друзья порой задают мне странные вопросы: — Как...

друзья порой задают мне странные вопросы:
— Как ты считаешь, почему Курт Кобейн покончил с собой? Кому он мешал?
— Думаешь, — спрашиваю я, — люди кончают с собой от осознания, что кому-то мешают?
— Ах, если бы, — мечтательно качает головой К. — Если бы…
friends sometimes ask me strange questions:
“Why do you think Kurt Cobain committed suicide?” Who did he interfere with?
“You think,” I ask, “do people commit suicide by realizing that they are interfering with someone?”
“Ah, if only,” K. shakes her head dreamily. “If ...”
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анастасия Никифорова

Понравилось следующим людям