Самое необычное знакомство
Оу, подумала я, когда пришло 2-е задание от Ильи написать пост о себе в марафоне. Пришло время раскрыть все карты.
Ну, что....дело было в городе N, жарким июньским днем, в тот самый памятный день, я шла с автобусной остановки и по тем или иным причинам, непонятным сейчас читателю, останавливалась и о чем-то думала.
Я только что сдала один экзамен и медленно шла на другой. Я заканчивала университет, и если кто не в курсе - два одновременно. Оба мною горячо любимых и невыносимо больших факультетов готовили меня, если можно так сказать, к защите.
Готовьтесь, будет много лирических моментов и сентиментальных воспоминаний????
Мое присутствие на китайском начиналось в 8.15, а должно было закончиться в 12.30, а в 12.40 я уже резко должна была сидеть на экзамене по английской методике, быстренько вписывать зачетку и готовиться тянуть билет.
Каждый день, как обычно, я шла после этого переводить на обьект и изучала городские окрестности. Я жила, училась и работала рядом, поэтому это уже был мой ежедневный ритуал.
Я сидела, захваченная толстой желтой книжкой "кирпич", заходила в магазинчик только по острой надобности и слушала "подкасты", включая папин черный магнитофон.
Проходя мимо одного из интернет-кафе, я всегда обращала внимание на молодого светленького паренька, что разрешал мне сидеть дольше обычного и этим меня безумно радовал????
Наши интересы совпадали, я покупала у него водичку сверх плана, а он оставлял меня за компом на час-два подольше, углубившись в свой старый как мир playstation. Internet Explorer уносил меня в ту минуту все дальше дальше, а оборачиваться было не в моих правилах.
Утром я чувствовала себя супер-человеком. Знала любые новости со всех уголков планеты, кидалась модными словечками и могла запросто разобрать какие-нибудь mixed tenses .
К этой истории это не имеет никакого отношения, но тогда для меня это было особенно важно.
Опустим подробности моего юношеского хулиганства и перейдем к публикации.
Первым, кто предложил мне поучительствовать был мой турист. Большой дяденька лет 35, жаждущий новых знаний, хороших денег и много учиться. Я как приличная девушка сказала, что подумаю и вернусь к его вопросу, как мы вернемся из тура с Поднебесной.
Пекин. 1 миллиард человек был тогда вокруг меня! Разный, но такой большой и плотный муравейник из людей, ну, типа моего "кирпича" с иероглифами дома. ????
Это осознание сплетенности характера, знаний, навыков, 5000-летней культуры и истории, детской открытости тогда я надолго закинула в свое сознание и привезла домой вместе с горой учебников.
Решение учительствовать, а именно преподавать, я растянула на несколько лет. ... дипломы, работа, лагери, переводчество, аспирантура, снова работа, стажировки, жизнь! мир! работа,фидбэки, курсы, конференции, работа....
засосало????
когда сейчас я смотрю на своих учеников и вижу как крепнут их знания, как приходят их мысли и идеи, как прибегают их домашки и сообщения, как вручают им аттестаты и сертификаты - я РАДУЮСЬ! радуюсь, как ребенок, потому что верю в них больше, чем в себя, понимаю их, больше чем себя и учусь.....
Учусь учиться, слышать, мыслить, понимать....мотивировать и верить, работать и отдыхать.... петь, хлопать в ладоши, улыбаться...
Волшебство, которое они дарят мне, а я - им, взаимно. Ну, что может быть круче, чем ХОЧУ, МОГУ, ДЕЛАЮ
Оу, подумала я, когда пришло 2-е задание от Ильи написать пост о себе в марафоне. Пришло время раскрыть все карты.
Ну, что....дело было в городе N, жарким июньским днем, в тот самый памятный день, я шла с автобусной остановки и по тем или иным причинам, непонятным сейчас читателю, останавливалась и о чем-то думала.
Я только что сдала один экзамен и медленно шла на другой. Я заканчивала университет, и если кто не в курсе - два одновременно. Оба мною горячо любимых и невыносимо больших факультетов готовили меня, если можно так сказать, к защите.
Готовьтесь, будет много лирических моментов и сентиментальных воспоминаний????
