Сияет солнце, воды блещут, На всем улыбка, жизнь...

Сияет солнце, воды блещут,
На всем улыбка, жизнь во всем,
Деревья радостно трепещут,
Купаясь в небе голубом.

Поют деревья, блещут воды,
Любовью воздух растворен,
И мир, цветущий мир природы,
Избытком жизни упоен.

Но и в избытке упоенья
Нет упоения сильней
Одной улыбки умиленья
Измученной души твоей...

Фёдор Тютчев
The sun shines, the waters shine,
All smile, life in all,
Trees happily tremble,
Bathed in the blue sky.

They sing trees, shine waters,
Love air is dissolved,
And the world, the blooming world of nature,
Excess of life is intoxicated.

But also in abundance of ecstasy
No rapture is stronger
One smile of emotion
Your tormented soul ...

Fedor Tyutchev
У записи 11 лайков,
0 репостов,
345 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Кристина Рашевская

Понравилось следующим людям