В понедельник я играл в баскетбол и надорвал...

В понедельник я играл в баскетбол и надорвал ноготь. Хорошенько так надорвал - почти посередине, поперек, процентов семьдесят ширины. Оля дала мне замечательный пластырь и как-то между делом сказала, что почему бы его лаком не намазать, ноготь этот?

Идея оказалась на миллион, потому что лак склеил ноготь и защитным слоем застыл на всей его поверхности. Ноготь совершенно теперь не пытается оторваться дальше при соприкосновении с окружающим миром, а посему ни капельки не мешает мне жить.

Есть только одна проблема - своего лака для ногтей у меня нет. То есть, само по себе это не проблема. Это скорее даже хорошо, что у меня нет лака для ногтей. Как-то спокойнее за меня.

Проблема-то она в том, что у моей сестры нет лака для ногтей бесцветного, а когда я еду в метро, почитывая в русском репортере очередную статью о "гомофобном законе", на мой перламутровый ноготь посматривают с некоторым подозрением.
On Monday, I played basketball and tore a nail. So tugged pretty - almost in the middle, across, seventy percent of the width. Olya gave me a wonderful plaster and somehow between times said that why not smear it with varnish, this nail?

The idea turned out to be a million because the nail polish stuck the nail and a protective layer froze on its entire surface. Nail completely now does not try to come off further in contact with the outside world, and therefore does not prevent me a bit from living.

There is only one problem - I don’t have my own nail polish. That is, in itself, this is not a problem. It is rather even good that I do not have nail polish. Somehow calmer for me.

The problem is that my sister does not have colorless nail polish, and when I go to the subway, reading another article about the "homophobic law" in a Russian reporter, they look at my pearly nail with some suspicion.
У записи 6 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Леонид Андрухов

Понравилось следующим людям