- А ты когда-нибудь мечтал стать президентом?
Этот вопрос Макс задал совершенно неожиданно, в кают-компании, развалившись в кресле и попивая уже третью кружку галактического кофе.
От неожиданности я бы выронил штурвал… Но мы уже месяц шли на автопилоте, потому что рейс был дальний. И порядком уже устали от безделья, признаюсь.
Все карты предстоящей экспедиции были изучены, маршруты обговорены и проложены. Все варианты сообщений, включая шуточные («Эй, на Беде, вы же знаете, что в системе Альдебарана завелись крысы?!») – проиграны. Надоели уже все взятые с собой игры, сон, еда и, во имя отсутствия на борту женщин, разговоры про секс и прекрасный пол. Мы даже припомнили ту красотку из системы Медуза, из-за которой у нас с Максом чуть не случилась большая драка. На этот раз без драки, скупой мужской смех – и ностальгия. Хорошая была… история.
Все взятые сериалы и фильмы просмотрели, некоторые дважды, и делать было, в сущности, нечего. Совсем нечего! До сеанса связи с центром оставалось еще около восьми часов.
Иэх, и почему в космическом пространстве до сих пор никто не додумался провести интернет?
Но Макс – упорный парень, он так просто не сдается, и потому, выждав положенные три минуты, повторяет вопрос:
- Эй, Эд, ты когда-нибудь мечтал стать президентом?
Ну что же, эта история – из давно минувших дней, и о ней уже совсем не стыдно рассказывать. Странно, конечно, что мальчик еще не слышал об этом инциденте, помню, вся Галактика тогда жужжала около года…
- Макс, я не просто мечтал, я однажды им был! Помнишь систему звезды G-186? Она как Солнце, но на другом краю, наверняка ты слышал, одна из первых колонизированных в этом тысячелетии. Их четвертая планетка была объектом исследования нашей экспедиции, и я, тогда еще совсем зеленый аспирант, почти не военный, честно пытался помочь аборигенам выжить в суровых условиях колонизации. Ну там, спасал их от болезней, тайком от начальства носил лекарства, еду, воду…
- G-186, четвертая планета? Это те, которые только в прошлом году стали отставать по развитию оружия? Их действительно сочли варварами и пытались всерьез колонизировать? Астрид, по-моему, оттуда… та девчонка, что кружила мне голову на первом курсе летной академии…
- Ох, и ошибались же в Центре на их счет, это правда! Но ты слушай дальше!
Паршивое было время – колонизаторы становились все более и более жестокими, гонка вооружений шла какими-то семимильными шагами, а прогресс… тормозил. То есть умнее мы не становились. Только более грубыми и все более склонными убивать.
Такие приказы приходили в то времечко – закачаешься! То «выжечь поселение на северной оконечности мыса», то просто «пленных не брать».
Что делать – шла война за Галактику. Непонятно только, почему страдали ни в чем не повинные планеты.
Но не будем о грустном, это ты все и сам знаешь!
(на этом моменте Макс многозначительно кивает. Несмотря на свой юный возраст, парнишка успел захватить кусок той войны своей шкурой, иначе он бы тут не сидел. Макс внимательно смотрит на меня, встает и без лишних слов достает наш любимый шоколад, наливает еще кофе в две большие кружки, после чего устраивается обратно в кресло)
Так вот. Жили мы в большом поселении на планетке, у них там система управления похожа на индейцев из Древней Америки. Даже дома их и наскальные рисунки чем-то похожи, хоть я и не разбираюсь в этом. Я, сам знаешь, скорее по технике ведения боевых действий…
И вот приходит ко мне поздно вечером главный местный вождь, и говорит на ломаном английском:
- Помочь нам! Ты!
Это у них значит – просит. О помощи. Очень, между прочим, вежливо, потому что он был почти что бог. До нашего, впрочем, прибытия. Но я не уверен, что он сам вообще осознавал в тот момент, что его развоплотили. Просто он о своих заботился, такой вот хороший попался. А я тогда при медиках числился, не спрашивай, как меня туда занесло, но было очень познавательно… Соответственно, был у меня доступ к шкафчикам со шприцами и всем таким прочим.
