через неделю у нас в Институте выборы "производственного...

через неделю у нас в Институте выборы "производственного совета" (Betriebsrat). Один из кандидатов идет на выборы с программой "Anarchy for the MPI!". И далее по тексту:

If anarchy and chaos are synonyms to you, then I can fairly say that I am most likely not your candidate.

But if your associations wander more in the direction of freedom of thought, flat hierarchy, individual responsibility for your actions within your social context, then I kindly ask you for your vote. Because these are the values I will argue for as a member in the Betriebsrat.

Мне нравится :)
выборы "производственного совета" (Betriebsrat). Один из кандидатов идет на выборы с программой "Анархия для MPI!" И далее по тексту:

Если анархия и хаос для вас синонимы, то я могу честно сказать, что я, скорее всего, не ваш кандидат.

Но если ваши ассоциации больше склоняются в сторону свободы мысли, плоской иерархии, индивидуальной ответственности за ваши действия в вашем социальном контексте, тогда я прошу вас проголосовать. Потому что это те ценности, за которые я буду спорить как член Betriebsrat.

Мне нравится :)
У записи 5 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Pavel Vasilyev

Понравилось следующим людям