Нет, я понимаю, можно считать большой удачей, что - Запись на стене пользователя Леонид Андрухов в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Леонид Андрухов

Нет, я понимаю, можно считать большой удачей, что за несколько лет никому не приспичило залезть под капот моей машины, в силу обстоятельств, открывающийся исключительно снаружи и без специальных приспособлений.

И я, скорее, был удивлен каждый раз, когда аккумулятор оказывался на месте, чего уж там.

Но каким же бессовестным животным нужно быть, чтобы, заполучив такую легкую добычу, не просто своровать аккумулятор, а
отрезать
его
вместе
с
проводами?!

Серьезно? Вы, дорогие воры, так торопились? Так торопились украсть двенадцатилетний аккумулятор из незапертой машины без сигнализации, что просто взяли и отрезали провода?

Стыд вам и позор. Стыд! И позор!

No, I understand, it can be considered a great success, that in a few years it hasn’t been an urge for anyone to get under the hood of my car, due to circumstances, which opens exclusively from the outside and without special equipment.

And I rather was surprised every time the battery was in place, which is already there.

But what kind of unscrupulous animals need to be so that, having obtained such easy prey, not only steal a battery, but
cut off
him
together
with
wires ?!

Seriously? You, dear thieves, were you in such a hurry? So hurry to steal a twelve-year-old battery from an unlocked car without an alarm, that you just took and cut the wires?

Shame on you and shame. Shame! And shame!