"Ты слишком умна, чтобы быть инженером" - сказал...

"Ты слишком умна, чтобы быть инженером" - сказал француз, который нынче гостит в моей спальне. У них там, похоже, в цивилизованном мире война технарей и гуманитариев носит апокалиптический характер. Француз всё время удивляется тому, что я умею читать, готовить, шить и знаю, что есть такой музей - Эрмитаж. Инженеры во Франции - как умненькие обезьянки по мнению француза-учителя французского.
“You are too smart to be an engineer,” said the Frenchman, who is now visiting my bedroom. In them, it seems, in the civilized world, the war of techies and humanities is apocalyptic in nature. The Frenchman is always amazed that I can read, cook, sew, and I know that there is such a museum - the Hermitage. Engineers in France are like smart little monkeys, according to the French teacher, French.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Оксана Орлова-Горская

Понравилось следующим людям