*** Когда б не молодость и дерзость, Творила...

***

Когда б не молодость и дерзость,

Творила  новых дней поступки.

А только опыт и "умелость",

И только сытые желудки;

Когда бы только в рот смотрели

Всем королям (пусть и не голым),

То как бы зарождались цели,

И старый день менялся новым?
***

If not for youth and audacity,

Created new days of action.

But only experience and "skill",

And only full stomachs;

Whenever you look in your mouth

To all the kings (albeit not naked)

It’s as if goals were born,

And was the old day changing new?
У записи 10 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Трибунский

Понравилось следующим людям