Питерский «Пятый канал», тогда еще городской, уловил веяние времени, выразившееся в непонятном термине «секс-символ». Культовая в те годы передача «Оранжевый микрофон» останавливала прохожих на Невском с вопросом, кто бы, по их мнению, мог стать секс-символом Петербурга. Результат опроса ошарашил самих журналистов. Мало того, что петербуржцы напрочь путали местоимения «кто» и «что» и все время выдвигали на роль секс-символов какие-то здания, площади и памятники вроде недавно воздвигнутой мраморной стелы на площади Восстания (такие стелы-«пальцы», поставленные к годовщине Победы, есть во всех крупных городах, и во всех называются в народе одинаково — «мечта импотента»). Нет, самым показательным стал ответ неплохо одетого мужчины: по его мнению, секс-символом Петербурга могла бы являться булочная-кондитерская на углу Невского проспекта и Караванной улицы, так называемая Максимилиановская. На вопрос изумленных телевизионщиков «Но почему?» мужчина ответил гениальное, он сказал: «Там всегда тепло и хлебом пахнет».
St. Petersburg Channel Five, then still urban, caught the spirit of the times, expressed in the incomprehensible term sex symbol. The cult in those years, the “Orange Microphone” program stopped passers-by on Nevsky with a question who, in their opinion, could become the sex symbol of Petersburg. The result of the survey stunned the journalists themselves. Not only did Petersburgers completely confuse the pronouns “who” and “what” and all the time put forward for the role of sex symbols some buildings, squares and monuments like the recently erected marble stele on Vosstania Square (such steles are “fingers” set to anniversary of the Victory, is in all major cities, and in all are called by the people the same way - “the dream of the impotent”). No, the most revealing was the answer of a well-dressed man: in his opinion, the bakery and pastry shop on the corner of Nevsky Prospect and Karavannaya Street, the so-called Maximilianovskaya, could be the sex symbol of St. Petersburg. To the question of the astonished TV people, “But why?” The man answered the genius, he said: “It’s always warm there and it smells of bread”.
У записи 11 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Павел Якушин
