"Смотрю в иллюминатор. Облака, горы облаков. Не могу понять: красиво это или нет? Всякий раз, когда я гляжу на эти нежные горы, испытываю глупейшее желание - упасть в них, как в перину. А еще я никак не могу по-настоящему удивиться, что вот я, бескрылое существо, а подо мной - 10 км воздуха, и перемещаюсь я с огромной скоростью - и хоть бы что, как так и надо. Мысленно отмеряю эти 10 км на земле и ставлю их на попа - чтоб удивиться. И не удивляюсь... В самолете почему-то всегда много острят. Я подозреваю, что людям всё-таки немножко не по себе от этих 10 км, и они, чтоб скрыть это, шутят. Я, пожалуй, легко сказал, что мне - хоть бы что. Когда не сплю, я нет-нет да подумаю: неужели в этой махине не испортится за пять часов ни один винтик, и мы не полетим по-топорному вниз?" (В. Шукшин)
"I look out the porthole. Clouds, mountains of clouds. I can not understand: is it beautiful or not? Whenever I look at these gentle mountains, I feel the most stupid desire - to fall into them like a feather bed. And I can’t help I really wonder that here I am, a wingless creature, and below me - 10 km of air, and I move at a tremendous speed - and at least that, as it should be. Mentally measure those 10 km on the ground and put them on the priest - to be surprised And I am not surprised ... For some reason, there is always a lot of sharpness on the plane. I suspect that people still have a little uneasiness from these 10 km, and they, to hide it, they joke. I, perhaps, easily said that to me - if only for that. When not sleeping, I think, no, no, no one screw and we won't fly in five hours clumsy down? " (V. Shukshin)
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Буянова