Заполняла один полуофициальный документ, и встретилось мне там...

Заполняла один полуофициальный документ, и встретилось мне там слово "окрябрь". Чудесное слово - подумала я, - в нем и прощальное кря улетающих в теплые края уток, и краснота осенних листьев, и корявость обнаженных веток, чернеющих на фоне серого питерского неба. Окрябрь уж наступил...
I filled out one semi-official document, and the word "October" met me there. A wonderful word, I thought, in it are the farewell quack of ducks flying to the warm edges, and the redness of autumn leaves, and the clumsy nature of naked branches, blackening against the background of the gray St. Petersburg sky. October has already arrived ...
У записи 16 лайков,
0 репостов,
255 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Андрианова

Понравилось следующим людям