Твой ли век, человек?
.
.
Каждому из нас хоть раз встречался человек, будто рождённый для какой-то иной эпохи.
Денди с тростью и в твидовом костюме или просто парень, который за утренним, фарворовым кофе заведёт с вами беседу о французских символистах, покуривая Gauloises (не иначе как через мундштук).
Или девушка, не брезгующая выйти в "Перекрёсток" за шампанским в вечернем платье, оставляя за собою шлейф с невидимой подписью бессмертной Коко.
А иногда и мы, уставшие от беглости нашего времени, возвращаемся сквозь пожелтевшие книги и бесцветное кино к эпохе, в которую всё было иначе. Эпохе, в которой не было нас. Эпохе, которой не было.
В подобных прустовских лабиринтах утраченного времени я и сам провёл десятилетие. О, как сладки и удушающе бережны объятия этого плена. Чувствуешь себя частью настоящей belle epoque, прекрасной эпохи, а на деле - сновидения лишь, которое вот-вот развеет безжалостно трезвое утро. Его называют ещё иногда реальностью.
Здесь можно много говорить о пагубности бегства от действительности, но уверяю вас, ни один - даже самый логичный - довод ЗА "реальность" не поможет этим несчастным душам, заблудившимся в веках. Им просто не на чем остановить свой взгляд среди ярких вывесок и суетливых па нашей эпохи.
Таким был и я. Но стоило мне совершить в своём уме один нехитрый поворот, как взгляд мой резко обратился от великого прошедшего к не менее великому "теперь".
Во время работы над экранизацией чудесного рассказа Бредбери "Кошки-мышки" мне открылась вдруг иная сторона ностальгии. Я просто понял, что жители любимых мною столиц Ренессанса или богемных гаваней Европы были сами пленниками ещё более отдалённых времен. И то, что вызывает мой восторг теперь, проходило сквозь их жизни незамеченным.
Они бродили вдоль сказочных улиц, разрушенных потом самолётами и бомбами, которых и представить было невозможно. Они сидели в легендарных кафе, общаясь с непризнанными ещё гениями. Они носили на себе историю. Они дышали чудом будущего прошлого.
А я? А все мы? Живущие среди объектов ностальгии для тех, кто ещё не родился. Они потом напишут книги, пропитанные сожалением о том, что великое искусство нашей эпохи, наши ценности и свершения в прошлом теперь.
И эти жалобные придыханья о минувшем, сопровождающие нас сквозь время, вовсе не знак того, что наша кали-юга катится в тартарары. Просто мы ищем чего-то другого, облаченного для нас в форму прекрасной, великой истории. Такова наша природа. Мы ищем ДРУГОЕ, чтобы развиваться и расти в неизвестность.
Но как окрыляет мысль о том, что самое великое прошлое происходит теперь! Идущие за нами позавидуют нам. Ведь мы с вами творили историю. Пусть даже не знали об этом.
Впрочем, теперь вы знаете...
Любите свой век, друзья. Ведь он один - настоящий.
P. S. А для вдохновения те самые "Кошки-мышки" прилагаются к посту.
.
.
Каждому из нас хоть раз встречался человек, будто рождённый для какой-то иной эпохи.
Денди с тростью и в твидовом костюме или просто парень, который за утренним, фарворовым кофе заведёт с вами беседу о французских символистах, покуривая Gauloises (не иначе как через мундштук).
Или девушка, не брезгующая выйти в "Перекрёсток" за шампанским в вечернем платье, оставляя за собою шлейф с невидимой подписью бессмертной Коко.
А иногда и мы, уставшие от беглости нашего времени, возвращаемся сквозь пожелтевшие книги и бесцветное кино к эпохе, в которую всё было иначе. Эпохе, в которой не было нас. Эпохе, которой не было.
В подобных прустовских лабиринтах утраченного времени я и сам провёл десятилетие. О, как сладки и удушающе бережны объятия этого плена. Чувствуешь себя частью настоящей belle epoque, прекрасной эпохи, а на деле - сновидения лишь, которое вот-вот развеет безжалостно трезвое утро. Его называют ещё иногда реальностью.
Здесь можно много говорить о пагубности бегства от действительности, но уверяю вас, ни один - даже самый логичный - довод ЗА "реальность" не поможет этим несчастным душам, заблудившимся в веках. Им просто не на чем остановить свой взгляд среди ярких вывесок и суетливых па нашей эпохи.
Таким был и я. Но стоило мне совершить в своём уме один нехитрый поворот, как взгляд мой резко обратился от великого прошедшего к не менее великому "теперь".
Во время работы над экранизацией чудесного рассказа Бредбери "Кошки-мышки" мне открылась вдруг иная сторона ностальгии. Я просто понял, что жители любимых мною столиц Ренессанса или богемных гаваней Европы были сами пленниками ещё более отдалённых времен. И то, что вызывает мой восторг теперь, проходило сквозь их жизни незамеченным.
Они бродили вдоль сказочных улиц, разрушенных потом самолётами и бомбами, которых и представить было невозможно. Они сидели в легендарных кафе, общаясь с непризнанными ещё гениями. Они носили на себе историю. Они дышали чудом будущего прошлого.
А я? А все мы? Живущие среди объектов ностальгии для тех, кто ещё не родился. Они потом напишут книги, пропитанные сожалением о том, что великое искусство нашей эпохи, наши ценности и свершения в прошлом теперь.
