::: ключ к вечности ::: Сегодня в медитации...

::: ключ к вечности :::

Сегодня в медитации нашёл маленький ключик к вечности. Я смотрел сквозь стекло, как играют ветер и солнце с листьями клёна, и ощутил прилив детского восторга, будто что-то из очень далёкого прошлого, знакомое, родное, тёплое ворвалось в сознание.

Я вспомнил, что чувствовал это и прежде, смотря на гладь озера или на парящих птиц. И сегодня впервые ощутил, как пробуждается в этот момент что-то глубинное. Такого не почувствуешь, смотря на дом, творение рук или машин, на книги и картины. Потому что здесь будто включается генетическая память (или даже память души).

Представьте, ведь и наши предки смотрели на похожую игру света в листьях клёна тысячи и даже миллионы лет назад. Вскармливали под листвою их своих детей, мечтали о грядущем, прятались от ливня, вкушали пойманную дичь или познавали таинство любви.

Хоть древние греки, хоть кроманьонцы, хоть шимпанзе. Кем бы мы ни были, эти деревья, и солнце, и ветер всегда были с нами. И сам я в других телах мог смотреть на эти листья, этот свет и танец ветра. И глядя на них теперь, я будто бы соединяюсь с этой памятью, дрейфующей сквозь вечность в частицах моей ДНК и в узелках моей души. Я смотрю на клён глазами, сотканными из космической пыли, из частиц всех живших прежде, и из радости тех, кто видел то же, что и я.

И теперь мы все сидим и с улыбкою смотрим на клён, из которого в нас посмотрела вечность.
::: the key to eternity :::

Today in meditation I found a small key to eternity. I looked through the glass as the wind and the sun play with maple leaves, and I felt a surge of childish delight, as if something from a very distant past, a familiar, dear, warm burst into consciousness.

I remembered that I had felt this before, looking at the expanse of the lake or at the soaring birds. And today for the first time I felt how something deep was awakening at this moment. You will not feel this, looking at the house, the creation of hands or cars, at books and paintings. Because it seems as if genetic memory (or even the memory of the soul) is included.

Imagine, after all, our ancestors looked at a similar play of light in maple leaves thousands and even millions of years ago. They fed their children under foliage, dreamed of the future, hid from the rain, ate caught fish or learned the mystery of love.

Although the ancient Greeks, even Cro-Magnons, even chimpanzees. Whoever we are, these trees, and the sun, and the wind have always been with us. And I myself, in other bodies, could look at these leaves, this light and the dance of the wind. And looking at them now, I seem to be connecting with this memory drifting through eternity in the particles of my DNA and in the nodules of my soul. I look at the maple with eyes woven from cosmic dust, from the particles of all who lived before, and from the joy of those who saw the same thing as me.

And now we are all sitting and looking at the maple with a smile, from which eternity looked at us.
У записи 34 лайков,
0 репостов,
626 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Святослав Сирота

Понравилось следующим людям