Несомненно, есть любящие бесконечность, Несомненно, есть желающие невозможного,...

Несомненно, есть любящие бесконечность,
Несомненно, есть желающие невозможного,
Несомненно, есть ничего не желающие,-
Три типа идеалистов, я к ним не принадлежу,
Потому что бесконечно люблю конечное,
Потому что до невозможности желаю возможного,
Потому что хочу всего и еще немножко,
Если так бывает и даже если так не бывает…
А в результате?
Их жизни - прожиты или пригрезились,
Их сны - пригрезились или прожиты,
Их середины - между всем или ничем, то есть это…
Для меня же все только великая, только глубокая
И, к счастью, бесплодная усталость,
Самая высокая усталость,
Самая, самая, самая
Усталость…

Фернандо Пессоа
Sure, there are infinity-loving ones
Undoubtedly, there are those who desire the impossible,
Undoubtedly, there is not wanting anything, -
Three types of idealists, I do not belong to them,
Because infinitely love the finite,
Because it is impossible to wish for the possible,
Because I want everything and a little more,
If it happens and even if it does not happen ...
And as a result?
Their lives are lived or dreamed
Their dreams were dreamed or lived,
Their means are between everything or nothing, that is to say ...
For me, everything is just great, only deep
And fortunately, barren fatigue,
The highest fatigue
The most, the most
Fatigue…

Fernando Pessoa
У записи 3 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Валентина Савосина

Понравилось следующим людям