А вождь на себя показывает и продолжает:
- Помочь! Идти с я! Помочь!
Ну я и пошел с ним, а что оставалось? Все уже спать легли… Взял с собой по минимуму – оружие и пару ампул обезболивающего, мало ли что у них там.
А привел он меня на их местное собрание, где все они сидят и рассуждают на своем наречии. Ну, наша-то технология тогда уже микро переводчики придумала, которые в ухо прячут, у меня был такой. Я и включил, чтобы понять быстрее и покинуть сбор – спать хотелось очень!
Сижу, слушаю вполуха, жду, когда же ко мне обратятся… А они всерьез обсуждают, как свергнуть нашу колонизаторскую экспедицию, и как я им, как волшебник, смогу пособить! От неожиданности я не просто проснулся, я стал слушать внимательно, и узнал, что на самом деле никакие они не варвары, у них под горой есть вполне себе настоящее ядерное оружие, которым их предки прошлых захватчиков уничтожили под корень.
Я стал вспоминать лекции – и правда же, в системе G-186 уже были пробы поиска цивилизации, но вся экспедиция пропала без вести, но тогда тоже война была, и никто не обратил на это внимание. Нам и лектор тогда сказал – скорее всего, пали жертвами случайно. А оказывается, вот оно что.
Но этого всего мало! Ребята всерьез вознамерились использовать меня, как лидера своего освободительного движения – чисто номинально, так как все жители уже меня знали и верили – я ничего плохого не сделаю, только хорошее им приношу. И слава моя бежит-разносится вперед меня, так что сделать из моей скромной персоны героя всея планеты труда не составляет.
- Макс, ты представляешь! Мы-то, дураки, уверены, что планетка отсталая, дикая и отброшенная назад во времени, а у них не только сложное оружие, способы связи и воздействия на умы сограждан, у них целая система налажена!
- Эд, так что там с президенством? Ты не тяни, я же тебя знаю, про планету ты еще сутки рассказывать можешь, а у нас сеанс связи через несколько часов! Про то, что на этой G-186 нашли, я и сам знаю!
- Ну слава богу, ты все-таки читаешь новости и учишься, - Макс смотрит на меня и ухмыляется за своей кружкой, - стал я президентом. Номинальным таким. И был им целых два месяца по земному исчислению…
Я же тогда, не поверишь, воевал за оппозицию Линса, это была их экспедиция… Молодой я был, глупый… Но эти якобы дикари меня взяли в серьезный оборот, показали по всем своим каналам, заставили выступать и толкать речи, провели церемониию посвящения – красивая такая, век не забуду!
И с Линсом именно там все и закончилось. Как только церемонию провели – вывели они свои войска, сровняли всех «колонизаторов» с землей и стали готовиться к вылету в космическое пространство. Меня охватил ужас от масштабов их непримиримости – всех! Подчистую! И было страшновато, потому что и моя судьба висела на волоске.
Но повезло! Через два месяца прилетело наше подкрепление, начались переговоры… В общем, выдали меня все-таки обратно, получили статус независимой планеты Республики – и вот, теперь у них там все всерьез круто, на хорошем общегалактическом уровне.
Говорят, понастроили там курортов, музеев… Памятников мне воздвигли… Фотографии в интернете можно найти, посмотри, как долетим!
Но я больше туда ни ногой! Хватит с меня ошибок юности, мне теперь только проверенные места и понятные мотивы исследований. А то нашли себе мальчика на главную роль…
- Может, выпьем? – подмигивает мне Макс, - за твое величие? – знает, чертенок, на что меня можно купить со всеми потрохами!
Ваша В.
#Валентина_пишет
Этот вопрос Макс задал совершенно неожиданно, в кают-компании, развалившись в кресле и попивая уже третью кружку галактического кофе.
От неожиданности я бы выронил штурвал… Но мы уже месяц шли на автопилоте, потому что рейс был дальний. И порядком уже устали от безделья, признаюсь.
