Выражение "А я что, рыжий?" - означает "А я что, хуже других?" - выражение пошло из крестьянских семей, где рождение рыжих детей считалось недобрым знаком - вестником дьявола. Но если в средневековье было в порядке вещей сожжение рыжих женщин на костре за их причастность к сатане и чернокнижию, то позднее приговор к смертной казни сменился простым общественным порицанием рыжих. Рыжих детей побаивались, поэтому дискриминация обществом поощрялась, считалось, что таким образом православное общество демонстрирует Богу, как они все плохо относятся к сатане. У рыжих девушек было гораздо меньше шансов на счастливый брак, с рыжими парнями светловолосые и голубоглазые славянки так же предпочитали не связываться.
The expression "What am I, red?" - means "What am I, worse than others?" - the expression came from peasant families, where the birth of red children was considered an unkind sign - herald of the devil. But if in the Middle Ages it was in the order of things to burn red women at the stake because of their involvement in Satan and the Black Book, then the later death sentence was replaced by a simple public reprimand of redheads. The red children were afraid, therefore society was encouraged to be discriminated against, it was believed that in this way the Orthodox community demonstrated to God how badly they all treated Satan. The red girls had much less chances for a happy marriage, the blond and blue-eyed Slav women also preferred not to get involved with the red guys.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Михаил Зенкин оставил(а) запись на стене пользователя Александр Мистонов