"Что снится кораблям.
В наши уши одновременно сорок гигабайт джаза,
и выпускать из себя зиму, переходить в другую фазу
становления, восстановления равновесия.
Что бы приснилось нам, будь мы вдруг крейсерами?
Что бы сгорало внутри, как работали бы тормоза?
После бессонной ночи песчаные замки в глазах
возводить, выстраивать своды и арки над ними,
каждой построенной башне давать своё имя…
После проспаться, найти кристальную чистоту во взоре
и какой-то побег, пустивший в песок тонкий корень.
Плакать над не устоявшей архитектурой три дня,
из получившегося моря периодически поливать сорняк,
а потом обнаружить, что на нём выросли груши
или возможно яблоки (яблоки даже лучше:
архетипичность образа, вкус и морозостойкость).
Опадающие осенью листья складывать в стопки,
и из них возводить опять неизменные башни;
слушать, как море шепчет: «нарисуй мне барашка», -
и отвечать: «Дориан Грей так когда-то тоже просил…»
Этот январь, как всегда, означает остаток сил,
чтобы дождаться весны и сказать негромко:
«я построила дом, посадила дерево, выросла из ребёнка
глупого – в ребёнка мудрого и свободного;
можно теперь я побуду жёлтой лодкой подводной,
или хотя бы корабликом из тетрадной страницы,
просто до лета, чтобы узнать, что им снится?»
И повторять так за разом раз, глядя в облака,
и повторять так за разом раз, и на разных языках,
и повторять так за разом раз, на разные голоса,
пока не вырастут паруса".
(с)
В наши уши одновременно сорок гигабайт джаза,
и выпускать из себя зиму, переходить в другую фазу
становления, восстановления равновесия.
Что бы приснилось нам, будь мы вдруг крейсерами?
Что бы сгорало внутри, как работали бы тормоза?
После бессонной ночи песчаные замки в глазах
возводить, выстраивать своды и арки над ними,
каждой построенной башне давать своё имя…
После проспаться, найти кристальную чистоту во взоре
и какой-то побег, пустивший в песок тонкий корень.
Плакать над не устоявшей архитектурой три дня,
из получившегося моря периодически поливать сорняк,
а потом обнаружить, что на нём выросли груши
или возможно яблоки (яблоки даже лучше:
архетипичность образа, вкус и морозостойкость).
Опадающие осенью листья складывать в стопки,
и из них возводить опять неизменные башни;
слушать, как море шепчет: «нарисуй мне барашка», -
и отвечать: «Дориан Грей так когда-то тоже просил…»
Этот январь, как всегда, означает остаток сил,
чтобы дождаться весны и сказать негромко:
«я построила дом, посадила дерево, выросла из ребёнка
глупого – в ребёнка мудрого и свободного;
можно теперь я побуду жёлтой лодкой подводной,
или хотя бы корабликом из тетрадной страницы,
просто до лета, чтобы узнать, что им снится?»
И повторять так за разом раз, глядя в облака,
и повторять так за разом раз, и на разных языках,
и повторять так за разом раз, на разные голоса,
пока не вырастут паруса".
(с)
"What the ships dream about.
In our ears at the same time forty gigabytes of jazz,
and let yourself go winter, move to another phase
formation, restoration of balance.
What would we dream if we were suddenly cruisers?
What would burn inside, how would the brakes work?
After a sleepless night, sand castles in the eyes
to erect, build arches and arches above them,
each tower built to give its name ...
After oversleeping, find crystal purity in your gaze
and some kind of shoot that threw a thin root into the sand.
Crying over unstable architecture for three days,
periodically water the weed from the resulting sea,
and then discover that pears have grown on it
or maybe apples (apples are even better:
archetypal image, taste and frost resistance).
Stack fall leaves in piles,
and from them erect again unchanging towers;
listen to the sea whispering: "draw me a lamb", -
and answer: "Dorian Gray so once also asked ..."
This January, as always, means a balance of strength,
to wait for spring and say quietly:
“I built a house, planted a tree, grew out of a child
foolish - into a child wise and free;
can I now be a yellow submarine,
or at least a boat from a notebook page,
just until the summer to find out what they’re dreaming of? ”
And repeat it over and over again, looking into the clouds,
and repeat it over and over, and in different languages,
and repeat it over and over, in different voices,
until the sails grow. "
(from)
In our ears at the same time forty gigabytes of jazz,
and let yourself go winter, move to another phase
formation, restoration of balance.
What would we dream if we were suddenly cruisers?
What would burn inside, how would the brakes work?
After a sleepless night, sand castles in the eyes
to erect, build arches and arches above them,
each tower built to give its name ...
After oversleeping, find crystal purity in your gaze
and some kind of shoot that threw a thin root into the sand.
Crying over unstable architecture for three days,
periodically water the weed from the resulting sea,
and then discover that pears have grown on it
or maybe apples (apples are even better:
archetypal image, taste and frost resistance).
Stack fall leaves in piles,
and from them erect again unchanging towers;
listen to the sea whispering: "draw me a lamb", -
and answer: "Dorian Gray so once also asked ..."
This January, as always, means a balance of strength,
to wait for spring and say quietly:
“I built a house, planted a tree, grew out of a child
foolish - into a child wise and free;
can I now be a yellow submarine,
or at least a boat from a notebook page,
just until the summer to find out what they’re dreaming of? ”
And repeat it over and over again, looking into the clouds,
and repeat it over and over, and in different languages,
and repeat it over and over, in different voices,
until the sails grow. "
(from)
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анастасия Никифорова
