Мне бы только теперь до конца не раскрыться,
Не раздать бы всего, что напела мне птица,
Белый день наболтал, наморгала звезда,
Намигала вода, накислила кислица,
На прожиток оставить себе навсегда
Крепкий шарик в крови, полный света и чуда,
А уж если дороги не будет назад,
Так втянуться в него, и не выйти оттуда,
И - в аорту, неведомо чью, наугад.
1993 г.
А. Тарковский
Не раздать бы всего, что напела мне птица,
Белый день наболтал, наморгала звезда,
Намигала вода, накислила кислица,
На прожиток оставить себе навсегда
Крепкий шарик в крови, полный света и чуда,
А уж если дороги не будет назад,
Так втянуться в него, и не выйти оттуда,
И - в аорту, неведомо чью, наугад.
1993 г.
А. Тарковский
I would only now not fully reveal,
Not to give out everything that a bird sang to me
White Day nabolta, blinked a star,
I poured water, acid the acid,
On a living card leave yourself forever
Strong ball in the blood, full of light and miracle,
And if the road will not be back,
So get into it, and don't get out of there,
And - in the aorta, who knows, at random.
1993
A. Tarkovsky
Not to give out everything that a bird sang to me
White Day nabolta, blinked a star,
I poured water, acid the acid,
On a living card leave yourself forever
Strong ball in the blood, full of light and miracle,
And if the road will not be back,
So get into it, and don't get out of there,
And - in the aorta, who knows, at random.
1993
A. Tarkovsky
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Аня Андрющенко
