Краткие размышления о карьере.
Посмотрела на курс евро.
*зачеркнуто: "поплакала"*.
Вспомнила тот волшебный период, когда мне на все хватало денег. (а он был! он реально был!)
Тогда я:
1) работала на работе, где оклад был выше, чем тут, + ежеквартальные премии в пол-оклада.
2) переводила случайным залетным друзиам халтурку-переводы
3) преподавала 5 или 6 раз в неделю (после основной работы или до нее, а иногда - и до и после)
4) жила с родителями, и потому не тратила денег на а) кварплату б) продукты в дом в) что-угодно-еще-в-дом.
С одной стороны я с ностальгией вспоминаю это время достатка в своей жизни.
С другой стороны я вспоминаю, что все время, кроме йоги и сна, я работала или ехала с работы/на нее.
А в выходные надо было готовить материал своим ученикам + хотя бы немного поспать. (какая личная жизнь? какой досуг? о чем вы?)
Сейчас одна из моих знакомых получила повышение до реально очень крутой должности, на которой много платят.
И с того самого времени моя знакомая рыдает и пьет антидепрессанты ежедневно. Потому что всю жизнь поглощает работа: нет времени на семью, досуг, друзей, и хобби, а в какой-то момент молодой человек ушел от нее, потому что "я тебя не вижу, ты только и делаешь, что работаешь".
И я слушаю это, слушаю и понимаю, что в гробу я такую жизнь видела, чуваки.
Ни одна работа, ни одна деятельность вообще, по моему мнению, не стоит ни потраченного времени, ни общения с вашими близкими людьми -то есть вообще жизни, как таковой.
Такие дела.
Посмотрела на курс евро.
*зачеркнуто: "поплакала"*.
Вспомнила тот волшебный период, когда мне на все хватало денег. (а он был! он реально был!)
Тогда я:
1) работала на работе, где оклад был выше, чем тут, + ежеквартальные премии в пол-оклада.
2) переводила случайным залетным друзиам халтурку-переводы
3) преподавала 5 или 6 раз в неделю (после основной работы или до нее, а иногда - и до и после)
4) жила с родителями, и потому не тратила денег на а) кварплату б) продукты в дом в) что-угодно-еще-в-дом.
С одной стороны я с ностальгией вспоминаю это время достатка в своей жизни.
С другой стороны я вспоминаю, что все время, кроме йоги и сна, я работала или ехала с работы/на нее.
А в выходные надо было готовить материал своим ученикам + хотя бы немного поспать. (какая личная жизнь? какой досуг? о чем вы?)
Сейчас одна из моих знакомых получила повышение до реально очень крутой должности, на которой много платят.
И с того самого времени моя знакомая рыдает и пьет антидепрессанты ежедневно. Потому что всю жизнь поглощает работа: нет времени на семью, досуг, друзей, и хобби, а в какой-то момент молодой человек ушел от нее, потому что "я тебя не вижу, ты только и делаешь, что работаешь".
И я слушаю это, слушаю и понимаю, что в гробу я такую жизнь видела, чуваки.
Ни одна работа, ни одна деятельность вообще, по моему мнению, не стоит ни потраченного времени, ни общения с вашими близкими людьми -то есть вообще жизни, как таковой.
Такие дела.
Brief thoughts on a career.
I looked at the euro exchange rate.
* crossed out: "cried" *.
I remembered that magical period when I had enough money for everything. (and he was! he really was!)
Then I:
1) worked at work where the salary was higher than here, + quarterly bonuses in half salary.
2) translated haphazard translations by random flying friends
3) taught 5 or 6 times a week (after the main work or before it, and sometimes before and after)
4) lived with parents, and therefore did not spend money on a) rent, b) groceries in the house c) anything-else-to-home.
On the one hand, I recall with nostalgia this time of prosperity in my life.
On the other hand, I recall that all the time, except yoga and sleep, I worked or went from work / to her.
And on the weekend it was necessary to prepare material for his students + at least a little sleep. (what personal life? what leisure? what are you talking about?)
Now one of my friends has been promoted to a really very cool position, which is paid a lot.
And from that time, my friend weeps and drinks antidepressants daily. Because work absorbs all his life: there is no time for family, leisure, friends, and hobbies, and at some point the young man left her, because "I don’t see you, you just do what you work."
And I listen to this, listen and understand that in a coffin I saw such a life, dudes.
In my opinion, not a single job, not a single activity in general is worth the time spent or communicating with your loved ones — that is, life in general.
So it goes.
I looked at the euro exchange rate.
* crossed out: "cried" *.
I remembered that magical period when I had enough money for everything. (and he was! he really was!)
Then I:
1) worked at work where the salary was higher than here, + quarterly bonuses in half salary.
2) translated haphazard translations by random flying friends
3) taught 5 or 6 times a week (after the main work or before it, and sometimes before and after)
4) lived with parents, and therefore did not spend money on a) rent, b) groceries in the house c) anything-else-to-home.
On the one hand, I recall with nostalgia this time of prosperity in my life.
On the other hand, I recall that all the time, except yoga and sleep, I worked or went from work / to her.
And on the weekend it was necessary to prepare material for his students + at least a little sleep. (what personal life? what leisure? what are you talking about?)
Now one of my friends has been promoted to a really very cool position, which is paid a lot.
And from that time, my friend weeps and drinks antidepressants daily. Because work absorbs all his life: there is no time for family, leisure, friends, and hobbies, and at some point the young man left her, because "I don’t see you, you just do what you work."
And I listen to this, listen and understand that in a coffin I saw such a life, dudes.
In my opinion, not a single job, not a single activity in general is worth the time spent or communicating with your loved ones — that is, life in general.
So it goes.
У записи 6 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анастасия Никифорова