Мое присутствие на китайском начиналось в 8.15, а должно было закончиться в 12.30, а в 12.40 я уже резко должна была сидеть на экзамене по английской методике, быстренько вписывать зачетку и готовиться тянуть билет.
Каждый день, как обычно, я шла после этого переводить на обьект и изучала городские окрестности. Я жила, училась и работала рядом, поэтому это уже был мой ежедневный ритуал.
Я сидела, захваченная толстой желтой книжкой "кирпич", заходила в магазинчик только по острой надобности и слушала "подкасты", включая папин черный магнитофон.
Проходя мимо одного из интернет-кафе, я всегда обращала внимание на молодого светленького паренька, что разрешал мне сидеть дольше обычного и этим меня безумно радовал????
Наши интересы совпадали, я покупала у него водичку сверх плана, а он оставлял меня за компом на час-два подольше, углубившись в свой старый как мир playstation. Internet Explorer уносил меня в ту минуту все дальше дальше, а оборачиваться было не в моих правилах.
Утром я чувствовала себя супер-человеком. Знала любые новости со всех уголков планеты, кидалась модными словечками и могла запросто разобрать какие-нибудь mixed tenses .
К этой истории это не имеет никакого отношения, но тогда для меня это было особенно важно.
Опустим подробности моего юношеского хулиганства и перейдем к публикации.
Первым, кто предложил мне поучительствовать был мой турист. Большой дяденька лет 35, жаждущий новых знаний, хороших денег и много учиться. Я как приличная девушка сказала, что подумаю и вернусь к его вопросу, как мы вернемся из тура с Поднебесной.
Пекин. 1 миллиард человек был тогда вокруг меня! Разный, но такой большой и плотный муравейник из людей, ну, типа моего "кирпича" с иероглифами дома. ????
Это осознание сплетенности характера, знаний, навыков, 5000-летней культуры и истории, детской открытости тогда я надолго закинула в свое сознание и привезла домой вместе с горой учебников.
Решение учительствовать, а именно преподавать, я растянула на несколько лет. ... дипломы, работа, лагери, переводчество, аспирантура, снова работа, стажировки, жизнь! мир! работа,фидбэки, курсы, конференции, работа....
засосало????
когда сейчас я смотрю на своих учеников и вижу как крепнут их знания, как приходят их мысли и идеи, как прибегают их домашки и сообщения, как вручают им аттестаты и сертификаты - я РАДУЮСЬ! радуюсь, как ребенок, потому что верю в них больше, чем в себя, понимаю их, больше чем себя и учусь.....
Учусь учиться, слышать, мыслить, понимать....мотивировать и верить, работать и отдыхать.... петь, хлопать в ладоши, улыбаться...
Волшебство, которое они дарят мне, а я - им, взаимно. Ну, что может быть круче, чем ХОЧУ, МОГУ, ДЕЛАЮ
The most unusual acquaintance
Oh, I thought, when the second task came from Ilya to write a post about myself in the marathon. It's time to reveal all the cards.
Well, that ... it was in the city of N, on a hot June day, on that same memorable day, I walked from the bus stop and, for one reason or another, which the reader does not understand now, stopped and was thinking about something.
I just passed one exam and walked slowly to another. I graduated from the university, and if someone does not know, two at the same time. Both of my dearly beloved and unbearably large faculties prepared me, so to speak, for defense.
Get ready, there will be many lyrical moments and sentimental memories ????
My presence in Chinese began at 8.15, and was supposed to end at 12.30, and at 12.40 I had to sit sharply in the exam according to the English method, quickly enter the grade and prepare to pull the ticket.
Every day, as usual, I went after that to transfer to the object and studied the urban surroundings. I lived, studied and worked nearby, so this was already my daily ritual.
I sat, captured by a thick yellow book "brick", went into the store only for urgent needs and listened to the "podcasts", including my father's black tape recorder.
Passing by one of the Internet cafes, I always paid attention to a young bright guy that allowed me to sit longer than usual and that made me extremely happy ????
Our interests coincided, I bought water from him over the plan, and he left me at the computer for an hour or two longer, delving into his old as a playstation world. Internet Explorer carried me farther and farther that minute, and it was not my rule to turn around.