Все карты предстоящей экспедиции были изучены, маршруты обговорены и проложены. Все варианты сообщений, включая шуточные («Эй, на Беде, вы же знаете, что в системе Альдебарана завелись крысы?!») – проиграны. Надоели уже все взятые с собой игры, сон, еда и, во имя отсутствия на борту женщин, разговоры про секс и прекрасный пол. Мы даже припомнили ту красотку из системы Медуза, из-за которой у нас с Максом чуть не случилась большая драка. На этот раз без драки, скупой мужской смех – и ностальгия. Хорошая была… история.
Все взятые сериалы и фильмы просмотрели, некоторые дважды, и делать было, в сущности, нечего. Совсем нечего! До сеанса связи с центром оставалось еще около восьми часов.
Иэх, и почему в космическом пространстве до сих пор никто не додумался провести интернет?
Но Макс – упорный парень, он так просто не сдается, и потому, выждав положенные три минуты, повторяет вопрос:
- Эй, Эд, ты когда-нибудь мечтал стать президентом?
Ну что же, эта история – из давно минувших дней, и о ней уже совсем не стыдно рассказывать. Странно, конечно, что мальчик еще не слышал об этом инциденте, помню, вся Галактика тогда жужжала около года…
- Макс, я не просто мечтал, я однажды им был! Помнишь систему звезды G-186? Она как Солнце, но на другом краю, наверняка ты слышал, одна из первых колонизированных в этом тысячелетии. Их четвертая планетка была объектом исследования нашей экспедиции, и я, тогда еще совсем зеленый аспирант, почти не военный, честно пытался помочь аборигенам выжить в суровых условиях колонизации. Ну там, спасал их от болезней, тайком от начальства носил лекарства, еду, воду…
- G-186, четвертая планета? Это те, которые только в прошлом году стали отставать по развитию оружия? Их действительно сочли варварами и пытались всерьез колонизировать? Астрид, по-моему, оттуда… та девчонка, что кружила мне голову на первом курсе летной академии…
- Ох, и ошибались же в Центре на их счет, это правда! Но ты слушай дальше!
Паршивое было время – колонизаторы становились все более и более жестокими, гонка вооружений шла какими-то семимильными шагами, а прогресс… тормозил. То есть умнее мы не становились. Только более грубыми и все более склонными убивать.
Такие приказы приходили в то времечко – закачаешься! То «выжечь поселение на северной оконечности мыса», то просто «пленных не брать».
Что делать – шла война за Галактику. Непонятно только, почему страдали ни в чем не повинные планеты.
Но не будем о грустном, это ты все и сам знаешь!
(на этом моменте Макс многозначительно кивает. Несмотря на свой юный возраст, парнишка успел захватить кусок той войны своей шкурой, иначе он бы тут не сидел. Макс внимательно смотрит на меня, встает и без лишних слов достает наш любимый шоколад, наливает еще кофе в две большие кружки, после чего устраивается обратно в кресло)
Так вот. Жили мы в большом поселении на планетке, у них там система управления похожа на индейцев из Древней Америки. Даже дома их и наскальные рисунки чем-то похожи, хоть я и не разбираюсь в этом. Я, сам знаешь, скорее по технике ведения боевых действий…
И вот приходит ко мне поздно вечером главный местный вождь, и говорит на ломаном английском:
- Помочь нам! Ты!
Это у них значит – просит. О помощи. Очень, между прочим, вежливо, потому что он был почти что бог. До нашего, впрочем, прибытия. Но я не уверен, что он сам вообще осознавал в тот момент, что его развоплотили. Просто он о своих заботился, такой вот хороший попался. А я тогда при медиках числился, не спрашивай, как меня туда занесло, но было очень познавательно… Соответственно, был у меня доступ к шкафчикам со шприцами и всем таким прочим.
А вождь на себя показывает и продолжает:
- Помочь! Идти с я! Помочь!
