Ховард Келли, подросток-сирота, был очень беден. Чтобы заработать...

Ховард Келли, подросток-сирота, был очень беден. Чтобы
заработать себе на хлеб и на обучение, он разносил разные мелкие товары
по домам. Однажды у него в кармане не осталось ни цента. Мучаясь от
голода, он решил зайти в ближайший дом и попросить еды. Ему было ужасно
неловко, но когда он подошел к дому, им овладело чувство решимости:
откажут или нет, но будь что будет. Он решительно протянул руку к
звонку и несколько раз нажал кнопку. Но когда дверь открыла молодая и
очень красивая девушка, Ховард неожиданно растерялся. От недавней
уверенности не осталось и следа. Просто ему стало стыдно просить у нее
пищу. И тогда он, запинаясь от волнения, сказал:

- Можно... попросить у вас... стакан воды?

Девушка поняла, что юноша голоден и принесла ему большой стакан молока. Ховард медленно выпил его и спросил:

- Сколько я вам должен?

- Вы ничего мне не должны, - ответила девушка. - Моя мама учила меня никогда ничего не брать за добрые дела.

- В таком случае - сердечно вас благодарю! - ответил он.

Когда Ховард Келли вышел из ее дома, он чувствовал себя не только
крепче физически, но и морально. Теперь он был уверен: пока на свете
есть такие щедрые и добрые люди, все будет хорошо!

Прошло много лет. И вот однажды одна молодая женщина, жительница этого
города, серьезно заболела. Местные врачи не знали, что делать. В конце
концов они решили послать ее в большой город на обследование к опытным
специалистам.

Среди приглашенных на консультацию оказался и доктор Ховард Келли.
Когда он услышал название городка, из которого приехала эта женщина,
его лицо оживилось. Он сейчас же поднялся и пошел в ее палату. Женщина,
устав с дороги, спала. Врач тихо вошел в палату и сразу же узнал ее.
Да, это была она - та самая девушка, которая когда-то угостила его
стаканом молока.

Изучив историю ее болезни и данные результатов анализов, лицо врача
помрачнело: «Она обречена!» Доктор вернулся в свой кабинет и некоторое
время сидел молча, о чем-то размышляя. Он думал об этой женщине, о
своем бессилии помочь ей, о несправедливости судьбы. Но чем больше он
думал, тем тверже становился его взгляд. Наконец он вскочил с кресла и
сказал: «Нет, я сделаю все возможное и невозможное, чтобы спасти ее!».

С этого дня доктор Ховард Келли уделял больной пациентке особое
внимание. И вот после почти восьми месяцев долгой и упорной борьбы
доктор Келли одержал победу над страшной болезнью. Жизнь молодой
женщины теперь была вне опасности.

Доктор Келли попросил бухгалтерию госпиталя подготовить ему счет за
лечение. Когда ему принесли счет, сумма, которую должна была уплатить
за свое излечение женщина, была огромна. И не удивительно - ее, можно
сказать, забрали с того света. Доктор Келли посмотрел на счет, взял
ручку, что-то написал внизу счета и попросил отнести счет в ее палату.
Получив счет, женщина боялась его развернуть. Она была уверена, что всю
оставшуюся жизнь ей придется не покладая рук работать, чтобы его
оплатить. В конце концов, пересилив себя, она открыла счет. И первое,
что бросилось ей в глаза, была надпись, сделанная рукой и
располагавшаяся прямо под строчкой «Оплатить». Надпись гласила:

«Полностью оплачено стаканом молока. Д-р Х. Келли».

Слезы радости навернулись на ее глаза, а сердце до краев заполнилось теплотой и благодарностью.
Howard Kelly, an orphan teenager, was very poor. To
earn his bread and for training, he carried various small goods
home. One day he did not have a cent left in his pocket. Tormenting from
hunger, he decided to go to the nearest house and ask for food. He was terrible
embarrassed, but when he approached the house, they were overcome with a sense of determination:
refuse or not, come what may. He resolutely extended his hand to
call and repeatedly pressed the button. But when the door opened young and
very beautiful girl, Howard suddenly lost his head. From recent
no trace left. He just felt ashamed to ask her.
food. And then he stammered with emotion, said:

- Can I ... ask you for ... a glass of water?

The girl realized that the young man was hungry and brought him a big glass of milk. Howard slowly drank it and asked:

- How much do I owe you?

“You don't owe me anything,” the girl replied. - My mother taught me to never take anything for good deeds.

“In that case, thank you so much!” - he answered.

When Howard Kelly came out of her house, he felt not only
stronger physically, but also morally. Now he was sure: bye
there are such generous and kind people, everything will be fine!

Many years later. Then one day a young woman, a resident of this
city, seriously ill. Local doctors did not know what to do. In the end
In the end, they decided to send her to a large city for examination by experienced
to specialists.

Among those invited to the consultation was Dr. Howard Kelly.
When he heard the name of the town from which this woman came,
his face quickened. He immediately rose and went to her room. Woman,
tired from the road, slept. The doctor quietly entered the ward and immediately recognized her.
Yes, it was she - the same girl who once treated him.
a glass of milk.

After examining her medical history and test data, the doctor’s face
darkened: "She is doomed!" The doctor returned to his office and some
time sat silently, thinking about something. He was thinking about this woman, about
its powerlessness to help her, about the injustice of fate. But the more he
thought, the harder his look became. Finally he jumped up from the chair and
said: "No, I will do everything possible and impossible to save her!"

Since this day, Dr. Howard Kelly has given a particular patient to the patient.
Attention. And after almost eight months of long and hard struggle
Dr. Kelly defeated a terrible disease. Life is young
the women were now out of danger.

Dr. Kelly asked the hospital bookkeeping to prepare him a bill for
treatment. When they brought him the bill, the amount you had to pay
for her healing the woman was huge. And not surprising - her, you can
say, taken from the next world. Dr. Kelly looked at the bill, took
pen, wrote something at the bottom of the bill and asked to take the bill to her chamber.
Having received the bill, the woman was afraid to deploy it. She was sure that all
the rest of her life she will have to work hard to his
to pay. In the end, overpowering herself, she opened an account. And the first
what caught her eye was an inscription made by hand and
located directly under the line "Pay". The inscription read:

“Fully paid for with a glass of milk. Dr. H. Kelly.

Tears of joy welled up in her eyes, and her heart filled with warmth and gratitude.
У записи 2 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анжела Шадрунова

Понравилось следующим людям