In the morning, I felt like a super-man. She knew any news from all over the world, threw fashionable buzzwords and could easily make out any mixed tenses.
This has nothing to do with this story, but then it was especially important for me.
We omit the details of my youthful hooliganism and proceed to publication.
The first person who offered me a tutor was my tourist. Big uncle, about 35 years old, longing for new knowledge, good money and a lot to learn. I, as a decent girl, said that I would think and return to his question, how do we get back from the tour with the Celestial Empire.
Beijing. 1 billion people were around me then! A different, but such a large and dense anthill of people, well, like my "brick" with hieroglyphs at home. ????
This awareness of the intertwined character, knowledge, skills, 5000-year-old culture and history, children's openness then I threw for a long time into my mind and brought home with a mountain of textbooks.
The decision to teach, namely to teach, I stretched for several years. ... diplomas, work, camps, translation, graduate school, work again, internships, life! world! work, feedbacks, courses, conferences, work ....
sucked ????
when now I look at my students and see how their knowledge grows stronger, how their thoughts and ideas come, how their homework and messages come in, how they give certificates and certificates to them - I HAPPY! I rejoice as a child, because I believe in them more than in myself, I understand them, more than myself and study .....
Learning to learn, hear, think, understand .... motivate and believe, work and relax .... sing, clap, smile ...
The magic that they give me, and I - to them, mutually. Well, what could be cooler than I WANT, I CAN, DO
Oh, I thought, when the second task came from Ilya to write a post about myself in the marathon. It's time to reveal all the cards.
Well, that ... it was in the city of N, on a hot June day, on that same memorable day, I walked from the bus stop and, for one reason or another, which the reader does not understand now, stopped and was thinking about something.
I just passed one exam and walked slowly to another. I graduated from the university, and if someone does not know, two at the same time. Both of my dearly beloved and unbearably large faculties prepared me, so to speak, for defense.
Get ready, there will be many lyrical moments and sentimental memories ????
My presence in Chinese began at 8.15, and was supposed to end at 12.30, and at 12.40 I had to sit sharply in the exam according to the English method, quickly enter the grade and prepare to pull the ticket.
Every day, as usual, I went after that to transfer to the object and studied the urban surroundings. I lived, studied and worked nearby, so this was already my daily ritual.
I sat, captured by a thick yellow book "brick", went into the store only for urgent needs and listened to the "podcasts", including my father's black tape recorder.
Passing by one of the Internet cafes, I always paid attention to a young bright guy that allowed me to sit longer than usual and that made me extremely happy ????
Our interests coincided, I bought water from him over the plan, and he left me at the computer for an hour or two longer, delving into his old as a playstation world. Internet Explorer carried me farther and farther that minute, and it was not my rule to turn around.
In the morning, I felt like a super-man. She knew any news from all over the world, threw fashionable buzzwords and could easily make out any mixed tenses.
This has nothing to do with this story, but then it was especially important for me.
We omit the details of my youthful hooliganism and proceed to publication.
The first person who offered me a tutor was my tourist. Big uncle, about 35 years old, longing for new knowledge, good money and a lot to learn. I, as a decent girl, said that I would think and return to his question, how do we get back from the tour with the Celestial Empire.
Beijing. 1 billion people were around me then! A different, but such a large and dense anthill of people, well, like my "brick" with hieroglyphs at home. ????
This awareness of the intertwined character, knowledge, skills, 5000-year-old culture and history, children's openness then I threw for a long time into my mind and brought home with a mountain of textbooks.
The decision to teach, namely to teach, I stretched for several years. ... diplomas, work, camps, translation, graduate school, work again, internships, life! world! work, feedbacks, courses, conferences, work ....
sucked ????
when now I look at my students and see how their knowledge grows stronger, how their thoughts and ideas come, how their homework and messages come in, how they give certificates and certificates to them - I HAPPY! I rejoice as a child, because I believe in them more than in myself, I understand them, more than myself and study .....
Learning to learn, hear, think, understand .... motivate and believe, work and relax .... sing, clap, smile ...
The magic that they give me, and I - to them, mutually. Well, what could be cooler than I WANT, I CAN, DO
У записи 49 лайков,
0 репостов,
455 просмотров.
0 репостов,
455 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Валерия Скрипка