И эти жалобные придыханья о минувшем, сопровождающие нас сквозь время, вовсе не знак того, что наша кали-юга катится в тартарары. Просто мы ищем чего-то другого, облаченного для нас в форму прекрасной, великой истории. Такова наша природа. Мы ищем ДРУГОЕ, чтобы развиваться и расти в неизвестность.
Но как окрыляет мысль о том, что самое великое прошлое происходит теперь! Идущие за нами позавидуют нам. Ведь мы с вами творили историю. Пусть даже не знали об этом.
Впрочем, теперь вы знаете...
Любите свой век, друзья. Ведь он один - настоящий.
P. S. А для вдохновения те самые "Кошки-мышки" прилагаются к посту.
Is your age human?
.
.
Each of us at least once met a person, as if born for some other era.
A dandy with a cane and in a tweed suit, or just a guy who will have a conversation with you about French Symbolists during morning, porcelain coffee, smoking Gauloises (only through the mouthpiece).
Or a girl who does not disdain to go to the “Crossroads” for champagne in an evening dress, leaving behind a train with an invisible signature of the immortal Coco.
And sometimes we, tired of the fluency of our time, return through yellowed books and colorless cinema to an era in which everything was different. The era in which we were not. The era that was not.
In similar Proustian labyrinths of lost time, I myself spent a decade. Oh, how sweet and strangely gentle the embrace of this captivity is. Feel yourself a part of a real belle epoque, a beautiful era, but in reality - just a dream that is about to dispel the mercilessly sober morning. It is also sometimes called reality.
Here you can talk a lot about the pernicious escape from reality, but I assure you that not one - even the most logical - argument for "reality" will not help these unfortunate souls, lost for centuries. They simply have nothing to stop their eyes among the bright signs and fussy pa of our era.
That was me. But as soon as I made one simple turn in my mind, my gaze sharply turned from the great past to the equally great "now."
While working on an adaptation of Bradbury’s wonderful story “Cats and Mice,” the other side of nostalgia suddenly appeared to me. I just realized that the inhabitants of my favorite Renaissance capitals or the bohemian harbors of Europe were themselves prisoners of even more distant times. And what causes my delight now passed through their lives unnoticed.
They wandered along fabulous streets, then destroyed by airplanes and bombs, which it was impossible to imagine. They sat in legendary cafes, talking with unrecognized geniuses. They carried a story on themselves. They breathed the miracle of the future past.
And I? And all of us? Living among objects of nostalgia for those who have not yet been born. They will then write books saturated with regret that the great art of our era, our values and accomplishments are in the past now.
And these mournful aspirations about the past, accompanying us through time, are not at all a sign that our Kali Yuga is rolling into tartarara. It's just that we are looking for something else, dressed for us in the form of a beautiful, great history. This is our nature. We seek OTHER to develop and grow into the unknown.
But how inspired is the idea that the greatest past is happening now! Those who follow us will envy us. After all, we made history. Even if they did not know about it.
However, now you know ...
Love your age, friends. After all, he alone is real.
P. S. And for inspiration, those same "Cat and Mouse" are attached to the post.
.
.
Each of us at least once met a person, as if born for some other era.
A dandy with a cane and in a tweed suit, or just a guy who will have a conversation with you about French Symbolists during morning, porcelain coffee, smoking Gauloises (only through the mouthpiece).
Or a girl who does not disdain to go to the “Crossroads” for champagne in an evening dress, leaving behind a train with an invisible signature of the immortal Coco.
And sometimes we, tired of the fluency of our time, return through yellowed books and colorless cinema to an era in which everything was different. The era in which we were not. The era that was not.
In similar Proustian labyrinths of lost time, I myself spent a decade. Oh, how sweet and strangely gentle the embrace of this captivity is. Feel yourself a part of a real belle epoque, a beautiful era, but in reality - just a dream that is about to dispel the mercilessly sober morning. It is also sometimes called reality.
Here you can talk a lot about the pernicious escape from reality, but I assure you that not one - even the most logical - argument for "reality" will not help these unfortunate souls, lost for centuries. They simply have nothing to stop their eyes among the bright signs and fussy pa of our era.
That was me. But as soon as I made one simple turn in my mind, my gaze sharply turned from the great past to the equally great "now."
While working on an adaptation of Bradbury’s wonderful story “Cats and Mice,” the other side of nostalgia suddenly appeared to me. I just realized that the inhabitants of my favorite Renaissance capitals or the bohemian harbors of Europe were themselves prisoners of even more distant times. And what causes my delight now passed through their lives unnoticed.
They wandered along fabulous streets, then destroyed by airplanes and bombs, which it was impossible to imagine. They sat in legendary cafes, talking with unrecognized geniuses. They carried a story on themselves. They breathed the miracle of the future past.
And I? And all of us? Living among objects of nostalgia for those who have not yet been born. They will then write books saturated with regret that the great art of our era, our values and accomplishments are in the past now.
And these mournful aspirations about the past, accompanying us through time, are not at all a sign that our Kali Yuga is rolling into tartarara. It's just that we are looking for something else, dressed for us in the form of a beautiful, great history. This is our nature. We seek OTHER to develop and grow into the unknown.
But how inspired is the idea that the greatest past is happening now! Those who follow us will envy us. After all, we made history. Even if they did not know about it.
However, now you know ...
Love your age, friends. After all, he alone is real.
P. S. And for inspiration, those same "Cat and Mouse" are attached to the post.
У записи 21 лайков,
0 репостов,
334 просмотров.
0 репостов,
334 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Святослав Сирота