Ну я и пошел с ним, а что оставалось? Все уже спать легли… Взял с собой по минимуму – оружие и пару ампул обезболивающего, мало ли что у них там.
А привел он меня на их местное собрание, где все они сидят и рассуждают на своем наречии. Ну, наша-то технология тогда уже микро переводчики придумала, которые в ухо прячут, у меня был такой. Я и включил, чтобы понять быстрее и покинуть сбор – спать хотелось очень!
Сижу, слушаю вполуха, жду, когда же ко мне обратятся… А они всерьез обсуждают, как свергнуть нашу колонизаторскую экспедицию, и как я им, как волшебник, смогу пособить! От неожиданности я не просто проснулся, я стал слушать внимательно, и узнал, что на самом деле никакие они не варвары, у них под горой есть вполне себе настоящее ядерное оружие, которым их предки прошлых захватчиков уничтожили под корень.
Я стал вспоминать лекции – и правда же, в системе G-186 уже были пробы поиска цивилизации, но вся экспедиция пропала без вести, но тогда тоже война была, и никто не обратил на это внимание. Нам и лектор тогда сказал – скорее всего, пали жертвами случайно. А оказывается, вот оно что.
Но этого всего мало! Ребята всерьез вознамерились использовать меня, как лидера своего освободительного движения – чисто номинально, так как все жители уже меня знали и верили – я ничего плохого не сделаю, только хорошее им приношу. И слава моя бежит-разносится вперед меня, так что сделать из моей скромной персоны героя всея планеты труда не составляет.
- Макс, ты представляешь! Мы-то, дураки, уверены, что планетка отсталая, дикая и отброшенная назад во времени, а у них не только сложное оружие, способы связи и воздействия на умы сограждан, у них целая система налажена!
- Эд, так что там с президенством? Ты не тяни, я же тебя знаю, про планету ты еще сутки рассказывать можешь, а у нас сеанс связи через несколько часов! Про то, что на этой G-186 нашли, я и сам знаю!
- Ну слава богу, ты все-таки читаешь новости и учишься, - Макс смотрит на меня и ухмыляется за своей кружкой, - стал я президентом. Номинальным таким. И был им целых два месяца по земному исчислению…
Я же тогда, не поверишь, воевал за оппозицию Линса, это была их экспедиция… Молодой я был, глупый… Но эти якобы дикари меня взяли в серьезный оборот, показали по всем своим каналам, заставили выступать и толкать речи, провели церемониию посвящения – красивая такая, век не забуду!
И с Линсом именно там все и закончилось. Как только церемонию провели – вывели они свои войска, сровняли всех «колонизаторов» с землей и стали готовиться к вылету в космическое пространство. Меня охватил ужас от масштабов их непримиримости – всех! Подчистую! И было страшновато, потому что и моя судьба висела на волоске.
Но повезло! Через два месяца прилетело наше подкрепление, начались переговоры… В общем, выдали меня все-таки обратно, получили статус независимой планеты Республики – и вот, теперь у них там все всерьез круто, на хорошем общегалактическом уровне.
Говорят, понастроили там курортов, музеев… Памятников мне воздвигли… Фотографии в интернете можно найти, посмотри, как долетим!
Но я больше туда ни ногой! Хватит с меня ошибок юности, мне теперь только проверенные места и понятные мотивы исследований. А то нашли себе мальчика на главную роль…
- Может, выпьем? – подмигивает мне Макс, - за твое величие? – знает, чертенок, на что меня можно купить со всеми потрохами!
Ваша В.
#Валентина_пишет
- Have you ever dreamed of becoming president?
Max asked this question completely unexpectedly, in the mess-room, lounging in a chair and sipping the third cup of galactic coffee.
From surprise, I would have dropped the steering wheel ... But we had been on autopilot for a month already, because the flight was long-range. And already tired of idleness, I confess.
All maps of the upcoming expedition were studied, the routes were discussed and laid. All variants of messages, including jokes (“Hey, on the Lurch, you know that there were rats in the Aldebaran system ?!”) are lost. I'm tired of all the games, sleep, food and, in the name of the absence of women on board, talk about sex and the fair sex. We even remembered that beauty from the Medusa system, because of which we almost had a big fight with Max. This time without a fight, mean male laughter - and nostalgia. It was a good ... story.
