Винсент: А знаешь, как в Париже называют четвертьфунтовый чизбургер?Джулс: Что, они не зовут его четвертьфунтовый чизбургер?Винсент: У них там метрическая система. Они вообще там не понимают, что за хрен четверть фунта.Джулс: И как они его зовут?Винсент: Они зовут его «Роял чизбургер».Джулс: «Роял чизбургер»? А как же тогда они зовут «Биг Мак»?Винсент: «Биг Мак» это «Биг Мак», только они называют его «Лё Биг Мак».
Vincent: Do you know what a quarter-pound cheeseburger is called in Paris? Jules: Well, they don’t call it a quarter-pound cheeseburger? Vincent: They have a metric system. They generally don’t understand what the hell a quarter of a pound is. Jules: And what do they call him? Vincent: They call him Royal Cheeseburger. Jules: Royal Cheeseburger? But what then do they call “Big Mac”? Vincent: “Big Mac” is “Big Mac”, only they call it “Le Big Mac”.
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Илья Иванов