КРЕДО ОТДЕЛЕНИЯ
Ты и я - мы соединены вместе.
Я ценю этот союз и хочу сохранить его.
Тем не менее, каждый из нас личность со своими неповторимыми потребностями и правом пытаться удовлетворить их.
Я знаю: когда ты проявляешь гнев - значит тебе плохо.
Я попытаюсь проявлять сочувствие и не отвечать злом на зло.
Я не буду принимать обвинения и упрёки за мои чувства, а также попытаюсь не страдать вместо тебя.
Я буду уважать твои потребности по мере своих возможностей, не забывая и о своих нуждах.
Я не стану искать пути решения твоих проблем, не стану делать выбор вместо тебя.
Я постараюсь не ждать от тебя решения моих задач и не стану принимать осуждений за мой выбор.
Каждый имеет право на собственное решение.
Обещаю слушать тебя без осуждения,всегда оставляя за собой право принимать себя таким(-ой), какой(-ая) я есть.
Я не хочу ,чтобы ты подавлял(-а) мои достоинства, взгляды, чувства.
И так же сам(-а) постараюсь не делать этого по отношению к тебе.
Я сохраню за собой право продолжать развиваться как личность,
и не позволю тебе препятствовать этому.
Я молюсь о здоровых, дружественных, взаимоудовлетворяющих отношениях, и всю жизнь я буду стремиться стать таким(-ой), каким(-ой) должен(-на) стать.
Молю того же и для тебя.
Чтобы ты стремился(-лась) наиболее полно реализовать все свои возможности и таланты.
(из лекций Валентины Новиковой)
Ты и я - мы соединены вместе.
Я ценю этот союз и хочу сохранить его.
Тем не менее, каждый из нас личность со своими неповторимыми потребностями и правом пытаться удовлетворить их.
Я знаю: когда ты проявляешь гнев - значит тебе плохо.
Я попытаюсь проявлять сочувствие и не отвечать злом на зло.
Я не буду принимать обвинения и упрёки за мои чувства, а также попытаюсь не страдать вместо тебя.
Я буду уважать твои потребности по мере своих возможностей, не забывая и о своих нуждах.
Я не стану искать пути решения твоих проблем, не стану делать выбор вместо тебя.
Я постараюсь не ждать от тебя решения моих задач и не стану принимать осуждений за мой выбор.
Каждый имеет право на собственное решение.
Обещаю слушать тебя без осуждения,всегда оставляя за собой право принимать себя таким(-ой), какой(-ая) я есть.
Я не хочу ,чтобы ты подавлял(-а) мои достоинства, взгляды, чувства.
И так же сам(-а) постараюсь не делать этого по отношению к тебе.
Я сохраню за собой право продолжать развиваться как личность,
и не позволю тебе препятствовать этому.
Я молюсь о здоровых, дружественных, взаимоудовлетворяющих отношениях, и всю жизнь я буду стремиться стать таким(-ой), каким(-ой) должен(-на) стать.
Молю того же и для тебя.
Чтобы ты стремился(-лась) наиболее полно реализовать все свои возможности и таланты.
(из лекций Валентины Новиковой)
OFFICE CREDO
You and me - we are connected together.
I appreciate this union and want to keep it.
Nevertheless, each of us is an individual with his own unique needs and the right to try to satisfy them.
I know that when you show anger, it means you feel bad.
I will try to show sympathy and not respond evil to evil.
I will not accept accusations and reproaches for my feelings, and I will also try not to suffer in your place.
I will respect your needs as far as possible, not forgetting about my needs.
I will not look for solutions to your problems, I will not make a choice in your place.
I will try not to wait for you to solve my problems and I will not accept condemnations for my choice.
Everyone has the right to their own decision.
I promise to listen to you without condemnation, always reserving the right to accept myself as I am.
I do not want you to suppress my virtues, attitudes, feelings.
And I myself will try not to do this in relation to you.
I reserve the right to continue to grow as a person,
and I won’t let you stop it.
I pray for a healthy, friendly, mutually satisfactory relationship, and all my life I will strive to become what I should be.
I pray the same for you.
So that you strive (-s) to fully realize all your opportunities and talents.
(from lectures by Valentina Novikova)
You and me - we are connected together.
I appreciate this union and want to keep it.
Nevertheless, each of us is an individual with his own unique needs and the right to try to satisfy them.
I know that when you show anger, it means you feel bad.
I will try to show sympathy and not respond evil to evil.
I will not accept accusations and reproaches for my feelings, and I will also try not to suffer in your place.
I will respect your needs as far as possible, not forgetting about my needs.
I will not look for solutions to your problems, I will not make a choice in your place.
I will try not to wait for you to solve my problems and I will not accept condemnations for my choice.
Everyone has the right to their own decision.
I promise to listen to you without condemnation, always reserving the right to accept myself as I am.
I do not want you to suppress my virtues, attitudes, feelings.
And I myself will try not to do this in relation to you.
I reserve the right to continue to grow as a person,
and I won’t let you stop it.
I pray for a healthy, friendly, mutually satisfactory relationship, and all my life I will strive to become what I should be.
I pray the same for you.
So that you strive (-s) to fully realize all your opportunities and talents.
(from lectures by Valentina Novikova)
У записи 127 лайков,
24 репостов.
24 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дина Ричардс