All the shows and films taken were watched, some twice, and there was essentially nothing to do. Absolutely nothing! About eight hours remained before the communication with the center.
Ieh, and why in outer space still no one thought to hold the Internet?
But Max is a stubborn guy, he doesn’t give up so easily, and therefore, after waiting three minutes, he repeats the question:
- Hey, Ed, have you ever dreamed of becoming president?
Well, this story is from the bygone days, and it is not at all ashamed to tell about it. It is strange, of course, that the boy has not yet heard about this incident, I remember that the entire galaxy was buzzing about a year then ...
- Max, I did not just dream, I once was one! Remember the star system G-186? It is like the Sun, but on the other side, for sure you have heard, one of the first ones colonized in this millennium. Their fourth planet was the object of research of our expedition, and I, then still a very green graduate student, almost not a military man, honestly tried to help the natives to survive in the harsh conditions of colonization. Well, there, I saved them from diseases, secretly from the authorities I wore medicines, food, water ...
- G-186, fourth planet? These are the ones that only last year began to lag behind in weapons development? They really considered barbarians and tried to seriously colonize? Astrid, in my opinion, from there ... that girl who turned my head in the first year of the flight academy ...
- Oh, and they were wrong in the Center at their expense, it is true! But you listen further!
Lousy was the time - the colonialists became more and more violent, the arms race was taking some leaps and bounds, and progress ... slowed down. That is, we did not become smarter. Only more rude and increasingly prone to kill.
Such orders came at that time - you will rock! That "burn out the settlement on the northern tip of the cape", then simply "take no prisoners".
What to do - there was a war for the Galaxy. It is not clear why innocent planets suffered.
But let's not talk about sad things, that's all you yourself know!
(At this moment, Max nods meaningfully. Despite his young age, the boy managed to grab a piece of that war with his skin, otherwise he wouldn't sit here. Max looks at me carefully, gets up and without unnecessary words pulls out our favorite chocolate, pours more coffee into two large circles, then get back in the chair)
So here. We lived in a large settlement on the planet, their control system there is similar to the Indians from Ancient America. Even their houses and cave paintings are somewhat similar, although I do not understand this. I, you know, rather on the technique of warfare ...
And then the main local leader comes to me late in the evening and speaks broken English:
- Help us! You!
It means they ask. About help. Very, by the way, polite, because he was almost a god. Before our arrival, however. But I am not sure that he himself was aware at all at that moment that he had been plundered. He just cared about his, got such a good one. And then I was registered with the doctors, do not ask how I got there, but it was very informative ... Accordingly, I had access to the lockers with syringes and all that other things.
And the leader shows and continues:
- Help! Go with me! Help!
So I went with him, and what was left? Everyone had already gone to bed ... He took with him at a minimum - a weapon and a pair of anesthetic vials, you never know what they have there.
And he brought me to their local meeting, where they all sit and talk in their own dialect. Well, our technology then came up with micro translators, who hide it in my ear, I had one. I turned it on to understand quickly and leave the collection - I really wanted to sleep!
I sit, I listen to half-heartedly, I wait, when they turn to me ... And they are seriously discussing how to overthrow our colonialist expedition, and how I, as a magician, I can help! From surprise, I didn’t just wake up, I began to listen carefully, and I learned that they really aren’t barbarians, they have quite a real nuclear weapon under the mountain, which their ancestors of the past invaders had destroyed at the root.
I began to recall lectures - and the truth is, in the G-186 system there were already attempts to search for civilization, but the entire expedition was about
Max asked this question completely unexpectedly, in the mess-room, lounging in a chair and sipping the third cup of galactic coffee.
From surprise, I would have dropped the steering wheel ... But we had been on autopilot for a month already, because the flight was long-range. And already tired of idleness, I confess.
