"(О Данте). Сперва о нем знаешь только то,...

"(О Данте). Сперва о нем знаешь только то, что знают все: автор "Божественной комедии", умер в изгнании - на паперти в Равенне, любовь к Беатриче; "горек чужой хлеб и круты чужие лестницы". Ну и, конечно, с детства не покидает воображения фигурка в красном с зубчатыми краями капюшоне, спускающаяся по кругам воронки...
И вот, собравшись с духом, вы начинаете читать, прочитываете, и перед вами - чудо! Вы никогда не думали, никогда не допускали, что это так превосходно, так ни с чем не сравнимо. Вас обманывали, когда говорили вам, что это скучно. Скучно? Боже мой, здесь целый пожар фантазии!
Уже не говоря о точной и нежной поэзии, о грустных фразах, об удивительных эпитетах..."
Ю. Олеша. Ни дня без строчки
"(About Dante). At first, you know only what everyone knows about him: the author of" The Divine Comedy, "died in exile - on the porch in Ravenna, love for Beatrice;" bitter alien bread and steep foreign stairs. "And, of course since childhood the figurine in red with jagged edges of a hood, which goes down in circles of a funnel, does not leave imagination ...
And now, gathering the spirit, you begin to read, read, and in front of you - a miracle! You never thought, you never admitted that it is so excellent, so incomparable. You were deceived when they told you that it was boring. Is it boring My God, here is a whole fire of fantasy!
Not to mention accurate and tender poetry, sad phrases, amazing epithets ... "
Y. Olesha. Not a day without a line
У записи 4 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Буянова

Понравилось следующим людям