Люблю читать околонаучные статьи на юмористических сайтах. Сам недавно думал о схожей сепир-уорфовости: на русском языке очень трудно сказать, что водитель стал причиной ДТП. Все говорят просто "попал в аварию," независимо от того, кто виноват.
http://www.cracked.com/article_18823_5-insane-ways-words-can-control-your-mind.html
http://www.cracked.com/article_18823_5-insane-ways-words-can-control-your-mind.html
I like to read okolonauchnye articles on humorous sites. He himself recently thought about a similar Sepir-Uorfovosti: in Russian it is very difficult to say that the driver caused the accident. Everyone says simply "had an accident," no matter who is to blame.
http://www.cracked.com/article_18823_5-insane-ways-words-can-control-your-mind.html
http://www.cracked.com/article_18823_5-insane-ways-words-can-control-your-mind.html
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Диевский
