Углы и квадраты Дома стоят рядами, рядами, рядами....

Углы и квадраты

Дома стоят рядами, рядами,
рядами.
Квадратами, квадратами, квадратами,
рядами.
У всех у нас душа уже тоже квадратная,
а мысли рядами
и плечи углами.
Вчера, когда с ресниц слеза у меня капнула, —
о боже мой, она была квадратная!
(с) Альфонсина Сторни
Corners and squares

Houses stand in rows, rows,
in rows.
Squares, squares, squares,
in rows.
All our souls are already square too,
and thoughts in rows
and shoulder angles.
Yesterday, when a tear dropped from my eyelashes, -
oh my goodness, it was square!
(c) Alfonsina Storni
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Лидия Полякова

Понравилось следующим людям