamiliar uncles. But if you meet me, I'll take it.
“Maniac,” Maniac introduced himself.
“Girl,” the Girl sat down in a curtsy. - Very nice. Give your candy.
- Here. - Maniac held out kulechek with candy.
“Fiii,” said the Girl contemptuously, “BonPari?” You, Uncle Maniac, moneyless at all?
- I'm rich. I am very rich. Do you want us to go to me and see my wealth? - Whistling whisper said Maniac.
- Now. I fell. What kind of wealth can a person with BonPari have in his pocket? Chinese Barbie? Or do you have a lot of money?
- Lot. So much money. Let's go show. Full suitcase! - offended Maniac.
- In rubles, probably? - the girl went crazy. - What did BonPari buy? Reluctance was a new suitcase for the sake of some candy to open? Go tell someone else about your wealth. Rich candy. Well, show me how much money in your pocket?
“I ... I don’t have with me ...” Maniac mumbled. - In my house. And on the bank card. Want to show the card?
- Dialog-Optim probably? - the girl did not let up.
- I do not remember. Now. - Maniac took out a card and read with horror, - Dialog-Optim ...
- So I thought. Not surprising. Lollipops apparently distributed in the lobby of the bank for free to those losers that put the money there?
- I'm in the shop...
- A lie ugly, Uncle Maniac. You don’t have any money with you, nobody will sell you anything on the Dialog-Optim card.
- Why suddenly? - surprised maniac.
- Because yesterday the Arbitration Court of Russia declared Bank Dialog-Optim bankrupt! - the girl said triumphantly, - my dad told me.
- How? I have there ... everything is there ... Where am I now? How ... - legs buckled near Maniac.
He suddenly found it difficult to breathe, his eyes darkened.
- Give candy? - Girl asked sympathetically ...
“Maniac,” Maniac introduced himself.
“Girl,” the Girl sat down in a curtsy. - Very nice. Give your candy.
- Here. - Maniac held out kulechek with candy.
“Fiii,” said the Girl contemptuously, “BonPari?” You, Uncle Maniac, moneyless at all?
- I'm rich. I am very rich. Do you want us to go to me and see my wealth? - Whistling whisper said Maniac.
- Now. I fell. What kind of wealth can a person with BonPari have in his pocket? Chinese Barbie? Or do you have a lot of money?
- Lot. So much money. Let's go show. Full suitcase! - offended Maniac.
- In rubles, probably? - the girl went crazy. - What did BonPari buy? Reluctance was a new suitcase for the sake of some candy to open? Go tell someone else about your wealth. Rich candy. Well, show me how much money in your pocket?
“I ... I don’t have with me ...” Maniac mumbled. - In my house. And on the bank card. Want to show the card?
- Dialog-Optim probably? - the girl did not let up.
- I do not remember. Now. - Maniac took out a card and read with horror, - Dialog-Optim ...
- So I thought. Not surprising. Lollipops apparently distributed in the lobby of the bank for free to those losers that put the money there?
- I'm in the shop...
- A lie ugly, Uncle Maniac. You don’t have any money with you, nobody will sell you anything on the Dialog-Optim card.
- Why suddenly? - surprised maniac.
- Because yesterday the Arbitration Court of Russia declared Bank Dialog-Optim bankrupt! - the girl said triumphantly, - my dad told me.
- How? I have there ... everything is there ... Where am I now? How ... - legs buckled near Maniac.
He suddenly found it difficult to breathe, his eyes darkened.
- Give candy? - Girl asked sympathetically ...
У записи 6 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Игорь Фертман
