У нас что ни факт — то фарс,...

У нас что ни факт — то фарс,
предательство и подлог.
Но каждый, конечно, честен, смешлив и чист.
С тобой говорит Декарт,
со мной — Набоков и Блок.
Нам есть, что ответить, но мы обычно молчим.

Молчим о бесценной хрупкости, смерти и красоте,
о точных значениях слов
и о силе снов.
Молчим увлеченно, впрок,
за себя и за тех, что множат смыслы,
как в тигров красят слонов.

Мы немы и холодны: ни утюг, ни коньяк
не в силах нас разогреть и разговорить.
Мы как мешки с динамитом,
собственные друзья,
и те не рискуют смотреть, что у нас внутри.

Гордиться нечем. Пора
начать говорить слова.
Учусь: через кашель, удушье и тошноту.
Я чувствую свой прогресс, я знаю "уйди", "давай",
"прости",
"мне без сахара",
"некогда",
"завтра штурм"ю

Сидерос Данута
Whatever fact is farce,
betrayal and forgery.
But everyone, of course, is honest, funny and clean.
Descartes speaks with you
with me - Nabokov and Block.
We have something to answer, but we are usually silent.

We are silent about the priceless fragility, death and beauty,
about exact meanings of words
and the power of dreams.
Silently, for the future,
for themselves and for those that multiply meanings,
like tigers painted elephants.

We are dumb and cold: neither iron nor cognac
not able to warm us up and talk.
We are like bags of dynamite
own friends
and they don’t risk looking at what’s inside.

There is nothing to be proud of. It's time
start saying words.
I study: through cough, suffocation and nausea.
I feel my progress, I know "leave", "come on",
"sorry",
"I'm sugar free"
"once",
"tomorrow storm"

Sideros Danuta
У записи 10 лайков,
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ксения Гетьман

Понравилось следующим людям