All maps of the upcoming expedition were studied, the routes were discussed and laid. All variants of messages, including jokes (“Hey, on the Lurch, you know that there were rats in the Aldebaran system ?!”) are lost. I'm tired of all the games, sleep, food and, in the name of the absence of women on board, talk about sex and the fair sex. We even remembered that beauty from the Medusa system, because of which we almost had a big fight with Max. This time without a fight, mean male laughter - and nostalgia. It was a good ... story.
All the shows and films taken were watched, some twice, and there was essentially nothing to do. Absolutely nothing! About eight hours remained before the communication with the center.
Ieh, and why in outer space still no one thought to hold the Internet?
But Max is a stubborn guy, he doesn’t give up so easily, and therefore, after waiting three minutes, he repeats the question:
- Hey, Ed, have you ever dreamed of becoming president?
Well, this story is from the bygone days, and it is not at all ashamed to tell about it. It is strange, of course, that the boy has not yet heard about this incident, I remember that the entire galaxy was buzzing about a year then ...
- Max, I did not just dream, I once was one! Remember the star system G-186? It is like the Sun, but on the other side, for sure you have heard, one of the first ones colonized in this millennium. Their fourth planet was the object of research of our expedition, and I, then still a very green graduate student, almost not a military man, honestly tried to help the natives to survive in the harsh conditions of colonization. Well, there, I saved them from diseases, secretly from the authorities I wore medicines, food, water ...
- G-186, fourth planet? These are the ones that only last year began to lag behind in weapons development? They really considered barbarians and tried to seriously colonize? Astrid, in my opinion, from there ... that girl who turned my head in the first year of the flight academy ...
- Oh, and they were wrong in the Center at their expense, it is true! But you listen further!
Lousy was the time - the colonialists became more and more violent, the arms race was taking some leaps and bounds, and progress ... slowed down. That is, we did not become smarter. Only more rude and increasingly prone to kill.
Such orders came at that time - you will rock! That "burn out the settlement on the northern tip of the cape", then simply "take no prisoners".
What to do - there was a war for the Galaxy. It is not clear why innocent planets suffered.
But let's not talk about sad things, that's all you yourself know!
(At this moment, Max nods meaningfully. Despite his young age, the boy managed to grab a piece of that war with his skin, otherwise he wouldn't sit here. Max looks at me carefully, gets up and without unnecessary words pulls out our favorite chocolate, pours more coffee into two large circles, then get back in the chair)
So here. We lived in a large settlement on the planet, their control system there is similar to the Indians from Ancient America. Even their houses and cave paintings are somewhat similar, although I do not understand this. I, you know, rather on the technique of warfare ...
And then the main local leader comes to me late in the evening and speaks broken English:
- Help us! You!
It means they ask. About help. Very, by the way, polite, because he was almost a god. Before our arrival, however. But I am not sure that he himself was aware at all at that moment that he had been plundered. He just cared about his, got such a good one. And then I was registered with the doctors, do not ask how I got there, but it was very informative ... Accordingly, I had access to the lockers with syringes and all that other things.
And the leader shows and continues:
- Help! Go with me! Help!
So I went with him, and what was left? Everyone had already gone to bed ... He took with him at a minimum - a weapon and a pair of anesthetic vials, you never know what they have there.
And he brought me to their local meeting, where they all sit and talk in their own dialect. Well, our technology then came up with micro translators, who hide it in my ear, I had one. I turned it on to understand quickly and leave the collection - I really wanted to sleep!
I sit, I listen to half-heartedly, I wait, when they turn to me ... And they are seriously discussing how to overthrow our colonialist expedition, and how I, as a magician, I can help! From surprise, I didn’t just wake up, I began to listen carefully, and I learned that they really aren’t barbarians, they have quite a real nuclear weapon under the mountain, which their ancestors of the past invaders had destroyed at the root.
I began to recall lectures - and the truth is, in the G-186 system there were already attempts to search for civilization, but the entire expedition was about
У записи 32 лайков,
1 репостов,
979 просмотров.
1 репостов,
979 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Валентина Савосина
