Если вам постоянно будет сопутствовать удача, то, сколь...

Если вам постоянно будет сопутствовать удача, то, сколь бы заслуженной
она ни была, у вас появятся враги. Это закон природы. Почему? Потому что
найдутся люди, которых вы будете раздражать самим фактом своего
существования. Невозможно нравиться всем. Успех восстановит против вас
людей, которые мечтали о той же должности, добивались аплодисментов той же
публики. Кроме того, успех развяжет вам язык, и вы неизбежно наговорите
много лишнего; вы будете искренне высказывать свое мнение о людях, которые
терпеть не могут искренности; ваши суждения будут переходить из уст в уста.
Одно ироническое или суровое слово - и вы приобретете себе врага на всю
жизнь.
(с) Андре Моруа
If you always will be lucky, then, however deserved
it is not, you will have enemies. This is a law of nature. Why? Because
there are people whom you will annoy by the fact of your
of existence. It is impossible to please everyone. Success will restore against you
people who dreamed of the same position, sought applause of the same
public. In addition, success will unleash your tongue, and you will inevitably speak
a lot of excess; you will sincerely express your opinion about people who
hate sincerity; your judgments will go from mouth to mouth.
One ironic or harsh word - and you will gain an enemy for the whole
a life.
(c) André Maurois
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Игорь Тирский

Понравилось следующим людям