У каждого автора запах особый:
Пахнет Бодлер кокаином и злобой,
Пахнет от Пруста пирожным „мадлен”,
Пахнут друг другом Рембо и Верлен;
встав на пути иноземной заразы,
русскою женщиной пахнет Некрасов,
но, говорят, с декадентским душком
пахнет Есенин простым мужиком.
Стивенсон пахнет тугой парусиной,
Пахнет Тургенев мокрою псиной,
Пахнет Толстой несчастливой семьей,
Пахнет де Сад уголовной статьей,
Пахнет от Толкина ролевиками,
от Мураками разит Мураками,
барбитуратом пропах Керуак,
только фик-райтер* не пахнет никак...
Пахнет Набоков берлинским эклером,
Сэр Конан-Дойл - благородным портером,
Борхес - осенней кленовой листвой,
Перуц - холодной водой дождевой,
Пахнут Платонов и Гашек портянкой,
Честертон - пивом, пшеном и овсянкой,
Пылью - Рат-Вег, инкунабулой Эко,
Водкой - Кортасар, и спаржей - Сенека,
Маркес - промокшею дранкою крыши,
Только фик-райтер... о том - см. выше.
Пахнет Пелевин грибами и водкой
Хэмингуэй - селедкой и лодкой
Пахнет Гайдук травой и сандалом
Сорокин воняет дешевым скандалом
Пахнут птифурами братья Гонкуры.
Тянет от Хармса абсурдной натурой.
Кружевом ветхим - от Карамзина.
Кысем ярится Толстая одна.
Чехов тревожит разломанной вишней.
Пахнет Шукшин – деревенской яишней.
Веет от Джойса читателя мукой.
От Солженицына – потом и скукой.
Зюскинд опрыскан заемным парфюмом,
Пахнет от Линдгрен плюшкой с изюмом.
Мнение есть, что не пахнет совсем
Бедный фик-райтер… Он пахнет – но всем...
(с)
* фик-райтер - автор fan-fiction, любительских продолжений к популярным произведениям.
Пахнет Бодлер кокаином и злобой,
Пахнет от Пруста пирожным „мадлен”,
Пахнут друг другом Рембо и Верлен;
встав на пути иноземной заразы,
русскою женщиной пахнет Некрасов,
но, говорят, с декадентским душком
пахнет Есенин простым мужиком.
Стивенсон пахнет тугой парусиной,
Пахнет Тургенев мокрою псиной,
Пахнет Толстой несчастливой семьей,
Пахнет де Сад уголовной статьей,
Пахнет от Толкина ролевиками,
от Мураками разит Мураками,
барбитуратом пропах Керуак,
только фик-райтер* не пахнет никак...
Пахнет Набоков берлинским эклером,
Сэр Конан-Дойл - благородным портером,
Борхес - осенней кленовой листвой,
Перуц - холодной водой дождевой,
Пахнут Платонов и Гашек портянкой,
Честертон - пивом, пшеном и овсянкой,
Пылью - Рат-Вег, инкунабулой Эко,
Водкой - Кортасар, и спаржей - Сенека,
Маркес - промокшею дранкою крыши,
Только фик-райтер... о том - см. выше.
Пахнет Пелевин грибами и водкой
Хэмингуэй - селедкой и лодкой
Пахнет Гайдук травой и сандалом
Сорокин воняет дешевым скандалом
Пахнут птифурами братья Гонкуры.
Тянет от Хармса абсурдной натурой.
Кружевом ветхим - от Карамзина.
Кысем ярится Толстая одна.
Чехов тревожит разломанной вишней.
Пахнет Шукшин – деревенской яишней.
Веет от Джойса читателя мукой.
От Солженицына – потом и скукой.
Зюскинд опрыскан заемным парфюмом,
Пахнет от Линдгрен плюшкой с изюмом.
Мнение есть, что не пахнет совсем
Бедный фик-райтер… Он пахнет – но всем...
(с)
* фик-райтер - автор fan-fiction, любительских продолжений к популярным произведениям.
Each author has a special smell:
Baudelaire smells like cocaine and spite
Smells from Proust madeleine cake,
Rembo and Verlaine smell each other;
getting in the way of a foreign infection,
Nekrasov smells like a Russian woman,
but they say with a decadent darling
Yesenin smells like a simple peasant.
Stevenson smells of tight canvas
It smells like Turgenev’s wet dog,
Tolstoy smells like an unhappy family
Smells de Sade criminal article
Smells like Tolkien's roleplayers
from Murakami overwhelmed by Murakami,
smelling Kerouac,
only the fix-writer * doesn’t smell in any way ...
It smells like Nabokov's Berlin eclair,
Sir Conan Doyle - a noble porter,
Borges - autumn maple leaves
Perutz - cold rain water,
Smell of Platonov and Hasek footcloth,
Chesterton - beer, millet and oatmeal,
Dust - Rat Veg, Incunabula Eco,
Vodka - Cortazar, and asparagus - Seneca,
Marquez - the damp shingle of the roof,
Only the fix-writer ... about that - see above.
Smells Pelevin mushrooms and vodka
Hemingway - herring and boat
Smells Hajduk grass and sandalwood
Sorokin stinks of cheap scandal
Brothers of Goncourt smell of poultry.
Pulls from Harms in absurd nature.
Lace shabby - from Karamzin.
Tolstaya is one of them pissed off.
Chekhov is disturbed by a broken cherry.
It smells of Shukshin - a village cherry.
It blows flour from Joyce's reader.
From Solzhenitsyn - and then boredom.
Suskind is sprayed with loan perfume,
Lindgren smells like a raisin bun.
There is an opinion that does not smell at all
Poor fix-writer ... It smells - but everyone ...
(from)
* fix-writer - author of fan-fiction, amateur sequels to popular works.
Baudelaire smells like cocaine and spite
Smells from Proust madeleine cake,
Rembo and Verlaine smell each other;
getting in the way of a foreign infection,
Nekrasov smells like a Russian woman,
but they say with a decadent darling
Yesenin smells like a simple peasant.
Stevenson smells of tight canvas
It smells like Turgenev’s wet dog,
Tolstoy smells like an unhappy family
Smells de Sade criminal article
Smells like Tolkien's roleplayers
from Murakami overwhelmed by Murakami,
smelling Kerouac,
only the fix-writer * doesn’t smell in any way ...
It smells like Nabokov's Berlin eclair,
Sir Conan Doyle - a noble porter,
Borges - autumn maple leaves
Perutz - cold rain water,
Smell of Platonov and Hasek footcloth,
Chesterton - beer, millet and oatmeal,
Dust - Rat Veg, Incunabula Eco,
Vodka - Cortazar, and asparagus - Seneca,
Marquez - the damp shingle of the roof,
Only the fix-writer ... about that - see above.
Smells Pelevin mushrooms and vodka
Hemingway - herring and boat
Smells Hajduk grass and sandalwood
Sorokin stinks of cheap scandal
Brothers of Goncourt smell of poultry.
Pulls from Harms in absurd nature.
Lace shabby - from Karamzin.
Tolstaya is one of them pissed off.
Chekhov is disturbed by a broken cherry.
It smells of Shukshin - a village cherry.
It blows flour from Joyce's reader.
From Solzhenitsyn - and then boredom.
Suskind is sprayed with loan perfume,
Lindgren smells like a raisin bun.
There is an opinion that does not smell at all
Poor fix-writer ... It smells - but everyone ...
(from)
* fix-writer - author of fan-fiction, amateur sequels to popular works.
У записи 16 лайков,
4 репостов.
4 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Аня Павлова
